Дата: Суббота, 09 февраля 1974Сингл Showdown занял 65-е место в чарте USA Billboard Hot 100 Chart.
Дата: Суббота, 09 февраля 1974Альбом On The Third Day занял 54-е место в чарте US Billboard 200.
Это тот самый фильм, над которым я работал как соавтор. Он вышел в 1999 году.
Увы, даже мастер-кассета S-VHS не пережила время. Да, в фильме есть неточности — тогда у нас было очень мало информации. Поверьте, в те годы найти видео с Джеффом Линном было настоящим квестом. Все материалы брались с кассет. Видеозаписи, которые вошли в фильм, никогда небыли в сети.
Подробнее о фильме
Джефф Линн на русском / Писни ELO / Twilight [Album Version]
Средняя оценка 4.3 / 5. Количество оценок: 24
Twilight — песня, написанная Джеффом Линном для Electric Light Orchestra (ELO), изначально выпущенная на их альбоме Time в 1981 году. В тексте рассказывается о человеке, который засыпает в состоянии сумерек, где он представляет всё, что должно произойти с ним в жизни. Эти строки поддерживают основную тему альбома — путешествия во времени. Автор книги о ELO Барри Делв говорит, что «какофония звуковых эффектов... хаотично переносит нас в 2095 год» в начале альбома, и что песня «не останавливается и не делает пауз хотя бы в течение двух минут», что делает её «одним из самых захватывающих переживаний, которые ELO когда-либо дарили». Делв предполагает, что фортепианная вставка в песне вдохновлена Сергеем Рахманиновым. Billboard писал, что песня «более замысловатая», чем большинство песен ELO, и что «великолепное оркестровое нарастание совпадает с вихревыми вокальными гармониями, создавая сильный эффект». Record World писал, что в песне есть «американские горки ангельских голосов и потрясающих струнных».
Критик из Messenger-Press Стив Вошала отметил, что Twilight «свидетельствует о том, что ELO, возможно, никогда не откажется от доступной космической поп-игривости Джеффа Линна». Критик из Cincinnati Post Джерри Стайн сказал, что это «ударная мелодия, но всё ещё с тем парящим аранжировочным стилем, который так нравился The Beatles во многих их быстрых песнях». Twilight (а также Prologue и часть Hold On Tight) — были использованы в заставке японского аниме для конвента DAICON IV в 1983 году.
В этой песне есть скрытое послание, записанное в обратном направлении, как это представлено на альбоме Time. Точнее, оно находится в интерлюдии между Twilight и Yours Truly, 2095, но на CD-версии альбома Time оно включено в Twilight с отметки [3:22] до [3:36]. Это просто строка из песни 21st Century Man, проигранная в обратную сторону: «Though you ride on the wheels of tomorrow, you still wander the fields of your sorrow» («Хотя ты едешь на колёсах завтрашнего дня, ты всё ещё бродишь по полям своей печали»). Этот приём повторяется в конце 21st Century Man, непосредственно перед Hold On Tight.
Большинство изданий ремастера альбома Time на CD (по крайней мере в США) некорректно делят треки Twilight и Yours Truly, 2095, добавляя вступление с игровым автоматом из Yours Truly, 2095 в конец Twilight. Это же вступление ошибочно включено и в сборник Ticket To The Moon – The Very Best Of The Electric Light Orchestra Volume 2.
Во время Twilight… я представляю персонажа из песни в кровати, на самом деле, он смотрит в окно.
Джефф Линн (1981 — Innerview with Jim Ladd)
Twilight — действительно хорошее открытие концерта.
Бив Бивэн (1986 — интервью на британском радио с Полом Секстоном)
На Рождество в чарты на 23-е место попал новый сборник ELO, их первое появление в чартах с BOP [sic] в 1986 году. Названный The Very Best Of ELO (TELSTAR STAR 2370 или CD TCD 2370), это двойной LP, состоящий из 24 треков, включающих каждый хит группы из Топ-40 (за исключением Twilight, по непонятной причине) с 1975 по 1986 годы и служащий отличным вступлением для тех, кто не знаком с музыкой ELO.
