Top.Mail.Ru

You Got It [Single/Album Version]

Roy Orbison - You Got It

Средняя оценка 4.4 / 5. Количество оценок: 42

Участники записи
  • общее время: 3:31
  • дата записи: апрель 1988
  • место записи: MC Studios (гараж Майка Кэмпбелла), Los Angeles, США, Rumbo Recorders, Canoga Park / California, Friar Park Studios, Henley-On-Thames, Oxfordshire, Великобритания (домашняя студия Джорджа Харрисона )
  • авторы: Джефф Линн, Рой Орбисон , Том Петти
  • продюсеры: Джефф Линн
  • звукорежиссер: Ричард Додд, Фил Макдональд, Дон Смит
  • музыканты: Рой Орбисон (вокал, акустическая гитара, бэк-вокал), Джефф Линн (гитары, клавишные, фортепиано, бас-гитара, бэк-вокал), Том Петти (акустическая гитара, бэк-вокал), Фил Джонс (ударные, перкуссия)
Основное

You Got It — песня Роя Орбисона с его двадцать второго студийного альбома Mystery Girl 1989 года. Песня была выпущена посмертно 3 января 1989 года, после того как Орбисон скончался от сердечного приступа 6 декабря 1988 года. Сингл был выпущен с песней The Only One на стороне «Б», а позже переиздан с песней Crying в версии с k.d. lang. Сингл достиг девятой позиции в американском хит-параде Billboard Hot 100 и первого места в чарте Adult Contemporary, вернув Орбисона в первую десятку впервые за 25 лет. You Got It также достигла третьего места в британском хит-параде UK Singles Chart и вошла в первую пятерку в десяти других странах. Хотя это сольный сингл Орбисона, его коллеги по группе Traveling Wilburys, Том Петти и Джефф Линн, выступили соавторами песни и сыграли на инструментах в записи.

Согласно книге The Authorized Roy Orbison, песня была записана в гараже гитариста Майка Кэмпбелла в Лос-Анджелесе, Калифорния, и сведена в резиденции Джорджа Харрисона Фрайар Парк в Хенли-на-Темзе, Англия. Орбисон представил свою единственную публичную версию этого хита на фестивале Diamond Awards Festival в Антверпене, Бельгия, 19 ноября 1988 года, всего за 17 дней до своей смерти и до выпуска сингла. Эти кадры были включены в музыкальное видео к песне. В версии 2014 года были использованы видео с репетиций и подготовительных сессий.

You Got It была написана Орбисоном и его коллегами по группе Traveling Wilburys, Джеффом Линном и Томом Петти, что стало их первым совместным сочинением. Песня была написана в рождественский сезон 1987 года и записана в гараже Майка Кэмпбелла в Лос-Анджелесе, Калифорния, в апреле 1988 года. Линн, Петти, бывший битл и участник Wilburys Джордж Харрисон, а также Фил Джонс обеспечили остальное инструментальное сопровождение и бэк-вокал. Участие Харрисона в записи трека не было указано в титрах. Журнал Cash Box отметил, что песня демонстрирует характерный вокальный заряд Орбисона — плавный, но способный создавать волнение, и посоветовал слушателям обратить внимание на экзотически мелодичный подъем в припеве.

На альбоме Mystery Girl заставляющий трепетать позвоночник бельканто Орбисона с его взлётами и падениями усиливает драматизм даже самой простой мелодии, от рок-песен вроде You Got It и (All I Can Do Is) Dream You до сентиментальной баллады A Love So Beautiful.
Майкл Азеррад (23 марта 1989 года — неопознанный номер Rolling Stone)

Новый сингл Роя Орбисона теперь вышел, положив конец спекуляциям «выйдет он или нет» после смерти Роя. Он называется You Got It, написан Роем, Джеффом Линном и Томом Петти и спродюсирован Джеффом. Звук характерен для Роя Орбисона , и всё же это также типичный Джефф Линн, возможно, показывающий влияние первого на второго. Он выпущен на 7-дюймовой и 12-дюймовой пластинках.
Эндрю Уайтсайд (начало 1989 года — фанзин Face The Music #5)

Посмертный сольный альбом Роя Орбисона Mystery Girl (Virgin V2576) наконец был выпущен в конце февраля и быстро достиг 2-го места в Великобритании и вошёл в первую двадцатку в США. Он содержал 3 трека, написанные в соавторстве с Джеффом, спродюсированные им и с его участием в записи, а именно: You Got It (выпущенный как первый сингл с альбома, достигший 3-го места в Великобритании и вошедший в первую двадцатку в США), A Love So Beautiful и California Blue.
Эндрю Уайтсайд (1989 год — фанзин Face The Music #6)

Первая сторона [альбома Mystery Girl] начинается с You Got It, написанной в соавторстве Роем, Джеффом Линном и Томом Петти ; она слишком известна, чтобы нуждаться в комментариях, за исключением того, что, хотя Джефф и наложил на неё отпечаток в виде характерных струнных и вокальных гармоний ELO, голос Роя всё же делает её очень его собственной песней.
Джон Ван Дер Кейст с вкладом Эндрю Уайтсайда (1989 год — фанзин Face The Music #6)

Единственной песней на альбоме Mystery Girl, которая оставалась прочно застрявшей в прошлом, была You Got It. В тексте, соавторами которого выступили Джефф Линн и Том Петти , Рой принимает свою обычную позу мольбы перед возлюбленной. Он даст ей всё что угодно в мире, если она только будет его девушкой. Когда [основатель Sun Records] Сэм Филлипс услышал You Got It, он узнал старого Роя. «В этой песне он оборонительная позиция, — сказал Сэм. — Как будто он боится, что потеряет её в любую минуту». По иронии судьбы, это был самый крупный сингл с альбома, ворвавшийся в первую десятку, когда был выпущен в 1989 году. [На концерте 19 ноября 1988 года в Антверпене, Бельгия, Рой] под фонограмму исполнил You Got It, и вскоре видео этого выступления появилось на MTV. Его сингл с Mystery Girl, You Got It, вошёл в первую десятку, достиг пика на 9-м месте и оставался в чарте восемнадцать недель…
Эллис Амбёрн (1990 — Dark Star: The Roy Orbison Story)

