Top.Mail.Ru

Two Gunslingers [Album Version]

Tom Petty & the Heartbreakers - Two Gunslingers

Средняя оценка 4.4 / 5. Количество оценок: 44

Участники записи
  • общее время: 3:09
  • дата записи: 1991
  • место записи: Rumbo Recorders / Studio C / Канога-Парк, Калифорния, США
  • автор: Том Петти
  • продюсер: Джефф Линн
  • звукорежиссер: Ричард Додд
  • музыканты: Том Петти (ведущий вокал, ритм-гитара, бэк-вокал, перкуссия), Майк Кэмпбелл (соло-гитара, клавишные, баритон-гитара, бас-гитара, бузуки, мандолина, цимбалы), Стэн Линч (ударные, перкуссия, ведерко для шампанского), Бенмонт Тенч (электропианино, пианино, аккордеон), Хоуи Эпштейн (гармония, бэк-вокал, бас-гитара), Джефф Линн (гитары, клавишные, бэк-вокал, бас-гитара), Ричард Тэнди (клавишные OBX)
Основное

Two Gunslingers — песня американской рок-группы Tom Petty and the Heartbreakers, включённая в качестве третьего трека на их восьмом студийном альбоме Into the Great Wide Open (1991).

1991 год ознаменовался новым участием Ричарда Тэнди в спродюсированном Джеффом Линном альбоме Into The Great Wide Open группы Tom Petty and the Heartbreakers, где он сыграл на синтезаторе в треке Two Gunslingers.
Патрик Гуттенбахер, Марк Хейнс и Александр фон Петерсдорфф (1996 — Unexpected Messages)

Мы иногда исполняли её вживую. В редких случаях. Раньше я делал это один. Выходил и играл её на гитаре. Это было весело.
Том Петти (31 марта 2004 — интервью на tompetty.com)

О, безусловно, Two Gunslingers одна из моих любимых песен. Я люблю эту песню. Я был действительно горд, когда закончил её. Это действительно хорошая антивоенная песня. Да, я помню, как писал её. У меня даже есть картинка того места, где я её написал. Был постер, который подарил мне Джим Ленахан. Он большой киноман. И ещё когда мы были в Гейнсвилле, он постоянно рассказывал мне о фильмах. А я его как бы подкалывал, называя какой-нибудь ужасный фильм. Например, я говорил: «А как насчёт Hostile Guns, вот это кино». [Смеётся] И это был ужасный вестерн, и я думал, что название такое смешное. Он говорит о Citizen Kane, а я говорю Hostile Guns, и это его реально заводило. Много лет спустя он наткнулся на постер к фильму Hostile Guns и прислал его мне. Подарил его мне. И он висел у меня на стене. Я почти уверен, что именно это было зародышем той песни — постер с ганфайтерами.
Том Петти (1 ноября 2005 — Conversations With Tom Petty)

Следующая песня на альбоме, Two Gunslingers, никогда не получала должного внимания. Песня рассказывает историю двух старых ганфайтеров, которые встречаются посреди улицы для дуэли, когда оба понимают, что это бессмысленно. За что они сражаются? Они решают взять под контроль свою собственную жизнь и обещают делать лучший выбор в будущем — выбор, который не включает оружие. Жители города, собравшиеся на перестрелку, совсем не рады, что их лишили развлечения на этот день.
Андреа М. Ротондо (2014 — Tom Petty: Rock ‘n’ Roll Guardian)

Two Gunslingers находится на 34-м месте в топ-50 песен Тома Петти . «Действительно хорошая антивоенная песня», — сказал Петти о Two Gunslingers. Выпущенная через несколько месяцев после окончания первой войны в Заливе, эта малоизвестная песня с альбома Into The Great Wide Open является тонким призывом к миру. Под звуки звенящей акустической гитары и ниспадающего пианино Петти поёт о двух ковбоях, которые «берут под контроль» свои жизни и решают не стрелять друг в друга, разочаровывая собравшуюся толпу, которая пришла посмотреть на их битву. Петти сказал, что зерно песни возникло из старого постера к «ужасному» вестерну 1967 года Hostile Guns, который друг подарил ему в шутку.
Неизвестный автор (октябрь 2017 — Rolling Stone’s Tom Petty: The Ultimate Guide)

Но Into The Great Wide Open — это не только прорывные синглы. Петти и группа в отличной форме, будь то классическая дорожная песня Kings Highway с её мерцающим ревербератором или антивоенный трек Two Gunslingers, звенящий сингл о том, как уйти от боя, о котором никто не просил, и который широко интерпретировался как комментарий к первой войне в Заливе.
Вайоминг Рейнольдс (2 июля 2019 — сайт uDiscoverMusic)

Что касается Two Gunslingers, во-первых, весь альбом Into The Great Wide Open — это абсолютная жемчужина, и он целиком, наряду с Full Moon Fever, Wildflowers и She’s The One, врезан в мою память. Весь альбом пропитан духом Американы. Кто-нибудь говорил Тому Петти , как жить свою жизнь? Нет, сэр. Он сам контролировал свою жизнь. Если кто-то делал или говорил ему то, что ему не нравилось, он обязательно говорил об этом или боролся с этим. Он был бескорыстен, он всегда боролся за правое дело. Он всегда стоял на своём. (Думаю, у него есть ещё одна чертовски классная песня об этом, написанная, по-видимому, после того, как поджигатель сжёг дом Петти.) А ещё ему нравились ковбои. Вся эстетика и гитары. Гитары — это ковбойская вещь. Ковбои играли на гитаре, и это было их единственное бегство от реальности. Одна из причин, по которой Том выбрал гитару своим оружием. Возможно, причина, по которой Петти был таким неутомимым, таким плодовитым, — его постоянная поддержка своих личных героев, будь то Боб Дилан, Джонни Кэш или Рой Орбисон .
Ян Калина (11 мая 2020 — сайт 25YearsLater)