Андрю Уайтсайд (1990 — Face The Music, фанзин №7)
Один из лучших моментов группы за всё время, Twilight — классический трёхминутный поп-взрыв от Джеффа, но в этот раз не струнные, а клавишные создают напряжение. ‘Сумерки’ в названии — это загадочный способ, с помощью которого наш спящий герой переносится в будущее (а именно в 2095 год), хотя как именно это происходит, никогда не объясняется. Финальный удар барабанов переходит прямо в красивую репризу, которая, по-видимому, поётся Джеффом в обратном направлении, пока он идёт по длинному коридору (отсылка к Fire On High)! Очевидно, он был весьма доволен этой хитрой маленькой связкой, потому что использовал её снова для разделения 21st Century Man и Hold On Tight — или, возможно, он считал, что альбому нужна некоторая связность (вновь напоминая Face The Music, где тоже были подобные переходы)! То, что многие считали самым очевидным синглом с Time, а именно Twilight (JET 7015), вышло в октябре того года. На обороте находилась ранее не издававшаяся песня в духе 60-х — Julie Don’t Live Here (в которой откровенно украден хук из Then I Kissed Her). У сингла была обложка — кадр из клипа Hold On Tight, а на обратной стороне — реклама альбома. Дизайн лейбла — жёлтый Jet с пустым логотипом группы. Сторона А начиналась с постепенного нарастания, что делало сингл неудобным для диджеев — так же, как и Turn To Stone. Вероятно, это способствовало тому, что песня застряла на 30-м месте — худшей позиции группы с Strange Magic в 1976 году. Сингл провёл в чартах 7 недель, и сегодня он стоит 3,50.
Андрю Уайтсайд (1992 — Face The Music, фанзин №13)
Октябрь 1981: Twilight вышел в обложке с изображением. Промо-видео — Джефф, Ричард, Бев и Келли на сцене, окружённые лазерами (что иронично, так как вживую они их не использовали).
Роб Кайджер (1992 — Face The Music, фанзин №13)
Twilight и Rain Is Falling, ещё две песни с Time, включённые в Afterglow, тоже стали синглами, но не добились такого успеха в чартах, как Hold On Tight.
Айра Роббинс (1995 — буклет к сборнику Strange Magic: The Best Of Electric Light Orchestra)
На Time 1981 года Линн по-прежнему гордится изысканным Twilight.
Дэвид Уайлд (2000 — буклет к сборнику Flashback)
Это песня о путешествиях во времени, на самом деле.
Джефф Линн (2000 — Flashback)
Если говорить о Time, то моя любимая песня — Twilight».
Джефф Линн (12 июня 2001 — интервью с диджеями Марком и Брайаном на 95.5 KLOS)
Мне действительно нравится Twilight как запись — в ней хорошие, мощные аккорды, и она уводит в странные места.
Джефф Линн (2001 — переиздание Time Remaster)
Только два трека — мягчайшая Can’t Get It Out of My Head и вагнерианская новая волна Twilight — не выдержали многократных прослушиваний.
Эндрю Гаериг (27 октября 2005 — статья On First Listen онлайн-журнала Stylus)
Японское издание сборника All Over The World: The Very Best Of Electric Light Orchestra открывается треком Twilight, пожалуй, самой важной песней E.L.O. для Японии. Далее следуют композиции из европейской версии, за исключением Wild West Hero, которая была исключена.
Патрик Гуттенбахер (январь 2006 — Face The Music Germany, выпуск №146)
Одна из лучших студийных записей ELO, которую Линн уводит в “странные места” в качестве открывающего трека с концептуального альбома 1981 года Time. Песня о путешествиях во времени, Twilight была драматическим открытием концертов группы в 80-х и вошла в Топ-40 как в Великобритании, так и в США.
Роб Кайгер (октябрь 2007 — буклет к сборнику Ticket To The Moon — The Very Best Of The Electric Light Orchestra Volume 2)
В сборник Ticket to the Moon вошли такие треки, как Twilight, It’s Over, Four Little Diamonds и Eldorado.
Девин Грант (21 февраля 2008 — The Post and Courier)
Открываясь песней Twilight с альбома Time, который на тот момент стал первым чётким заявлением: ELO теперь — это просто квартет: Джефф Линн, басист и вокалист Келли Граукатт †, Ричард Тэнди † за клавишными и Бив Бивэн на барабанах. Должен сказать, что Twilight — отличный открывающий трек для этого сборника Ticket To The Moon — The Very Best Of The Electric Light Orchestra Volume 2, так же как он был и для Time.
Алан Уильямс (2008 — рецензия на About.com)
Пожалуй, более удачная композиция [чем Hold On Tight], следующий сингл Twilight, построенный на великолепно фазированных барабанах, заразительном припеве и клавишной партии, показал себя менее эффектно через пару месяцев и застопорился на 30-й строчке.