Мы с Джеффом оба любим музыку Роя Орбисона . И было большой радостью написать с ним песню, когда он приехал записывать альбом, который продюсировал Джефф. И они пригласили меня, и я познакомился с Роем Орбисоном , и в тот же день мы сели и написали эту песню под названием You Got It.
Том Петти (1994 — документальный фильм Tom Petty: Going Home)

Совместно написана с коллегой по Wilburys Джеффом Линном (который также продюсировал этот трек) и Томом Петти для альбома Mystery Girl, первого альбома Орбисона с новым материалом за более чем десятилетие. Барбара Орбисон поясняет: «Создание Mystery Girl было мечтой, которую мы разделяли с Роем. Цель состояла в том, чтобы сделать альбом, который по-настоящему воздаст должное Рою и его музыке, и представить его миру с возросшей целостностью и значимостью». В марте 1989 года Mystery Girl занял 5-е место в чартах США, а You Got It дошла до 1-го места. С этим синглом Орбисон вошёл в историю чартов США, став первым артистом, одновременно попавшим в чарты AOR, Pop, Adult Contemporary и Country.
Таня Крауч и Рой Орбисон (1996 — буклет к сборнику The Very Best Of Roy Orbison)

Джефф: «…мы сели и написали те две песни примерно за два дня, и Том Петти тоже помог. Это были первые две, You Got It и California Blue, которые были у Роя, и мы просто помогли немного их привести в порядок».
Патрик Гуттенбахер, Марк Хейнс и Александр фон Петерсдорф (1996 — Unexpected Messages)

Альбом Mystery Girl включал You Got It, последнюю песню Орбисона, вошедшую в первую десятку. В альбомных данных указано, что You Got It была сведена в домашней студии Харрисона, но Линн, кажется, уверен, что она была сведена в Rumbo Recorders в Лос-Анджелесе. Линн говорит: «Мы провели так много сессий в тот момент со всеми Wilburys, что Джордж [Харрисон] мог играть на акустической гитаре в You Got It». Однако, основываясь на остальных указаниях в альбоме, которые, по его мнению, верны, Линн считает, что Харрисон, вероятно, не участвовал в записи You Got It.
Кристофер Энгельхардт (1998 — Beatles Undercover)

Это было потрясающе — работать над ней. Рой всегда был моим самым любимым певцом.
Джефф Линн (октябрь 1998 года — интервью с Марком Кополовым на 88.3 Southern FM Australia)

Мне позвонил Рой. Он был в Малибу и сказал: «Привет, Джефф. Я в Малибу. И готов работать». И мы записали её в гараже Майка Кэмпбелла. И я сказал: «Вау! Это фантастика!» И он приехал, и мы написали You Got It тем же днём. Это был опыт, который я никогда не забуду — продюсировать Роя. Видеть, как он подходит к микрофону, понимаете, и думаешь: «Вот сейчас. Получится у него или это действительно он?» [Смеётся] Мы включаем запись, и он делает один проход, просто бормоча, понимаете. [Имитирует бормотание Роя.] И он говорит: «Хорошо, я готов». В общем, мы думаем, что это тот уровень, на котором он будет петь, а он открывается, и все индикаторы зашкаливают, микрофон хлопает, и всё это… это на миллион децибел громче, чем он репетировал, понимаете, так что мы начинаем заново… Просто дай нам тот уровень снова, что ты будешь делать на дубль, понимаете. Получили дубль за первые три попытки и, может быть, поправили одну строку. И всё, готово. И фантастика, и я был так потрясён. Я смотрел на индикаторы уровня, понимаете, на VU-метры, убеждаясь, что это записывается на плёнку, это памятное, чудесное событие, когда я продюсирую Роя Орбисона .
Джефф Линн (1999 — телевизионный документальный фильм In Dreams: The Roy Orbison Story)

Линн спродюсировал и стал соавтором песни Орбисона You Got It.
Неизвестный автор (октябрь 2000 года — пресс-кит Flashback)

You Got It, написанная Роем, Томом и Джеффом, стала хитом на радио. К сожалению, Орбисон ушёл из жизни на новом пике своей карьеры, с двумя невероятными совместными альбомами. You Got It быстро была перепета Бонни Рэйтт, которая также добилась успеха с песней Роя, и она прозвучала в фильме с Вупи Голдберг и Дрю Бэрримор Boys On the Side.
Брайан Янг (приблизительно 2000 год — Rock On! The Traveling Wilburys, The Trembling Westover, опубликовано на delshannon.com)

И было большой радостью написать песню с [Роем Орбисоном ]. Когда он приехал записывать альбом, который продюсировал Джефф, они пригласили меня, и я познакомился с Роем Орбисоном , и в тот же день мы сели и написали эту песню под названием You Got It.
Том Петти (приблизительно 2000 год — wilburys.info/quotes.html)

