When We Was Fab [Reverse End] *
George HarrisonУчастники записи
- общее время: 5:17
- дата записи: январь-август 1987 г.
- место записи: Friar Park Studios, Henley-On-Thames, Oxfordshire, UK (домашняя студия Джорджа Харрисона †)
- автор: Джордж Харрисон †, Джефф Линн
- продюсеры: Джордж Харрисон †, Джефф Линн
- звукорежиссер: Ричард Додд
- музыканты: Джордж Харрисон † (вокал, гитара, клавишные), Джефф Линн (гитара, бас, клавишные), Эрик Клэптон (гитара), Элтон Джон (фортепиано), Ринго Старр* (ударные), Джим Келтнер* (ударные), Рэй Купер* (перкуссия и барабаны), Джим Хорн (баритон и саксофон), Бобби Кок* (виолончель) - * не подтверждены
Основное
Песня When We Was Fab была создана английским музыкантом Джорджем Харрисоном и вышла на его альбоме Cloud Nine в 1987 году. В январе 1988 года она была выпущена в качестве второго сингла с этого альбома. Текст песни представляет собой ностальгическое воспоминание Харрисона о днях битломании в 1960-х годах, когда The Beatles впервые стали называть Невероятной четверкой. Харрисон написал песню вместе с Джеффом Линном, который также выступил ее сопродюсером. Звучание отсылает к психоделическому звуку, который The Beatles помогли популяризировать в 1967 году, через использование ситара, виолончели и эффектов обратной записи. Среди других музыкантов, принявших участие в записи, был бывший коллега Харрисона по группе Ринго Старр. Сингл сопровождался инновационным видеоклипом, снятым творческим дуэтом Кевина Годли и Лола Крима. Одна из самых популярных песен Харрисона, When We Was Fab, вошла в сборники Best of Dark Horse 1976–1989 и Let It Roll.
Видеоклип для этой песни был снят режиссерским дуэтом Годли и Крим и снимался в Greenford Studios в Лондоне 18 декабря 1987 года. В нем показан Харрисон с множеством рук, играющий на улице перед кирпичной стеной, в то время как мимо него проходят многочисленные прохожие, среди которых много британских музыкантов, с которыми Харрисон ранее сотрудничал. Наиболее заметны среди них Ринго Старр, который сначала появляется в роли дорожного менеджера, а затем и барабанщика, и Джефф Линн, оба из которых также участвовали в записи трека. Элтон Джон появляется в кадре, бросая монетку в кружку Харрисона, как и перкуссионист Рэй Купер, и Нейл Аспиналл, бывший дорожный менеджер и ассистент The Beatles, а впоследствии глава Apple Corps, держащий в руках альбом Джона Леннона Imagine.
Долгое время ходили слухи, что Пол Маккартни появился в костюме моржа, играя на бас-гитаре, после того как Харрисон заявил в телеинтервью, что это действительно был Маккартни в клипе, но тот день он стеснялся камер и не снимал маску моржа. Басист в видео играет левой рукой, что намекает на то, что это, по крайней мере, отсылка к Маккартни. Однако в интервью 1995 года Маккартни сказал, что Джордж хотел, чтобы он снялся, но он был недоступен, поэтому он предложил поставить в костюм моржа кого-то другого и говорить всем, что это он. Хотя ходили слухи, что человек, толкающий тележку, это Пол Саймон, в 2020 году режиссер Кевин Годли заявил, что не помнит участия Саймона.
Видео содержит многочисленные визуальные метафоры и отсылки к времени Харрисона в The Beatles, включая зеленое яблоко логотип Apple Records, Харрисона в его узнаваемом наряде с обложки альбома Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band, и наличие нескольких рук, отсылающее к многоруким богам в индуистских традициях.
Этот видеоклип получил шесть номинаций на премии MTV Video Music Awards в 1988 году, включая номинацию за лучшую работу художника-постановщика для Сида Бартоломью.
Единственное отличие этой версии от версии с альбома Cloud Nine заключается в том, что вместо обычного затухания песня начинает проигрывать припев задом наперед и заканчивается звучанием странноватых клавишных.
CD-сингл и двенадцатидюймовая пластинка содержат бонус-треки: When We Was Fab в нерасширенной версии, которая идентична альбомной, и столь же «забавный» When We Was Fab в реверсивном варианте, который представляет собой песню, проигранную в конце задом наперед после обычного воспроизведения.
Песня When We Was Fab стала вторым синглом с альбома Cloud Nine. На стороне «Б» находилась композиция Zig Zag. Он был выпущен в Великобритании 25 января 1988 года в форматах 7 и 12 дюймов. Семидюймовый сингл вышел на лейбле Dark Horse под каталожным номером W8131 и содержал только две композиции. Двенадцатидюймовый сингл на лейбле Dark Horse под номером W8131T включал расширенную версию When We Was Fab, песни Zig Zag, ремикс на That’s The Way It Goes и When We Was Fab в реверсивном варианте. Версии на CD и 12-дюймовом носителе с бонус-треками были выпущены только в Великобритании.
