Top.Mail.Ru

Yer So Bad [Single/Album Version]

Tom Petty - Yer So Bad

Средняя оценка 4.4 / 5. Количество оценок: 44

Участники записи
  • общее время: 3:05
  • дата записи: 1988 - 1989
  • место записи: MC Studios (гараж Майка Кэмпбелла), Лос-Анджелес, Калифорния, США / Rumbo Recorders, Канога-Парк, Калифорния, США / Sunset Sound, Голливуд, Калифорния, США / Conway Studios, Голливуд, Калифорния, США / Sound City Studios, Лос-Анджелес, Калифорния, США
  • авторы: Джефф Линн, Том Петти
  • продюсеры: Джефф Линн, Том Петти , Майк Кэмпбелл,
  • звукорежиссеры: Майк Кэмпбелл, Дон Смит, Билл Боттрелл
  • музыканты: Том Петти (ведущий вокал, бэк-вокал, акустическая гитара, электрогитары, 6- и 12-струнные гитары, клавишные, тамбурин), Майк Кэмпбелл (гитара, мандолина, слайд-гитара, клавишные), Джефф Линн (бас-гитара, гитара, клавишные, бэк-вокал), Фил Джонс (ударные, перкуссия)
Основное

Yer So Bad — песня, написанная в соавторстве и записанная Томом Петти. Она была выпущена в 1990 году как пятый сингл с его первого сольного альбома Full Moon Fever 1989 года. Повествование ведётся от лица певца и рассказывает о его жадной сестре, которой повезло выйти замуж за яппи, затем развестись и в ходе бракоразводного процесса забрать у него всё, что только можно. Теперь она свингер и встречается с другим певцом, в то время как её бывший муж не может найти новую партнёршу, возможно, разорён и подумывает о самоубийстве, засунув голову в духовку. В обоих куплетах поющий брат сестры не может решить, что хуже, но уверен в одном: то, что случилось с его бывшим зятем, никогда не произойдёт с ним, потому что у певца есть ты, чтобы спасти меня, и потому что в мире, сошедшем с ума, ты так плоха.

В музыкальном клипе на эту песню сестра и яппи, которого играет Чарльз Рокет, показаны на своём свадебном приёме, где Петти выступает в роли фотографа. Затем сцена сменяется кадрами, где двое помощников шерифа вытаскивают сопротивляющегося мужа из их семейного дома, пока он безуспешно пытается утащить как можно больше имущества к своей машине, на которой затем уезжает. После этого появляется газета в стиле National Enquirer с крупным заголовком на первой полосе CHEATING HUSBAND'S HEAD EXPLODES. Далее действие переносится в бар, где жена, по всей видимости сама певица, смеётся и флиртует с барабанщиком группы, который позже уезжает с ней домой, в роскошный и просторный дом бывшей яппи-пары. Изгнанный муж, проехав по автостраде, заселяется в дешёвый мотель на другом конце города, где открывает металлический кейс, в котором находится надувная кукла, и начинает её надувать как своего нового искусственного спутника. Появляется сцена строительства нового дома, где рабочий носит футболку с надписью DIE YUPPIE SCUM, а по строительной площадке танцуют мужчины, похожие на сумоистов, каждый из которых держит в руках 12-дюймовый LaserDisc. Позже видео снова меняется и показывает бывшего мужа, едущего в своём кабриолете с надувной куклой на переднем сиденье, пытающегося удержать её в сидячем положении в плотном потоке машин, и заканчивается кадрами, где он идёт по улице, неся куклу на виду у всех. Клип был снят режиссёром Жюльеном Темплом, который ранее работал с Рокетом над фильмом Earth Girls Are Easy.

Yer So Bad была названа одной из 50 лучших песен Петти журналом Rolling Stone, который охарактеризовал её как Петти в его самой язвительно-комичной форме.

Yer So Bad напоминает мне сразу многих: Roy Wood, The Kinks, The Byrds, The Beatles, Guns ’n’ Roses в плохой день, Bros в исключительно хороший день, и при этом звучит не слишком похоже на TP, однако, несмотря на всё это, работает на удивление хорошо.
Мария Ханна при участии Эндрю Уайтсайда (1989 — фанзин Face The Music № 6)

Wilburys-период, похоже, заразил всех участников любовью к песням с круговой структурой в традиции It Ain’t Gonna Rain No More. Я обожаю это английское битловское звучание, говорит Майк Кэмпбелл. Yer So Bad была второй песней, которую мы сделали для Full Moon Fever. Это был невероятно вдохновляющий период для нас, потому что Джефф Линн знал так много о технике записи и написании песен, чего мы не знали. Мы как будто застряли на месте, а он пришёл со всеми этими свежими идеями. В ночь после того, как мы сделали Free Fallin’, Том Петти и Джефф Линн ушли и написали эту песню, а на следующий день пришли и сказали: давай сделаем ещё одну. Мы записали её за пару часов. Мы с Томом были поражены, что после стольких лет мучительной работы над треками можно делать записи так быстро.
Джефф оказал огромное влияние на меня, на мою музыку, на мою жизнь, говорит Том Петти . И, думаю, Джефф оказал огромное влияние и на Майка Кэмпбелла. Мы никогда не встречали человека, который был бы таким волшебником в студии. Он может сделать что угодно с лёгкостью, и это нас просто завораживало. Это было как университетское образование по созданию записей.
Билл Фланаган (1995 — примечания к альбому Playback группы Tom Petty and the Heartbreakers)