Том Петти : «Следующие несколько недель, я думаю, мы все были как бы… Знаете, это была своего рода светская жизнь. Были рождественские праздники, и мы просто болтались, играя на гитарах. И Джефф привёл Роя Орбисона . В тот день, когда мы познакомились, мы втроём сели и написали эту песню, э-э, You Got It. [Напевает строку: «Anything you want.»] Джефф Линн: «Я играл на Casio, вроде маленькой пластиковой клавиатуры, когда мы писали You Got It. А Рой играл на акустической гитаре. И Том играл на акустической гитаре на полу в стороне. Мы только что придумали эту последовательность аккордов, эту маленькую часть, которая звучит так: Anything you want, you got it. Придумали эту часть, и он начал играть как… Мы работали задом наперёд. Сначала получили припев и от него продвигались. А потом он начинает петь это, совсем тихо, никогда… никогда громко. И это звучит как хит. Правда. Это как будто: Вау, это хит. И Рой тоже так думает. Я помню, как записывали её. Рой подходит к микрофону и немного бормочет, понимаете, когда мы закончили фоновую дорожку. [Поёт очень тихо: Anything you want.] Я думаю, будет громче, чем это. Знаете, так что мы не осознаём, что произойдёт. И, э-э… Так что он говорит: «Хорошо, я готов сейчас. Я готов попробовать дубль». Итак, включаем запись. Начинаем, и он поёт, и это… Всё это, это БЛААА! Всё взрывается, понимаете, стрелка зашкаливает, и это… Он пел примерно на тысячу децибел громче, чем когда репетировал. Так что мы вставляем все эти аттенюаторы и чиним все окна и прочее. Не буквально, но, понимаете, мы… мы как бы взяли микрофон под контроль теперь и знаем, насколько громко он будет. И он поёт песню, просто как… божественно. И он справляется где-то за три дубля, он её сделал. И вот она, You Got It. И это как: Вау! Это всё ещё звучит как хит. И её поёт Рой Орбисон . Думаю, все за него болели и так много им интересовались. И понимали, что, знаете, мы все по-прежнему любим его так же сильно, как и всегда. Раньше у него не было вокруг людей, которые бы достаточно его поддерживали. Может, всё дело было в этом. Но его голос просто внезапно ожил, и это вернуло настоящего Роя Орбисона с его страстью».
Том Петти и Джефф Линн (2 и 9 июня 2001 года — радио-шоу Mr. Blue Sky: The Jeff Lynne Story 2001 BBC 2 Radio)

Я помню, когда у меня была возможность написать с ним песню (You Got It). Придумав текст, мы пошли в студию, чтобы записать её. Раньше я думал, что Рой, должно быть, пел очень громко. Вскоре у меня был шанс узнать, что он делал это в тысячу раз громче, чем я думал! Кроме того, весь вокал был сделан за два-три дубля.
Джефф Линн (2001 — неизвестный источник; переведено с английского на польский, затем обратно на английский)

От утилитарного (мыло Ivory, шоколадные конфеты Hershey’s Kisses, автомобильные освежители воздуха для ёлки) до функционального (простыни и одеяла, зонтики, пылесосы) и модного (одежда, одежда, одежда) — эта визуально захватывающая реклама продвигает товар как никто другой. За 30 коротких секунд люди просыпаются, одеваются, катаются на велосипедах, моют машину и пылесосят гостиную. Это отличное использование песни You Got It в исполнении The Traveling Wilburys (с участием Роя Орбисона ), и слова «хочу» и «нужно» появляются почти подсознательно на протяжении всего ролика.
Питерсон Милла Хукс (14 июля 2003 годаAdweek)
*Примечание редактора: Эта песня, конечно, не принадлежит Traveling Wilburys.

1989: Джордж также исполнил бэк-вокал в треке You Got It.
Билл Гарри (2003 — The George Harrison Encyclopedia)

В первый день, когда я познакомился с Роем, мы с Джеффом и Роем написали ту песню You Got It.
Том Петти (31 марта 2004 года — интервью на tompetty.com)

Идёт лицензирование музыки из каталога для рекламы (Target использует You Got It)…
Тим Гайанни (23 мая 2004 годаTennessean)

Джефф жил недалеко от меня, и однажды после полудня раздался звонок, и это был он, и он сказал: «Эй, Рой Орбисон здесь, ты должен приехать и помочь мне написать для него песню. Мне нужна помощь». Так что я прыгнул в машину, у меня был новый Corvette, и мы поехали к Джеффу и Рою, и мы все вышли посмотреть на машину, и мы подняли капот машины. И мы были такой кучкой музыкантов, а не механиков, понимаете, и мы не могли закрыть капот обратно. [Смеётся] И я помню свою первую встречу с Роем, он засунул голову под мой капот, пытаясь понять, как его опустить. И мы написали You Got It. [Напевает: «Anything you want, you got it…»] Да, это было в тот первый день.
Том Петти (1 ноября 2005 годаConversations With Tom Petty)

You Got It в исполнении Мэри Луиз Паркер и Вупи Голдберг на саундтреке к фильму Boys On The Side.
Патрик Гуттенбахер (май 2006 года — рассылка Face The Music Germany #150)

Мы с Джеффом написали You Got It для Роя. Мы только что сделали Free Fallin’, и Джордж был с нами для I Won’t Back Down. Я два года был в туре, аккомпанируя Бобу. Так что мы все были в одном кругу, и группа просто естественным образом материализовалась. На самом деле это была группа Джорджа. Он был лидером; вся идея группы была его идеей.
Том Петти (1 июня 2007 годаMSN Music)

Пластинка, которую я сделал с Роем Орбисоном , You Got It, — одна из моих любимых. Я был так потрясён, что мне удалось написать её с ним, записать, спеть бэк-вокал, свести её, и она стала большим хитом. Лучше и быть не могло.
Джефф Линн (лето 2007 годаYamaha All Access)

Мы с Джеффом оба любим музыку Роя Орбисона . И было большой радостью написать с ним песню, когда он приехал записывать альбом, который продюсировал Джефф. И они пригласили меня, и я познакомился с Роем Орбисоном , и в тот же день мы сели и написали эту песню под названием You Got It.
Том Петти (2007 — Tom Petty and the Heartbreakers: Runnin’ Down A Dream)