Билл Гарри (2003 — The George Harrison Encyclopedia)
Примечание редактора: Автор упоминает здесь расширенную версию When We Was Fab. Он ошибается, таковая не производилась.
Когда мы были великолепны
- Back then long time ago when grass was green
- Давным-давно, когда трава была зелёной
- Woke up in a daze
- Проснулся в оцепенении
- Arrived like strangers in the night
- Появились, как незнакомцы в ночи
- Fab - long time ago when we was fab
- Потрясно - давным-давно, когда мы были потрясными
- Fab - back when income tax was all we had
- Потрясно - тогда, когда подоходный налог был всем, что у нас было
- Caresses fleeced you in the morning light
- Ласки обдирали тебя в утреннем свете
- Casualties at dawn
- Потери на рассвете
- And we did it all
- И мы сделали всё это
- Fab - long time ago when we was fab
- Потрясно - давным-давно, когда мы были потрясными
- Fab - you are my world you are my only love
- Потрясно - ты мой мир, ты моя единственная любовь
- And while you're in this world
- И пока ты в этом мире
- The fuzz gonna come and claim you
- Мусора придут и заберут тебя
- But you mo better wise
- Но тебе лучше поумнеть
- When the buzz gonna come and take you away
- Когда гудение придёт и унесёт тебя
- Take you away
- Унесёт тебя
- Take you away
- Унесёт тебя
- The microscopes that magnified the tears
- Микроскопы, которые увеличивали слёзы
- Studied warts and all
- Изучали все недостатки
- Still the life flows on and on
- Всё же жизнь течёт и течёт
- Fab - long time ago when we was fab
- Потрясно - давным-давно, когда мы были потрясными
- Fab - but It's All Over Now Baby Blue
- Потрясно - но теперь всё кончено, Малышка Блю
- Fab - long time ago when we was fab
- Потрясно - давным-давно, когда мы были потрясными
- Fab - like this pullover you sent to me
- Потрясно - как этот пуловер, что ты мне прислала
- Fab
- Потрясно
- And You Really Got A Hold On Me
- И ты действительно взяла надо мной верх
- fab - long time ago when we was fab
- потрясно - давным-давно, когда мы были потрясными
Место записи
Фрайар-Парк — викторианский неоготический особняк в Хенли-он-Темс, Англия. Строительство началось в 1889 году и было завершено в 1895. Он был построен для юриста сэра Фрэнка Криспа и приобретен в январе 1970 года английским музыкантом и участником The Beatles Джорджем Харрисоном. Территория поместья занимает около 30 акров и включает в себя пещеры, гроты, подземные переходы, множество садовых гномов и альпийский рокарий с масштабной моделью Маттерхорна.
В начале 1972 года Харрисон оборудовал 16-дорожечную студию звукозаписи на магнитной ленте в одном из гостевых помещений, которая в какой-то момент превосходила студию EMI Abbey Road. К 1974 году это помещение стало штаб-квартирой звукозаписи для его лейбла Dark Horse Records. Обложки альбомов проектов, которые Харрисон здесь записывал, обычно содержали пометку F.P.S.H.O.T. — Friar Park Studio, Henley-on-Thames. Сюда входит большая часть его собственных альбомов, начиная с Living in the Material World 1973 года, среди них Dark Horse, Thirty Three & 1/3, George Harrison, Cloud Nine и Brainwashed. В этом доме жил немецкий художник и музыкант Клаус Форман после его развода с первой женой, английской актрисой Кристин Харгривз, в 1971 году.
Помимо сольных альбомов Харрисона, в Friar Park Studio также были записаны овердабы для двух релизов Traveling Wilburys, а также осуществлены запись и съемки для проекта The Beatles Anthology 1995 года. В 1996 году Харрисон записал и спродюсировал в студии альбом Chants of India для Рави Шанкара. Интервью с семьей и друзьями для посмертных документальных фильмов, таких как Concert for George 2003 года, издание Concert for Bangladesh на DVD 2005 года и Джордж Харрисон: В материальном мире Мартина Скорсезе 2011 года, проводились в студии или в жилой части дома.
Помимо записей Харрисона или артистов, которых он продюсировал, студией также воспользовалась группа Shakespears Sister для записи своего альбома Hormonally Yours 1992 года.
Точный адрес: Henley-on-Thames, Oxfordshire, England

Комментарии
Уважаемые посетители! В связи с вступлением в силу новых законодательных требований, я временно вынужден закрыть комментарии на сайте. Если у вас есть вопросы, пожелания или вы хотите оставить своё мнение — пожалуйста, напишите мне на почту: info@elobase.ru. Не забудьте указать ссылку на страницу, чтобы я мог оперативно разместить Ваше мнение. Спасибо за понимание!