Так получилось, что примерно в это время я однажды вечером показал Джеффу Линну песню Yer So Bad, которую написал. Но в одной маленькой части, в B-секции, я не знал, куда дальше идти. И он показал мне этот аккорд ми минор. И это как будто всё открыло для меня. Потом он показал мне небольшой ход — ми минор к до — и сказал: ты можешь сделать вот так. А я сказал: это здорово. Я был в восторге, потому что работал над песней несколько дней и никак не мог перейти от куплета к припеву. Он показал мне этот небольшой фрагмент, и я сказал: отлично, ты будешь продюсировать это. А он ответил: конечно, давай сделаем. Я помню, как вернулся домой после того, как мы записали Free Fallin’ и Yer So Bad. У меня были эти два трека на кассете, и, наверное, я слушал их часа два подряд, снова и снова, просто сидя на полу в ванной и думая: вау, это так здорово. Это было по-настоящему захватывающе. Текст Yer So Bad — это чёрный юмор. Я застрял на этом маленьком переходе и не мог понять, куда двигаться дальше, в месте Not me baby. И Джефф сказал: ну, поставь туда ми минор. И когда я вставил ми минор, он сразу провёл меня через всю песню.
Том Петти (1 ноября 2005 — Conversations With Tom Petty)

Я написал пару песен вместе с Джеффом Линном, и теперь он собирался помочь мне записать их. Я позвонил Майку Кэмпбеллу. У него была студия в доме, где мы сделали много работы. В довольно самодельном виде он напихал всё оборудование в спальню — M. C. Studios, гостевую спальню. Мы хотели записываться сразу, потому что Джефф собирался возвращаться в Англию. Мы поехали к Майку. Остальных участников Heartbreakers даже не было в городе. Я собрал знакомого барабанщика, Фила Джонса, человека, которого мы знали уже давно. Он играл на барабанах, а мы с Майком и Джеффом играли на остальных инструментах. Этой песней была Yer So Bad. На следующий день мы записали вторую песню — Free Fallin’. Два хороших рабочих дня, я бы сказал.
Том Петти (2007 — книга Runnin’ Down A Dream)

Я помог Тому Петти закончить одну песню — Yer So Bad. А следующей, думаю, была Free Fallin’. И это получилось довольно хорошо, со второй попытки, смеётся. А потом, кажется, мы сделали I Won’t Back Down. И всё шло так отлично, что я просто должен был сделать весь альбом.
Джефф Линн (29 октября 2012 — радиошоу Deep Tracks на SiriusXM)

Да, насколько я помню, Yer So Bad была первой песней, написанной для Full Moon Fever. Джефф Линн помог мне с B-секцией куплетов и придумал один-два аккорда, которые действительно всё для меня открыли, потому что я не знал, куда с этим идти. Я подумал: это здорово. Потом я уже не помню, как мы решили писать дальше, но следующей песней, которую мы написали, была Free Fallin’.
Том Петти (январь 2013 — журнал Goldmine)

Wilburys-период, похоже, заразил всех участников любовью к песням с круговой структурой в традиции It Ain’t Gonna Rain No More. Я обожаю это английское битловское звучание, говорит Майк Кэмпбелл. Yer So Bad была второй песней, которую мы сделали для Full Moon Fever. Это был невероятно вдохновляющий период для нас, потому что Джефф Линн знал так много о технике записи и написании песен, чего мы не знали. Мы как будто застряли на месте, а он пришёл со всеми этими свежими идеями. В ночь после того, как мы сделали Free Fallin’, Том Петти и Джефф Линн ушли и написали эту песню, а на следующий день пришли и сказали: давай сделаем ещё одну. Мы записали её за пару часов. Мы с Томом были поражены, что после стольких лет мучительной работы над треками можно делать записи так быстро.
Джефф оказал огромное влияние на меня, на мою музыку, на мою жизнь, говорит Том Петти . И, думаю, Джефф оказал огромное влияние и на Майка Кэмпбелла. Мы никогда не встречали человека, который был бы таким волшебником в студии. Он может сделать что угодно с лёгкостью, и это нас просто завораживало. Это было как университетское образование по созданию записей.
Билл Фланаган (1995 — примечания к альбому Playback группы Tom Petty and the Heartbreakers)