Более поздние годы артиста отражены на диске четыре, включая хиты типа You Got It и версию In Dreams из Blue Velvet
Джонатан Коэн (5 августа 2008 года — рецензия в Billboard на The Soul Of Rock And Roll)

You Got It настолько запоминающаяся, что это почти нечестно по отношению к слушателю. Она как один большой припев. Вы можете услышать, насколько велика была любовь Роя, по убеждённости в его голосе. Слова человека, который обещает мир и может его подарить. Это истинная жизненная серенада Роя для Барбары Орбисон. 1990: номинация на Грэмми в категории «Лучшее мужское поп-вокальное исполнение» — You Got It.
Рой Келтон Орбисон-младший (2008 — буклет к сборнику The Soul Of Rock And Roll)

Мне позвонил Рой. Он был в Малибу и сказал: «Привет, Джефф. Я в Малибу. И готов работать». И я сказал: «Вау! Это фантастика!» И он приехал, и мы написали You Got It тем же днём. Это был опыт, который я никогда не забуду — продюсировать Роя. Видеть, как он подходит к микрофону, понимаете, и думаешь: «Вот сейчас. Получится у него или это действительно он?» [Смеётся] Мы включаем запись, и он делает один проход, просто бормоча, понимаете. [Имитирует бормотание Роя.] И он говорит: «Хорошо, я готов». В общем, мы думаем, что это тот уровень, на котором он будет петь, а он открывается, и все индикаторы зашкаливают, микрофон хлопает, и всё это… это на миллион децибел громче, чем он репетировал, понимаете, так что мы начинаем заново… И его голос был просто таким огромным. Не просто громким, а с тоннами высоких частот и множеством низких, которые ты не мог реально записать, иначе они бы мешали бас-гитаре. Так что приходилось как бы немного подрезать его голос, чтобы он вписался в запись, потому что его голос был таким большим.
Джефф Линн (22 декабря 2008 годаIn Dreams — The Roy Orbison Story на BBC Radio2)

Когда кто-то влюблён в тебя, он напишет для тебя песню. И даже если бы Рой не написал эту песню для меня, я бы её присвоила, потому что это одна из самых вдохновляющих, позитивных песен. И я думаю, что You Got It — наверное, одна из самых воодушевляющих песен, потому что как можно не почувствовать себя лучше, когда голос поёт тебе — когда один человек говорит другому человеку — «всё, что ты хочешь, твоё». Так что это такая чудесная песня.
Барбара Орбисон (22 декабря 2008 годаIn Dreams — The Roy Orbison Story на BBC Radio2)

You Got It вошла в первую десятку по всему миру и достигла 3-го места в Великобритании.
Марк Ламарр (22 декабря 2008 годаIn Dreams — The Roy Orbison Story на BBC Radio2)

Очевидно, когда Рой умер, у меня был всего год с ним. You Got It стала этим огромным хитом, а потом он сразу умер, что было таким позором, потому что мы только-только наловчились писать вместе и собирались сделать все эти песни вместе.
Джефф Линн (21 марта 2010 годаSunday Express)

Мне на самом деле довелось поработать с Роем, быть его другом и его продюсером и соавтором песни под названием You Got It, которая стала большим хитом в Америке и здесь тоже. Так что для него было большой радостью иметь хит. И это был его первый хит за 20 лет, и мы сделали это вместе, и это было великое, чудесное чувство.
Джефф Линн (9 октября 2012 года — статья Roll Over Beethoven: Jeff Lynne’s Favourite Albums в The Quietus)

Ну, знаете, его голос был абсолютно превосходен, когда я работал с ним, и мы сделали You Got It. Он был просто прекрасен, взлетая в небо.
Джефф Линн (25 октября 2012 года — радио-шоу Tracks Of My Years на BBC)

…я сделал с ним несколько песен, и мы написали их вместе, You Got It, которая стала большим хитом. Это был большой хит. Его первый хит за более чем двадцать лет. Он был счастлив как [неразборчиво]. Как будто всё было великолепно.
Джефф Линн (30 ноября 2012 годаThe Adam Carolla Show)

Линн продолжил продюсировать альбом Орбисона 1989 года Mystery Girl и стал соавтором многих его треков, включая хит You Got It. Позже Орбисон сказал, что Линн — лучший продюсер, с которым он когда-либо работал.
Кайла Рот (2012 — South Central Music Bulletin Volume XI, Numbers 1-2 (Fall 2012 — Spring 2013))

Партнёрство Петти с Линном процветало. Они были коллегами по группе в The Traveling Wilburys, а также совместно написали громкий хит Роя Орбисона You Got It, который возглавил чарт Adult Contemporary и сумел занять 2-е, 7-е и 9-е места в чартах Contemporary Rock, Country Singles и Billboard Hot 100 соответственно в 1989 году. Песня возвестила о возвращении Большого О в первую сороковку впервые за 24 года.
Кен Шарп (январь 2013 года — журнал Goldmine)

Рой Орбисон и я только что работали вместе над You Got It, песней, которую я написал с ним и Томом Петти , и это был его первый хит в первой пятёрке за 30 лет. Она всё ещё была в чартах, когда он умер. Он был так счастлив. Если уж уходить, то, я полагаю, уходишь на высоте.
Джефф Линн (13 марта 2014 годаBirmingham Mail)