Линн привлёк клавишника ELO Ричарда Тэнди для игры на синтезаторе в треке Two Gunslingers.
Гэри Графф (2 июля 2021 — интернет-журнал Ultimate Classic Rock)

Два стрелка

  • Two gunslingers walked out in the street
    • Два стрелка вышли на улицу,
  • And one said, "I don't wanna fight no more"
    • И один сказал: «Я больше не хочу драться»,
  • And the other gunslinger thought about it
    • А второй стрелок задумался,
  • And he said, "Yeah, what are we fighting for?"
    • И сказал: «Да, а за что мы вообще дерёмся?»

  • I'm takin' control of my life
    • Я беру свою жизнь под контроль,
  • I'm takin' control of my life
    • Я беру свою жизнь под контроль,
  • I'm takin' control of my life now
    • Я прямо сейчас беру свою жизнь под контроль,
  • Right now, oh yeah
    • Прямо сейчас, о да.

  • Well, the crowd that assembled for the gunfight were let down
    • Толпа, собравшаяся посмотреть на перестрелку, была разочарована,
  • Everyone hissed and booed and a stranger told his missus
    • Все свистели и освистывали, и какой-то мужчина сказал своей жене,
  • "That's the last one of these gunfights
    • «Это последняя такая перестрелка,
  • You're ever gonna drag me to"
    • на которую ты меня когда-нибудь затащишь».

  • I'm takin' control of my life
    • Я беру свою жизнь под контроль,
  • I'm takin' control of my life
    • Я беру свою жизнь под контроль,
  • I'm takin' control of my life now
    • Я прямо сейчас беру свою жизнь под контроль,
  • Right now, oh yeah
    • Прямо сейчас, о да.

  • Well, the two gunslingers went ridin' out of town
    • Два стрелка уехали из города верхом,
  • And were never heard from no more
    • И о них больше никто никогда не слышал,
  • And there ain't been a gunfight for a long time
    • И с тех пор перестрелок долго не было,
  • Maybe never, but nobody knows for sure
    • Может, не будет никогда — но точно никто не знает.

  • I'm takin' control of my life
    • Я беру свою жизнь под контроль,
  • I'm takin' control of my life
    • Я беру свою жизнь под контроль,
  • I'm takin' control of my life now
    • Я прямо сейчас беру свою жизнь под контроль,
  • Right now, oh yeah
    • Прямо сейчас, о да.
  • Now, right now, oh yeah
    • Сейчас, прямо сейчас, о да.
  • Now, right now, oh yeah
    • Сейчас, прямо сейчас, о да.
Место записи

Rumbo Recorders / Studio C / Канога-Парк, Калифорния, США

Rumbo Recorders — студия звукозаписи, располагавшаяся в районе Канога-Парк в Лос-Анджелесе, Калифорния. В 1977 году супружеская пара, широко известная как Captain & Tennille, Дэрил Дрэгон и Тони Теннил, начали строительство студии по адресу 20215 Saticoy Street для личного пользования после успеха их сингла Love Will Keep Us Together. Дрэгон назвал студию Rumbo Recorders в честь игрушечного слона по имени Румбо, который был у него в 5 лет; это имя также было псевдонимом, который Дрэгон использовал на сингле Денниса Уилсона 1970 года Sound of Free. Вход в студию, что вполне уместно, фланкировала пара больших статуй слонов.

После того как Джорди Хормел из Village Recorder убедил его в коммерческой жизнеспособности студии, Дрэгон нанял Руди Бройера, работавшего в The Village, для завершения строительства Студии A. Rumbo Recorders открылась в 1979 году. Студия A имела контрольную комнату площадью 650 квадратных футов, оснащенную 60-входовым пультом записи Neve V Series и двумя 24-дорожечными магнитофонами Studer A827.

В начале 1980-х годов студия расширилась, заняв пространство, освободившееся после компании по продаже бассейнов, чтобы построить Студию B, дизайн которой был вдохновлен студией Caribou Ranch, где Дрэгон и Теннил побывали во время работы с The Beach Boys в 1974 году. Студия B имела контрольную комнату площадью 660 квадратных футов, оснащенную 40-входовым пультом Trident 80C. Десять лет спустя Rumbo Studio B послужила вдохновением для дизайна собственной студии Джона Мелленкампа Belmont Mall Studio. Будучи местом записи таких проектов, как Appetite for Destruction и The Spaghetti Incident? группы Guns N' Roses, а также It's Five O'Clock Somewhere группы Slash's Snakepit, Студия B является любимой у Майка Клинка, которому особенно нравится это помещение для записи ударных.

В 1991 году Rumbo добавила Студию C для овердаббинга. Студия C имела контрольную комнату площадью 650 квадратных футов с 32-входовым пультом Trident 80 Series. Также были добавлены две изолированные кабины. Tom Petty and the Heartbreakers записали свой альбом Into the Great Wide Open в Студии C Rumbo. В 2003 году, ссылаясь на кардинальные изменения в музыкальной индустрии, Дрэгон и Теннил продали Rumbo Recorders.

где издавалась
© 1991 Into the Great Wide Open (альбом) | MCD 10317 / 0 0881-10317-2 5 CD (Compact Disc) Reissue
Похожее
Просмотры: 1197 Комментарии: 0
0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии