Top.Mail.Ru

The Story Of Me [Single/Album Version]

The Everly Brothers - The Story Of Me

Средняя оценка 4.4 / 5. Количество оценок: 45

Участники записи
  • общее время: 4:11
  • дата записи: 1983 - 1984
  • место записи: Maison Rouge Studios, Лондон, Великобритания
  • автор: Джефф Линн
  • продюсеры: Дэйв Эдмундс, Джефф Линн
  • звукорежиссер: --
  • музыканты: Дон Эверли (вокал, гитара), Фил Эверли (вокал, гитара), Дэйв Эдмундс (гитара), Пит Уингфилд (клавишные), Albert Lee (гитара), Джон Гиблин (бас-гитара), Терри Уильямс (бас-гитара), Терри Уильямс (ударные), Джерри Конвей (ударные), Фил Донелли (гитара), Джефф Линн (бас-гитара), Ричард Тэнди (синтезатор)
Основное

The Story of Me — песня американского вокального дуэта The Everly Brothers, выпущенная в 1984 году на их студийном альбоме EB 84. Автором композиции является Джефф Линн из группы Electric Light Orchestra, а продюсером выступил Дэйв Эдмундс.

Очередной шедевр, который Линн мог бы использовать для альбома Secret Messages. Несмотря на то что песня была записана не в той студии, где создавался материал для альбома, она звучит так, словно является его неотъемлемой частью. Можно лишь представить, насколько прекрасной она была бы в исполнении самого Линна.

Джефф Линн предложил песню Story Of Me. И я разговаривал с Дейвом Эдмундсом по телефону из Нэшвилла за много месяцев до того, как мы действительно попали в студию. Мы были… Дейв заканчивал свой альбом и… Дейв спросил его: «Как насчёт песни для Дона и Фила?» Вы знаете, мы собирались… Уже одного названия песни было достаточно, чтобы я продолжал настаивать на ней. Для меня она звучала немного как фрагменты жизни Фила и моей, вроде того. В виде коллажа… Это довольно необычно для нас, но я думаю, что это действительно сработало.
Дон Эверли (1984 — видеокассета Album Flash VHS)

Я был в студии с Джеффом Линном из ELO, который продюсировал некоторые треки, написанные им для меня. И он это сделал, написал песню для The Everly Brothers по моей просьбе. И у него фактически была фонограмма на кассете. И он включил её мне. И спел песню. Она называется Story Of Me.
Дейв Эдмундс (1984 — видеокассета Album Flash VHS)

Дон и я — две индивидуальности, действительно, но на нас смотрят как на одного человека. И когда ты говоришь «история меня», ты не можешь сказать «история нас», понимаешь, над чем мы тоже смеялись. Эта третья сторона… The Everly Brothers — это третья сторона, и это действительно история меня, The Everly Brothers, третьей стороны. Джефф приехал в Лондон и переписывал её дважды для нас… когда мы делали первый дубль, знаешь, и… Он проработал гармонии и он проработал… Он большой перфекционист. И это действительно удовольствие — просто работать с ним.
Фил Эверли (1984 — видеокассета Album Flash VHS)

Когда Дон и Фил Эверли подошли к The Story Of Me, написанной Джеффом Линном из ELO, они намеренно выбрали аранжировку с синтезаторами вместо акустических гитар ранних записей или струнных Let It Be Me.
Рэй Коннолли (аннотации к EB ’84)

Когда The Everly Brothers решили записать свой воссоединительный альбом с Дейвом Эдмундсом в качестве продюсера, Джефф прислал запись своей композиции The Story Of Me. Братьям Эверли трек так понравился, что они хотели назвать свой альбом The Story Of Me, но в конечном итоге остановились на E.B. 84 (или просто The Everly Brothers, как альбом был назван в Великобритании). Трек был записан с Джеффом на бас-гитаре и Ричардом Тэнди на клавишных. Джефф и Ричард также отвечали за аранжировки в треке. У Джеффа также были планы поработать над следующим альбомом The Everly Brothers (Born Yesterday, 1985), но это не сложилось, так как Джефф был занят работой над альбомом, следующим за Secret Messages.
Патрик Гуттенбахер, Марк Хейнс и Александр фон Петерсдорф (1996Unexpected Messages)