Рой, Джефф Линн и Том Петти  написали California Blue и будущий хит №1 в чартах, You Got It. После чего они встретились в домашней студии Майка Кэмпбелла, ласково называемой Гараж Майка Кэмпбелла, и начали запись. [Сначала они записали California Blue, а] следующей была You Got It. «Это звучало как хит», — сказал Джефф. Джефф и Рой придумали припев, в котором Джефф пел «you got it», а Рой говорил в манере Орбисона «anything at all» и «baby» поверх Джеффа. Традиционно это были бы две отдельные части — ведущий голос и ответные бэк-вокальные партии — но Джефф уговорил Роя сделать обе части. Это потребовало пары попыток в студии, но усилия того стоили. Это показало доверие в прекрасных отношениях артиста и продюсера. Рой вошёл в историю с песней You Got It, став первым треком, когда-либо одновременно появившимся в чартах CHR, AC, Country и AOR Tracks, и он присоединился к Элвису как второй человек, у которого были два хита в первой пятёрке посмертно.
Уэсли, Рой и Алекс Орбисон (19 мая 2014 года — буклет к расширенному изданию Mystery Girl)

Джефф Линн и Том Петти :

Джефф: В первый день [работы над треками для Mystery Girl] у меня был и Том Петти . И мы написали You Got It в самый первый день, когда он приехал.
Том: Всё, что мы делали, было довольно непринуждённым. Я имею в виду, что это был действительно лучший способ получить лучшую музыку.
Джефф: Это было, типа, фантастически. Знаете, это запоминающаяся мелодия. Она звучала как хит. Там были как бы собаки, кошки, гуси и утки. И они все кудахчут и лают, что бы они ни делали, тоже на записи, потому что звукоизоляции не было в спальне Майка Кэмпбелла, где находилась контрольная комната. Мы просто разложили их, типа, все трое играем на акустических гитарах, Рой, я сам и Том, и Джордж на одной из них. Но без демо. Сразу переходим к созданию записи. Вот как я любил это делать. А потом ставим барабанщика вторым, после того как гитары записаны. И вот как всё работало. Это было очень просто и очень, всё очень весело.
Том: Я помню, как мы усердно работали над синглом, над You Got It. У Джеффа было много разных идей, которые он хотел воплотить. Я помню, как подъехал туда однажды, и у них в гараже были литавры и тимпаны. Мне позвонили, и это был Джефф, и он сказал: «Эй, Рой здесь, у меня дома, и хотел знать, не придёшь ли ты попробовать что-нибудь написать». Я тут же сел в машину и поехал туда, и — вуаля! — там был Рой, Большой О. Знаете, довольно потрясающе встретить такого человека.
Джефф: Было таким удовольствием встретить его [и] услышать некоторые истории о нём, настоящие истории о том, как он начинал и как стал лучшим певцом в мире.
Джефф Линн и Том Петти (19 мая 2014 годаMystery Girl Unraveled)

Во время рождественского сезона 1987 года Рой пригласил Джеффа приступить к работе, и Джефф пригласил Тома Петти помочь, и они написали You Got It на основе идеи Роя. Джефф разработал песню на маленькой клавиатуре Casio, в то время как Рой и Том добавили акустические гитары. Они написали припев сначала, а куплеты быстро последовали за ним.  В апреле 1988 года Джефф, Рой и Том были в MC Studios (гаражная студия гитариста Tom Petty and The Heartbreakers Майка Кэмпбелла), чтобы записать You Got It. Вокал был завершён всего за три дубля, но Джефф рассказал ещё одну забавную историю о первом дубле. Поскольку они раньше никогда не записывались с Роем, они настроили уровни микрофона, пока он репетировал своё исполнение. Когда Рой начал записывать свой первый дубль, они недооценили, насколько мощно он споёт песню, и его первый дубль перегрузил оборудование. Потребовалось небольшое снижение уровней, и основная песня была завершена в течение следующих двух дублей. Вскоре после этого все трое закончили работу с бэк-вокалом от Джеффа, Тома и Фила Джонса. Трагично, что Рой не прожил достаточно долго, чтобы пожинать полное критическое признание или коммерческий успех своей последней работы. В декабре 1988 года, после операции коронарного шунтирования несколькими годами ранее, он умер от обширного сердечного приступа в возрасте пятидесяти двух лет. Частично написанный, а также спродюсированный Джеффом, посмертный альбом Роя Mystery Girl мгновенно стал хитом, как и первый сингл, You Got It. Он достиг 3-го места в Британии, где его фан-база всегда была сильна и где недавно рекламируемый по телевидению сборник его классики 1960-х занял 1-е место. Ещё более отрадно, что You Got It поднялась до 9-го места в США, став его первым попаданием в первую десятку там со времён трансатлантического хита №1 Oh Pretty Woman почти четверть века назад.
Джон Ван дер Кейст (август 2015 годаJeff Lynne: Electric Light Orchestra — Before and After)

Я написал эту песню с [Роем] и Томом Петти [под названием] You Got It. И, конечно же, она попала в чарты, и прежде чем он увидел, как она попадает в первую пятёрку в Америке, он умер, что было ужасным позором. Так что он так и не увидел свой первый хит за двадцать лет.
Джефф Линн (25 октября 2015 годаMy Planet Rocks)

Видите ли, я был продюсером, а также делал свои собственные записи, и работать с Роем Орбисоном над You Got It, продюсировать её и писать песню, было фантастически. Я не мог пожелать ничего более весёлого, чем это.
Джефф Линн (2 ноября 2015 годаThe Quietus)

Рой Орбисон , который был моим самым большим героем… И мне посчастливилось быть его другом, продюсировать его и написать с ним песню под названием You Got It, которая стала большим хитом. Это был его первый хит за двадцать лет, что было фантастически. И он был очень счастлив. А потом он умер. Так что это было не очень весело. Это было так ужасно, что он умер как раз перед тем, как увидел, как она попадает в первую десятку.
Джефф Линн (11 ноября 2015 года — радиоинтервью на Wave 105.2 FM)

Я также продюсировал [Роя] отдельно [от Traveling Wilburys], песню под названием You Got It, которая стала большим хитом.
Джефф Линн (12 ноября 2015 года — интервью на BBC WM 95.6)