Так получилось, что примерно в это время я однажды вечером показал Джеффу Линну песню Yer So Bad, которую написал. Но в одной маленькой части, в B-секции, я не знал, куда дальше идти. И он показал мне этот аккорд ми минор. И это как будто всё открыло для меня. Потом он показал мне небольшой ход — ми минор к до — и сказал: ты можешь сделать вот так. А я сказал: это здорово. Я был в восторге, потому что работал над песней несколько дней и никак не мог перейти от куплета к припеву. Он показал мне этот небольшой фрагмент, и я сказал: отлично, ты будешь продюсировать это. А он ответил: конечно, давай сделаем. Я помню, как вернулся домой после того, как мы записали Free Fallin’ и Yer So Bad. У меня были эти два трека на кассете, и, наверное, я слушал их часа два подряд, снова и снова, просто сидя на полу в ванной и думая: вау, это так здорово. Это было по-настоящему захватывающе. Текст Yer So Bad — это чёрный юмор. Я застрял на этом маленьком переходе и не мог понять, куда двигаться дальше, в месте Not me baby. И Джефф сказал: ну, поставь туда ми минор. И когда я вставил ми минор, он сразу провёл меня через всю песню.
Том Петти (1 ноября 2005 — Conversations With Tom Petty)

Я написал пару песен вместе с Джеффом Линном, и теперь он собирался помочь мне записать их. Я позвонил Майку Кэмпбеллу. У него была студия в доме, где мы сделали много работы. В довольно самодельном виде он напихал всё оборудование в спальню — M. C. Studios, гостевую спальню. Мы хотели записываться сразу, потому что Джефф собирался возвращаться в Англию. Мы поехали к Майку. Остальных участников Heartbreakers даже не было в городе. Я собрал знакомого барабанщика, Фила Джонса, человека, которого мы знали уже давно. Он играл на барабанах, а мы с Майком и Джеффом играли на остальных инструментах. Этой песней была Yer So Bad. На следующий день мы записали вторую песню — Free Fallin’. Два хороших рабочих дня, я бы сказал.
Том Петти (2007 — книга Runnin’ Down A Dream)

Я помог Тому Петти закончить одну песню — Yer So Bad. А следующей, думаю, была Free Fallin’. И это получилось довольно хорошо, со второй попытки, смеётся. А потом, кажется, мы сделали I Won’t Back Down. И всё шло так отлично, что я просто должен был сделать весь альбом.
Джефф Линн (29 октября 2012 — радиошоу Deep Tracks на SiriusXM)

Да, насколько я помню, Yer So Bad была первой песней, написанной для Full Moon Fever. Джефф Линн помог мне с B-секцией куплетов и придумал один-два аккорда, которые действительно всё для меня открыли, потому что я не знал, куда с этим идти. Я подумал: это здорово. Потом я уже не помню, как мы решили писать дальше, но следующей песней, которую мы написали, была Free Fallin’.
Том Петти (январь 2013 — журнал Goldmine)

Ты такая плохая

  • My sister got lucky, married a yuppie
    • Моей сестре повезло — она вышла замуж за яппи
  • Took him for all he was worth
    • Выжала из него всё, что только можно
  • Now she's a swinger dating a singer
    • Теперь она свингер и встречается с певцом
  • I can't decide which is worse
    • Не могу решить, что из этого хуже

  • But not me baby, I've got you to save me
    • Но не я, детка — у меня есть ты, чтобы спасти меня
  • Oh, yer so bad, best thing I ever had
    • О, ты такая плохая — лучшее, что у меня когда-либо было
  • In a world gone mad, yer so bad
    • В этом безумном мире ты такая плохая

  • My sister's ex-husband can't get no lovin'
    • Бывший муж моей сестры не может получить никакой любви
  • Walks around dog-faced and hurt
    • Ходит вокруг с побитым видом и обидой
  • Now he's got nothin', head in the oven
    • Теперь у него ничего нет, голова в духовке
  • I can't decide which is worse
    • Не могу решить, что из этого хуже

  • But not me baby, I've got you to save me
    • Но не я, детка — у меня есть ты, чтобы спасти меня
  • Oh, yer so bad, best thing I ever had
    • О, ты такая плохая — лучшее, что у меня когда-либо было
  • In a world gone mad, yer so bad
    • В этом безумном мире ты такая плохая

  • Oh, but not me baby, I've got you to save me
    • О, но не я, детка — у меня есть ты, чтобы спасти меня
  • Oh, yer so bad, best thing I ever had
    • О, ты такая плохая — лучшее, что у меня когда-либо было
  • In a world gone mad, yer so bad
    • В этом безумном мире ты такая плохая

  • Oh, yer so bad, best thing I ever had
    • О, ты такая плохая — лучшее, что у меня когда-либо было
  • In a world gone mad, yer so bad
    • В этом безумном мире ты такая плохая
Место записи
MC Studios (гараж Майка Кэмпбелла), Лос-Анджелес, Калифорния, США / Rumbo Recorders, Канога-Парк, Калифорния, США / Sunset Sound, Голливуд, Калифорния, США / Conway Studios, Голливуд, Калифорния, США / Sound City Studios, Лос-Анджелес, Калифорния, США
где издавалась
© 1989 Full Moon Fever (альбом) | DMCG 6034 / MCD 06034 / 5 011781 603422 CD (Compact Disc)
Похожее
Просмотры: 1042 Комментарии: 0
0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии