Without Someone [Album Version]

Джефф Линн на русском / Писни ELO / Without Someone [Album Version]

Without Someone [Album Version]

Electric Light Orchestra - Without Someone

Участники записи

общее время: 3:51
дата записи: 1985 или 1986 год
место записи: Compass Point, Нассау, Багамы / Hartmann Digital, Унтертрубах, Германия
автор: Джефф Линн
продюсер: Джефф Линн
звукорежиссер: Билл Боттрелл- Compass Point / Том Тиль - Hartmann Digital
музыканты: Джефф Линн (вокал, гитара, фортепиано, бас), Бив Бивэн (барабаны, перкуссия), Ричард Тэнди † (клавишные, фортепиано, программирование)

Основное

Without Someone — песня группы Electric Light Orchestra, вошедшая в их альбом Balance Of Power. Композиция была написана фронтменом группы Джеффом Линном и характеризуется меланхоличной и лирической атмосферой. Хотя песня не стала отдельным синглом, она была отмечена критиками и поклонниками за свою мелодичность и эмоциональную глубину. Without Someone считается примером зрелого и искреннего звучания группы, демонстрируя способность Джеффа Линна создавать трогательные композиции о личных переживаниях.

Without Someone — сидящий там, вероятно одинокий, смотрящий в окно, желающий, чтобы у него всё ещё была его птичка… чтобы выразиться очень профессиональным языком написания песен!
Джефф Линн (около 1986 — журнал Soundcheck!)

Поверхностное прослушивание Without Someone может заставить подумать, что она существует только для того, чтобы соперничать с Getting To The Point по уровню тоски. Джефф буквально вывывает эту песню, а его вокал в строке: ‘I hear the night as it calls to me, it plays a symphony/it says you’re gone from me’ гарантированно пробирает до мурашек каждого.
Эндрю Уайтсайд (1994 — фанзин Face The Music №17)

Этот трек стал возвращением к более атмосферным, мечтательным композициям; приятным, но не выдающимся, с мягкими синтезаторами, очень сдержанной программой ударных и огромным эхом на вокале в припеве. Клавишные и гитара на мгновение нарастают во время перерыва перед финальными припевами.
Джон Ван дер Кисте (июль 2017 — Electric Light Orchestra: Song By Song)

Без кого-то

I watch the cars move
- Я смотрю, как движутся машины
I watch the lights up on the window
- Я смотрю на огни в окне
I walk along the street
- Я иду по улице
I'm only thinking of you
- Я думаю только о тебе
I watch the clock staring from the wall
- Я смотрю на часы, смотрящие со стены
It hardly moves at all
- Они почти не двигаются
It's you I'm waiting for
- Я жду тебя
Without someone I can depend on
- Без кого-то, на кого я могу положиться
I'm lost without someone
- Я потерян без кого-то
As I go on, I hope you're remembering
- Пока я продолжаю, надеюсь, ты помнишь
I'm lost without someone
- Я потерян без кого-то
All alone, no one around
- Совсем один, никого вокруг
I watch the shadows falling faster
- Я смотрю, как тени падают быстрее
The city lights begin to glow
- Огни города начинают светиться
And then I start to realise
- И тогда я начинаю осознавать
I count the hours
- Я считаю часы
As they slip away into another day
- Как они утекают в новый день
Wondering where you'll stay
- Думая, где ты останешься
Without someone I can depend on
- Без кого-то, на кого я могу положиться
I'm lost without someone
- Я потерян без кого-то
As I go on, I hope you're remembering
- Пока я продолжаю, надеюсь, ты помнишь
I'm lost without someone
- Я потерян без кого-то
Still watching the cars move
- Все ещё смотрю, как движутся машины
Still watching the lights upon the window
- Все ещё смотрю на огни в окне
I'm walking down the street
- Я иду по улице
I'm only thinking of you
- Я думаю только о тебе
I hear the night as it calls to me
- Я слышу, как ночь зовёт меня
It plays a symphony
- Она играет симфонию
It says you're gone from me
- Она говорит, что ты ушла от меня
Without someone I can depend on
- Без кого-то, на кого я могу положиться
I'm lost without someone
- Я потерян без кого-то
As I go on, I hope you're remembering
- Пока я продолжаю, надеюсь, ты помнишь
I'm lost without someone
- Я потерян без кого-то
Without someone I can depend on
- Без кого-то, на кого я могу положиться
I'm lost without someone
- Я потерян без кого-то
As I go on, I hope you're remembering
- Пока я продолжаю, надеюсь, ты помнишь
I'm lost without someone
- Я потерян без кого-то
Without someone I can depend on
- Без кого-то, на кого я могу положиться
I'm lost without someone
- Я потерян без кого-то

Место записи

Compass Point Studios — музыкальная студия звукозаписи, располагавшаяся на Багамах. Она была основана в 1977 году Chris Blackwell, владельцем лейбла Island Records. Концепция студии заключалась в создании уникального творческого пространства с постоянной командой артистов, музыкантов, продюсеров и инженеров, объединённых общей эстетикой и стилем. Эта сессионная группа получила название Compass Point All Stars. Студия находилась на острове New Providence, примерно в 16 километрах к западу от Nassau. В 1970-х и 1980-х годах она привлекала исполнителей со всего мира. Одним из наиболее известных альбомов, записанных в Compass Point Studios, стал Back In Black группы AC/DC — один из самых продаваемых альбомов в истории. Студия прекратила свою работу в сентябре 2010 года.

Точный адрес: West Bay Road, Gambier Village, Nassau ; Area: Nassau , Bahamas

где издавалась

© 1986 Balance Of Power (альбом) \| EPC 26467 / FZ 40048 LP (Long Play)
© 1986 Balance Of Power (альбом) \| EPC 468576 2 CD (Compact Disc)
© 1986 Balance Of Power (альбом) \| ZK 40048 CD (Compact Disc)
© 1986 Balance Of Power (альбом) \| EPC 468576 2 CD (Compact Disc)

Похожее

Evil Woman [Edited Have a Nice Decade Version] *

23 мая, 1975

Confusion [Edited 18 Greatest Hits LP Version] *

12 марта, 1979

Sorrow About To Fall [Album Version]

10 сентября, 1985

Livin' Thing [Instrumental Version] *

30 июля, 1976

Bluebird [Edited ELO Classics Version] *

30 января, 1983

Don't Walk Away [Stereo Movie Version] *

10 марта, 1980

Просмотры: 3125 Комментарии: 0

0 0 голоса

Рейтинг статьи

0 комментариев

Старые

Новые Популярные

Межтекстовые Отзывы

Посмотреть все комментарии

Without Someone [Album Version]

Участники записи

Основное

Основная информация

Интервью, высказывания, ревью

Текст песни "Without Someone [Album Version]"

Без кого-то

Место записи

где издавалась

Похожее

Evil Woman [Edited Have a Nice Decade Version] *

Confusion [Edited 18 Greatest Hits LP Version] *

Sorrow About To Fall [Album Version]

Livin' Thing [Instrumental Version] *

Bluebird [Edited ELO Classics Version] *

Don't Walk Away [Stereo Movie Version] *