Джон Ван дер Кист (август 2015 — книга Jeff Lynne: Electric Light Orchestra — Before and After)
Twilight — длинный, дорогой и исполняемый на сцене с гигантского космического корабля, альбом Out of the Blue сделал ELO идеальной мишенью для панк-ловушек против “динозавров”, и к выходу Discovery в 1979 году казалось, что группа и сама рада прыгнуть на колья. В альбоме были запоминающиеся мелодии — Shine a Little Love и Last Train to London наверняка заставили Найла Роджерса проверить, не его ли имя в кредите, — но он был настолько диско, что мог бы выйти в обложке из бархата, а его “лихорадочные” отсылки к Saturday Night Fever сделали группу безнадёжно устаревшей. Казалось, их вот-вот разнесёт в пыль от одного звука Huey Lewis and the News. Вместо этого, к счастью, Линн сделал паузу в начале 80-х, чтобы оценить настроения времени, и понял: будущее — за электронной поп-новой волной. Так появился поразительно модернистский альбом Time (1981), вдохновлённый Tubeway Army, The Human League, Devo и саундтреком Queen к Flash Gordon. Он стал самым влиятельным альбомом ELO, позже упоминавшимся Grandaddy, Ladyhawke и The Flaming Lips. Это концептуальный альбом о человеке, похищенном в 2095 год — эпоху человеческих клонов, туризма на Луну, тюрем-спутников, летающих машин и девушек-андроидов с 4G. Он сменил симфонизм на синтетику, с вокодером и пост-диско научно-фантастическими синтами. Yours Truly, 2095, The Rain Is Falling, 21st Century Man и Ticket to the Moon перезапустили эстетику группы для неонового десятилетия, но Twilight выделялся — своим звуком “кафедрального собора будущего”, скоростью и ярким футуристическим хуком, доказывающим, что Flash Gordon поручили не той группе. Линн ещё “отполирует” этот стиль в двух последующих альбомах перед распадом группы в 1988-м, но именно Time заставит поздних фанатов ELO мечтать о 1981-м.
Марк Бомонт (30 марта 2016 — The Guardian)
С приходом синтезаторов Time стал самым прогрессивным альбомом ELO за последние годы: научно-фантастическим концептуальным произведением, в котором помпезная открывающая пара Prologue и Twilight впоследствии была сэмплирована самой Шер.
Джерри Юинг (апрель 2016 — журнал Prog)
Но Time — один из самых амбициозных альбомов, которые когда-либо создавал Джефф Линн: концептуальный альбом в духе классического прог-рока, основанный на путешествиях во времени, но с ощутимым влиянием синт-попа и потрясающими песнями, включая Twilight, Ticket To The Moon и Another Heart Breaks.
Пол Эллиотт (19 декабря 2016 — Teamrock.com)
Задолго до того как Gainax стал Gainax, это была группа любителей-аниматоров под названием Daicon Film. Одной из их анимаций для вступления к Daicon IV в 1983 году стал ролик под песню Twilight с альбома ELO — Time. Daicon не получили авторских прав ни на песню, ни на образы множества культовых персонажей восточной и западной анимации, появляющихся в видео. И всё же оно ПРЕКРАСНО. На дворе 1981 год, и сознание человека начинает дрейфовать во времени, в состояние сумерек (Twilight, понимаете), и внезапно он оказывается в 2095 году. Я обожаю Twilight, это очевидно, но песня про андроида, Yours Truly, 2095, тоже обладает отличным ритмом.
Дэни Рот (7 апреля 2017 — SyFy Wire)
Twilight — песня о путешествиях во времени, и это одна из моих любимых на альбоме Time. У неё мощные аккорды, и она уходит в странные музыкальные места.
Джефф Линн (ноябрь 2018 — книга Wembley Or Bust)
Оставшиеся одиннадцать треков на Time — это то дурашливые, то трогательные, то ироничные, то захватывающие, то наивные — в общем, они такие же разноплановые, как всегда были ELO, а иногда даже всё сразу. Несколько из них (Twilight, Yours Truly, 2095, Hold On Tight, From The End Of The World с отголосками Элвиса и будущего товарища по Travelling Wilburys, Роя Орбисона †) — это либо классические, стремительные рок-н-ролльные боевики, которые Линн всегда включал в альбомы ELO начиная с кавера Roll Over Beethoven с ELO 2, либо “драйвовые” песни в духе Don’t Bring Me Down — все они мастерски переосмыслены в стиле ретрофутуризма.
Дэвид Беннон (26 июля 2021 — The Quietus)
Поклонник ELO, впервые слушающий Time в 1981 году, уже в первой песне (Prologue) узнал бы вокодер (эффектно использовавшийся в Mr. Blue Sky) и фильтрованные барабаны в Twilight (заметные ещё в Fire on High с альбома Face the Music 1975 года). Twilight, первый полноценный трек альбома, наслаивает один цепляющий хук на другой, чтобы не только увлечь слушателя, но и передать чувство замешательства от попадания в новый мир.
Джек Батлер (8 августа 2021 — National Review)