Я так любил его и его голос, что работать с ним было настоящим удовольствием. Мы вместе написали его хит You Got It, последнее, что он когда-либо делал. Было ужасно, что он умер через месяц.
Джефф Линн (13 ноября 2015 годаThe Sun)

You Got It (1988): Это горько-сладкая вещь, потому что он был таким большим героем для меня. В детстве я слушал его часами. Я продюсировал три трека на его последнем альбоме (Mystery Girl) и стал соавтором трёх треков с ним. Я написал You Got It с Роем и Томом Петти . Годами до этого он просто механически записывался и не работал с людьми, которые сопереживали ему или вкладывали достаточно заботы и любви в музыку. Я напомнил ему, кто он такой и насколько он велик, и поэтому я получил от него великолепное исполнение. Было просто ужасно, когда я услышал, что он умер. Мне позвонили около шести утра, и всё, что я услышал, было: «Мистер Орбисон умер», а затем повесили трубку. Я до сих пор понятия не имею, кто мне звонил. Мне пришлось встать и послушать радио, чтобы понять, бред это или правда. К несчастью, оказалось, что правда. You Got It только что вышла, когда он умер от сердечного приступа в доме своей матери. Он был прекрасным парнем, а также лучшим певцом, которого я когда-либо слышал.
Джефф Линн (21 января 2016 года — статья в Rolling Stone под названием: «ELO’s Jeff Lynne: My Life in 15 Songs»)

Позже в том же году [после записи для Traveling Wilburys] [Рой] завершил работу над новым сольным альбомом, спродюсированным Линном, Mystery Girl, в котором приняли участие Петти, Харрисон, Боно и многие другие. Орбисон умер от сердечного приступа 6 декабря 1988 года в возрасте 52 лет. Mystery Girl, который был выпущен в феврале 1989 года, подарил Рою его первый поп-хит в первой десятке с 1964 года — You Got It.
Неизвестный автор (23 апреля 2016 годаABC News Radio)

Mystery Girl Оказался огромным коммерческим успехом, отчасти благодаря потрясающему синглу You Got It, позже перепетому Бонни Рэйтт, а также California Blue и She’s A Mystery to Me (написанные Боно и Эджем из U2). Эти треки включены в The Ultimate Collection
Неизвестный автор (12 сентября 2016 года — пресс-релиз к сборнику Roy Orbison’s The Ultimate Collection)

И в то же время [когда я работал с Томом Петти ] ко мне домой приехал Рой Орбисон … Потому что я бывал у Роя. Я ездил в Нэшвилл, чтобы встретиться с Роем и просто провести с ним несколько дней. Мы попробовали писать; ничего не придумали. Но потом, пару месяцев спустя, мне позвонили, и он говорит: «Да, я в Лос-Анджелесе и готов работать». И я сказал: «Вау! Фантастика! Приезжай!» И он приехал ко мне домой, и мы написали You Got It. Не в первый раз [когда мы собрались], а во второй. Потому что первый раз был у него дома. И сидели там… Мы сделали это за — о, не знаю — час или около того. И это было просто днём. И Том. Том тоже был там. Он написал часть. Я написал часть. И Рой написал часть. Думаю, я бы сказал [что моя самая гордая работа в соавторстве с другим артистом] — это Рой Орбисон , потому что он мой самый любимый из всех. Я только что смикшировал её, и он был там со своей женой и сыном, и это была You Got It. И песня закончилась, и я не услышал ничего, типа «о, здорово» или что-то в этом роде. Так что я подумал: «Стоп, что не так?» Я оглядываюсь, а по его лицу катятся слёзы. Он сказал: «Это блестяще! Красиво, чувак!» И он крепко обнял меня. И слёзы текли по его лицу. И это было просто… Это была такая радость, потому что он был моим главным настоящим героем. Знаете, я раньше слушал только Роя Орбисона .
Джефф Линн (середина 2017 годаWe Write The Songs)

В понедельник, 4 апреля 1988 года, Джефф Линн позвал Тома Петти на сессии для нового альбома Роя. Поражённый встречей с одним из своих героев детства, Петти всё же смог взяться за дело, когда Линн сказал им, что им нужна ещё одна песня. В мгновение ока они написали You Got It. Пока You Got It покоряла чарты по всему миру, Mystery Girl появился в магазинах 31 января. День Роя Орбисона был объявлен в Техасе в день, когда ему исполнилось бы пятьдесят три года, 23 апреля 1989 года, в то время как Рой был везде в чартах. You Got It, Crying и California Blue были постоянными гостями на рок- и кантри-радио…
Рой Орбисон -младший, Уэсли Орбисон и Алекс Орбисон с Джеффом Слейтом (октябрь 2017 годаThe Authorized Roy Orbison)

Любовь была потеряна в пышной A Love So Beautiful и найдена в You Got It. Джордж должен был помочь в A Love So Beautiful, одной из трёх вершин Mystery Girl, написанных Роем и Джеффом; две, а именно тоскующая по дому California Blue и You Got It, были написаны вместе с Томом Петти и сведены в студии Харрисона в Хенли-он-Темс. В паре с The Only One, You Got It взлетела в первую двадцатку США и приблизилась к 1-му месту в Британии и Австралазии, фактически достигнув вершины в Канаде.
Алан Клейсон (2017 — Vintage Rock Presents Roy Orbison Collectors Edition)