Это было просто потрясающе — слышать, как они поют мою песню, знаешь. Но я не думал о том, другой это звук или нет. Я понял, что это так, потому что я фактически сделал демо этой песни дома, и, э-э, я принёс его, потому что Дейв Эдмундс продюсировал альбом. И, э-э, он сказал: «У тебя есть для них песни?»
И я сказал: «У меня есть одна моя, которая может очень подойти, она называется The Story Of Me». И я принёс её им, и им понравилось. И они просто сказали: «О, мы должны это записать». И это же The Everly Brothers, и я такой: «О, это хорошо. Потрясающе». И, эм, мы сделали песню. Я перезаписал аккомпанемент, э-э, скопировал своё демо, которое я сделал. И, э-э, и это более или менее тот самый звук. В основном это клавишные Oberheim. И это было весело делать. Я имею в виду, это было удивительно — слышать, как они поют мою песню.
Джефф Линн (октябрь 1998 — интервью с Марком Кополовым на 88.3 Southern FM Australia)

Дейв Эдмундс… впоследствии продюсировал альбом-воссоединение The Everly Brothers и пригласил Джеффа написать песню. Его композиция, The Story Of Me, так понравилась Братьям Эверли, что они хотели дать альбому то же название. В конце концов, звукозаписывающая компания [выбрала] E.B. ’84 в качестве названия (Everly Brothers в Великобритании) и выпустила The Story Of Me в качестве первого сингла.
Роб Кейгер (26 февраля 2007 — аннотации к ремастеру Balance Of Power)

Это была The Story Of Me. Я написал эту песню для них. Я не продюсировал её. Дейв Эдмундс продюсировал. Но я просто случайно включил им фонограмму, когда навещал Дейва и их в студии. Я просто зашёл поздороваться, на самом деле. И они такие: «О, мне это нравится! Ты можешь её дописать? И мы её споём. Типа, когда ты сможешь её закончить?» Я сказал: «О, ну, мне нужно пойти забрать своё оборудование и принести его сюда и записать». И так я и сделал, вернулся на следующий день и записал её. А потом Дейв её спродюсировал.
Джефф Линн (30 ноября 2012The Adam Carolla Show)

Я не работал напрямую с The Everlys, но я написал для них песню (The Story Of Me) для их comeback-альбома 1984 года. Её продюсировал Дейв Эдмундс, с которым я работал несколькими годами ранее.
Джефф Линн (декабрь 2012 — журнал Record Collector)

Джефф также написал The Story of Me, записанную The Everly Brothers на их comeback-альбоме EB84
Джон Ван дер Кiste (август 2015Jeff Lynne: Electric Light Orchestra — Before and After)

Моя история

  • Rescue me, before my dreams have flown away
    • Спаси меня, пока мои мечты не улетели прочь
  • Rescue me, take me back with you again
    • Спаси меня, забери меня с собой снова
  • The lonely hours I wait for dawn's caress
    • Одинокие часы, я жду ласкового прикосновения зари
  • I can't forget, the silence of the loneliness
    • Я не могу забыть тишину одиночества
  • Destiny, I wrote the book about the game
    • Судьба, я написал книгу об этой игре
  • Destiny, now I've learned how to take the pain
    • Судьба, теперь я научился принимать боль
  • Try as I may I can't explain the way I'm feeling now
    • Как я ни стараюсь, я не могу объяснить, что чувствую сейчас
  • Try as I may I can't explain
    • Как я ни стараюсь, я не могу объяснить
  • And now I'm walking right back to you
    • И вот я иду прямо назад к тебе
  • And all along I never really knew
    • И все это время я действительно не знал
  • That there was heartbreak ahead
    • Что впереди ждет сердечная боль
  • And everyone but I could see
    • И все, кроме меня, могли видеть
  • That's the story of me
    • Такова моя история

  • Don't look back, to think about the things we did
    • Не оглядывайся назад, чтобы думать о том, что мы делали
  • Don't look back, to pretend that's how it might have been
    • Не оглядывайся назад, чтобы притворяться, что всё могло быть так
  • I'm walking homeward thru the shadows of the night again
    • Я снова иду домой сквозь ночные тени
  • So now the story can be told
    • Так что теперь историю можно рассказать
  • And now I'm walking right back to you
    • И вот я иду прямо назад к тебе
  • And all along I never really knew
    • И все это время я действительно не знал
  • That there was sorrow to come and I thought there'd be ecstasy
    • Что впереди ждала печаль, а я думал, что будет экстаз
  • That's the story of me
    • Такова моя история

  • And now I'm walking right back to you
    • И вот я иду прямо назад к тебе
  • And all along I never really knew
    • И все это время я действительно не знал
  • That it's so easy to see that's how it's meant to be
    • Что так легко увидеть, что так и было суждено быть
  • And that's the story of me
    • И такова моя история
  • Story of me
    • Моя история
  • That's the story of me
    • Такова моя история
Место записи

Maison Rouge Studios, Лондон, Великобритания

где издавалась
© 1984 The Story Of Me (сингл) | MER 180 / 880 443-7 Vinyl, 7", 45 RPM
Похожее
Просмотры: 6218 Комментарии: 0
0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии