Turn To Stone [Solo Studio Version]

Превратиться в Камень

• The city streets are empty now
  (The lights don't shine no more)
  • Городские улицы теперь пусты
    (Огни больше не горят)
• And so the songs are way down low
  (Turning, turning, turning)
  • И песни звучат еле слышно
    (Кружатся, кружатся, кружатся)
• A sound that flows into my mind
  (The echoes of the daylight)
  • Звук проникает в мои мысли
    (Отголоски дневного света)
• Of everything that is alive
  (In my blue world)
  • Всего, что живо
    (В моём печальном мире)
• I turn to stone, when you are gone
  I turn to stone
  • Я становлюсь камнем, когда ты уходишь
    Я превращаюсь в камень
• Turn to stone, when you comin' home
  I can't go on
  • Становлюсь камнем, когда ты возвращаешься домой
    Я не могу больше так
• The dying embers of the night
  (A fire that slowly fades till dawn)
  • Угасающие искры ночи
    (Огонь, что медленно гаснет до рассвета)
• Still glow upon the wall so bright
  (Turning, turning, turning)
  • Всё ещё ярко светятся на стене
    (Кружатся, кружатся, кружатся)
• The tired streets that hide away
  (From here to everywhere they go)
  • Уставшие улицы прячутся
    (Отсюда до куда бы они ни шли)
• Roll past my door into the day
  (In my blue world)
  • Проходят мимо моей двери к новому дню
    (В моём печальном мире)
• I turn to stone, when you are gone
  I turn to stone
  • Я становлюсь камнем, когда ты уходишь
    Я превращаюсь в камень
• Turn to stone, when you comin' home
  I can't go on
  • Становлюсь камнем, когда ты возвращаешься
    Я не могу больше так
• Turn to stone, when you are gone
  I turn to stone
  • Становлюсь камнем, когда ты уходишь
    Я превращаюсь в камень
• Yes, I'm turnin' to stone 'cause you ain't comin' home
  • Да, я превращаюсь в камень, потому что ты не возвращаешься
• Why ain't you comin' home if I'm turnin' to stone
  • Почему ты не возвращаешься, если я становлюсь камнем
• You've been gone for so long and I can't carry on
  • Ты так давно ушла, и я больше не могу держаться
• Yes, I'm turnin', I'm turnin', I'm turnin' to stone
  • Да, я превращаюсь, я превращаюсь, я превращаюсь в камень
• The dancing shadows on the wall
  (The two-step in the hall)
  • Танцующие тени на стене
    (Танец двоих в коридоре)
• Are all I see since you've been gone
  (Turning, turning, turning)
  • Это всё, что я вижу с тех пор, как ты ушла
    (Кружатся, кружатся, кружатся)
• Through all I sit here and I wait
  (I turn to stone, I turn to stone)
  • И всё это время я сижу и жду
    (Я становлюсь камнем, я превращаюсь в камень)
• You will return again someday
  (To my blue world)
  • Ты когда-нибудь вернёшься
    (В мой печальный мир)
• I turn to stone, when you are gone
  I turn to stone
  • Я становлюсь камнем, когда ты уходишь
    Я превращаюсь в камень
• Turn to stone, when you comin' home
  I can't go on
  • Становлюсь камнем, когда ты возвращаешься
    Я не могу больше так
• Turn to stone, when you are gone
  I turn to stone
  • Становлюсь камнем, когда ты уходишь
    Я превращаюсь в камень
• I turn to stone, when you are gone
  I turn to stone
  • Я становлюсь камнем, когда ты уходишь
    Я превращаюсь в камень
• Turn to stone, when you comin' home
  I can't go on
  • Становлюсь камнем, когда ты возвращаешься
    Я не могу больше так
• Turn to stone, when you are gone
  I turn to stone
  • Становлюсь камнем, когда ты уходишь
    Я превращаюсь в камень