После десятилетий относительной безвестности Рой совершил эффектное возвращение в качестве участника Traveling Wilburys с Бобом Диланом, Джорджем Харрисоном , Джеффом Линном и Томом Петти , а также со своим собственным альбомом Mystery Girl. Нескрываемый фанат Орбисона Линн спродюсировал громкий хит в сердце Mystery Girl, несколько ретроспективную You Got It. Написанная Роем, Петти и Линном, яркая и энергичная песня-гимн обладала убийственными хуками, великолепно энергичной аранжировкой и запоминающейся мелодией, которая идеально подходила для всё ещё мощных голосовых связок Орбисона — одновременно ностальгичной и современной. Но You Got It оказалась его непреднамеренной лебединой песней. Рой неожиданно умер 6 декабря 1988 года, и она стала посмертным хитом.
Билл Даль (2017 — Vintage Rock Presents Roy Orbison Collectors Edition)

Oh, Pretty Woman была последней в длинной череде хитов Роя Орбисона в 1960-х годах, последовав за классикой типа Only the Lonely, Running Scared и Crying. Но было лишь вопросом времени, когда его, воплощение вечной крутизны, откроет для себя другое поколение. К сожалению, Карузо рок-н-ролла не дожил до того, чтобы увидеть, как это происходит. You Got It, соавторами которой стали его коллеги по группе Traveling Wilburys Том Петти и Джефф Линн, попала в чарты через месяц после того, как Орбисон умер от сердечного приступа в 52 года. Он дал лишь одно публичное выступление с ней в Антверпене, и эти кадры были использованы для музыкального видео. Сама песня — прекрасная оригинальная работа без срока годности.
Колин Сент-Джон (15 сентября 2018 годаRolling Stone)

Когда мы делали ту песню You Got It, Рой прекрасно спел её с первого раза, но я был очень напуган, что мы не записываем всё на плёнку. Но нам повезло, мы записали.
Джефф Линн (26 октября 2019 годаDaily Mail)

Одним из самых чудесных событий в моей жизни было, когда я дал послушать Рою Орбисону сведение песни под названием You Got It. Мы написали песню вместе, я её продюсировал, и я только что закончил проигрывать её ему. Рой был в студии со своей женой и сыном и стоял прямо позади меня. К тому времени мы уже были друзьями, и я смотрел на колонки, думая про себя: «Ну, это не очень хорошо воспринимается, да?» Поэтому, когда она закончилась, я обернулся и увидел, как слёзы льются по лицу Роя. Я сказал: «Не так уж это плохо, Рой!» А он сказал: «Это самое прекрасное, что я когда-либо слышал». Я дал ему послушать две песни (A Love So Beautiful была другой), и он плакал под обе. Я никогда даже не мечтал, что смогу заставить Роя Орбисона плакать. Это было нечто. Он был Королём души.
Джефф Линн (ноябрь 2018 года — книга Wembley Or Bust)

You Got It была хорошей песней. Мы написали её у меня дома и записали в основном в гараже Майка Кэмпбелла.
Джефф Линн (октябрь 2019 годаSodajerker)

Орбисон мог взяться за что угодно, у него был величайший голос из когда-либо слышанных. Думаю, я продюсировал три песни на Mystery Girl и стал соавтором You Got It с Роем и Томом, которая стала его первым хитом за, типа, 20 лет. Рой был вне себя от счастья.
Джефф Линн (12 декабря 2019 годаHot Press)

Возможно, моя любимая работа в соавторстве — это I Won’t Back Down с Томом или You Got It [с] Роем Орбисоном и Томом.
Джефф Линн (16 декабря 2019 годаWorld Café)

Рой Орбисон добился огромного успеха в начале 1960-х годов, когда девять его синглов попали в первую десятку чарта Billboard. Он достигнет ещё одного последнего хита с песней You Got It, выпущенной в 1989 году, почти через 23 года после его предыдущей песни в первой сороковке Twinkle Toes. К сожалению, Орбисон умер от сердечного приступа примерно через два месяца после выхода песни, в возрасте 52 лет.
Чарльз Стокдейл, Колман Эндрюс, Джон Харрингтон (11 февраля 2020 года — сайт 24/7 Wall St.)

Линн также работал со своим кумиром Роем Орбисоном над его возвращением с хитовыми синглами I Drove All Night и You Got It.
Джеймс Айлс (8 мая 2020 годаRedditch Standard)

Рою Орбисону было 52 года, когда он записал You Got It в 1988 году. Она должна была появиться на первом за десять лет альбоме Большого О, Mystery Girl. Но хотя альбом вышел, как и планировалось, в январе 1989 года, Орбисон скончался за месяц до этого. Несмотря на эту трагедию, такие песни, как You Got It, заслуживают внимания не просто потому, что это последние записанные высказывания великого артиста. Напротив, You Got It — одна из лучших работ Орбисона. Орбисон стал соавтором песни со своими коллегами по группе Traveling Wilburys Томом Петти и Джеффом Линном из ELO, а Линн занимался продюсированием. Она сохраняет атмосферу «стены звука» классических произведений Орбисона 1960-х годов, одновременно выигрывая от просторного продюсирования Линна.
Август Уэлби (2 августа 2020 года — сайт ToneDeaf)

Рой Орбисон добился огромного успеха в начале 1960-х годов, когда девять его синглов попали в первую десятку чарта Billboard. Он достигнет ещё одного последнего хита с песней You Got It, выпущенной в 1989 году, почти через 23 года после его предыдущей песни в первой сороковке Twinkle Toes. К сожалению, Орбисон умер от сердечного приступа примерно через два месяца после выхода песни, в возрасте 52 лет.
Чарльз Стокдейл, Колман Эндрюс и Джон Харрингтон (27 декабря 2020 года — сайт 24/7 Wall St.)

Представленная на последнем альбоме, записанном Орбисоном, эта песня (You Got It) также была соавтором Тома Петти , который вместе с Линном, Орбисоном, Бобом Диланом и Джорджем Харрисоном составлял супергруппу The Traveling Wilburys.
Эрика Банас (30 декабря 2020 года — сайт радиостанции WMMR)

В 1988 году [Рой] стал сооснователем Traveling Wilburys вместе с Джорджем Харрисоном , Бобом Диланом, Томом Петти и Джеффом Линном, и новый альбом песен — такие как You Got It 1989 года — оказался очень успешным, даже после его смерти.
Том Имс (11 февраля 2021 года — сайт SmoothRadio)

You Got It была сделана в основном так же, как и Full Moon Fever. Это было всё в то же время. Это было продюсирование Джеффа [Линна]. Невероятно, как у него всё продумано в голове, маленькие детали. Это было сделано так же. Думаю, трек был записан до того, как я сыграл на барабанах. Вот так они делали всё это. Они записывали трек с акустическими гитарами и простой партией драм-машины. А потом я приходил и накладывал барабаны, иногда по одному или по два за раз. Это было действительно интересно, и это тоже объясняет звучание.
Фил Джонс (25 февраля 2021 годаRolling Stone)

После невероятно успешной серии хитов Орбисона в 60-х его карьера начала угасать с наступлением 70-х. В 80-х он пережил возрождение популярности, поскольку известные музыканты выражали поддержку Орбисону, заявляя о его влиянии на них. Среди этих музыкантов были Джордж Харрисон , Том Петти , Джефф Линн и Боб Дилан, которые с помощью Орбисона создали супергруппу Traveling Wilburys. После выхода дебютного альбома группы в 1988 году его коллеги по группе помогли ему создать сольный альбом-возвращение Mystery Girl, который включал первый сингл, You Got It. Написанная зимой 1987 года с Джеффом Линном и Томом Петти , эта троица записала песню в апреле 1988 года в импровизированной обстановке в гараже Майка Кэмпбелла в Лос-Анджелесе, Калифорния. Линн, Петти и Фил Джонс обеспечили остальную инструментовку и бэк-вокал. Единственное публичное исполнение песни состоялось на Diamond Awards Festival в Антверпене, Бельгия, 19 ноября 1988 года. Менее чем через месяц, 6 декабря 1988 года, Орбисон внезапно умер от сердечного приступа, что заставило выпустить альбом и песню посмертно. Она остаётся незабываемым произведением.
Грейси Уильямс (23 апреля 2021 годаFar Out Magazine)

В Traveling Wilburys многое можно любить, и одна из величайших вещей в них — это то, как они вернули Роя Орбисона на вершину поп-чартов: как на их дебютном альбоме Vol. 1, так и на последнем альбоме Роя, выпущенном при его жизни, Mystery Girl. You Got It, соавторами которой стали Рой, Петти и Джефф Линн, стала последней классикой этого человека, пробившись в первую десятку поп-чартов. Петти также поёт бэк-вокал и играет на ритм-гитаре в этом треке.
Эрика Банас (2 июля 2021 года — сайт WMGK 102.9)

У это тебя будет

  • Every time I look into your lovely eyes,
    • Каждый раз, когда я смотрю в твои прекрасные глаза,
  • I see a love that money just can't buy.
    • Я вижу любовь, которую не купить ни за какие деньги.
  • One look from you, I drift away.
    • Один твой взгляд — и я словно уношуcь прочь.
  • I pray that you are here to stay.
    • Я молюсь, чтобы ты осталась со мной.

  • Anything you want, you got it.
    • Всё, что ты захочешь — у тебя будет.
  • Anything you need, you got it.
    • Всё, что тебе нужно — у тебя есть.
  • Anything at all, you got it.
    • Вообще всё — у тебя уже есть.
  • Baby!
    • Детка!

  • Every time I hold you I begin to understand,
    • Каждый раз, когда я обнимаю тебя, я начинаю понимать,
  • Everything about you tells me I'm your man.
    • Всё в тебе говорит мне, что я — твой мужчина.
  • I live my life to be with you.
    • Я живу этой жизнью, чтобы быть с тобой.
  • No one can do the things you do.
    • Никто не может делать то, что делаешь ты.

  • Anything you want, you got it.
    • Всё, что ты захочешь — у тебя будет.
  • Anything you need, you got it.
    • Всё, что тебе нужно — у тебя есть.
  • Anything at all, you got it.
    • Вообще всё — у тебя уже есть.
  • Baby!
    • Детка!

  • Anything you want
    • Всё, что ты захочешь,
  • Anything you need
    • Всё, что тебе нужно,
  • Anything at all
    • Вообще всё.

  • I'm glad to give my love to you.
    • Я рад отдать тебе всю свою любовь.
  • I know you feel the way I do.
    • Я знаю, ты чувствуешь то же, что и я.

  • Anything you want, you got it.
    • Всё, что ты захочешь — у тебя будет.
  • Anything you need, you got it.
    • Всё, что тебе нужно — у тебя есть.
  • Anything at all, you got it.
    • Вообще всё — у тебя уже есть.
  • Baby!
    • Детка!

  • Anything you want, you got it
    • Всё, что ты захочешь — у тебя будет,
  • Anything you need, you got it
    • Всё, что тебе нужно — у тебя есть,
  • Anything at all, you got it
    • Вообще всё — у тебя уже есть.
  • Baby
    • Детка,
  • Anything at all
    • Вообще всё.
  • Baby
    • Детка.
  • You got it
    • У тебя это есть.
Место записи
MC Studios (гараж Майка Кэмпбелла), Los Angeles, США, Rumbo Recorders, Canoga Park / California, Friar Park Studios, Henley-On-Thames, Oxfordshire, Великобритания (домашняя студия Джорджа Харрисона)
где издавалась
© 1989 Mystery Girl (альбом) | 7 91058-2 / 0 7567-91058-2 0 CD (Compact Disc), Nimbus
Похожее
Просмотры: 1722 Комментарии: 0
0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии