Top.Mail.Ru

Surrender [Single/Album Version] *

Electric Light Orchestra - Surrender [Single/Album Version]

Средняя оценка 4 / 5. Количество оценок: 14

Участники записи
  • общее время: 2:37
  • дата записи: Начато в июле 1976 года; закончено где-то с 2001 по 2006 год.
  • место записи: Musicland Studios, Мюнхен, Германия (вся музыка, за исключением оркестра и хора) De Lane Lea Studios, Уэмбли - Домашняя студия Джеффа Линна, Калифорния (закончена)
  • автор: Джефф Линн
  • продюсер: Джефф Линн
  • звукорежиссеры: Мак (Musicland) / Дик Плант и Джон Ричардс (De Lane Lea), Мак, Райан Ульяте
  • музыканты: Джефф Линн (вокал, гитара), Бив Бивэн (барабаны, перкуссия), Ричард Тэнди (фортепиано, синтезатор Moog, гитара, клавинет), Келли Гроукатт (бас, вокал), Мик Камински (скрипка в сочетании с полным оркестром), Хью Макдауэлл (виолончель в сочетании с полным оркестром), Мелвин Гейл (виолончель в сочетании с полным оркестром), Луис Кларк (дирижер оркестра),
Основное

Surrender - песня группы Electric Light Orchestra которая вошла в ремастированную верисю альбома A New World Record. Любопытно, что первый и третий припевы — это одно и то же вокальное исполнение. Возможно, запись 1976 года была незавершённой и слишком короткой (вероятно, всего лишь демо), поэтому Джефф просто повторил вокальную часть, чтобы дополнить песню. Это может быть и причиной того, что композиция сравнительно короткая — всего 2:37. Surrender была выбрана как «Хит 2006 года» государственной радиостанцией SR 1 Europawelle — Saarbrücken в Германии.

Surrender — это полноценная песня ELO во всей длине, одна из лучших записей, на мой взгляд. Она удивит вас — в хорошем смысле. И я только что получил промо-сингл на 7-дюймовом виниле, так что ждите её в эфире радио уже скоро…!
Роб Кайгер (24 марта 2006 — рассылка Showdown)

Surrender выпущена в виде промо-сингла на синем виниле (7 дюймов) для Великобритании и будет доступна для радио. Вы услышите её первыми на сайте [Face The Music fanclub] на этой неделе.
Роб Кайгер (27 марта 2006 — рассылка Showdown)

Она из сессий 1976 года. Другая версия монтажа появится на сайте Face The Music fanclub через несколько часов — возможно, это прояснит ситуацию. А может, и нет.
Роб Кайгер (3 апреля 2006 — рассылка Showdown)

На обороте промо-сингла Surrender 7-дюймового радио-винила ничего нет — это односторонний промо-диск, выпущенный замечательным Мелом Гейлом
Роб Кайгер (9 апреля 2006 — рассылка Showdown)

Surrender to E.L.O.! — так написано на сайте ftmusic.com. Surrender — неизданная композиция E.L.O., датируемая 1976 годом. Джефф Линн планировал включить её в альбом A New World Record. Теперь песня войдёт в готовящуюся ремастированную версию A New World Record. Музыкальная пресса и диджеи уже получили промо-сингл на 7-дюймовом виниле. С тех пор некоторые экземпляры были проданы на eBay за несколько сотен фунтов. Драйвовая песня — это настоящее удовольствие и скрашивает ожидание ремастеров.
Патрик Гуттенбахер (май 2006 — бюллетень Face The Music Germany, №150)

Mr. Blue Sky рассматривалась как летний сингл некоторое время назад, но не получила поддержки на ведущем радио. А вот Surrender — да.
Роб Кайгер (6 августа 2006 — рассылка Showdown)

Бонус-трек Surrender из A New World Record будет распространяться как промо-сингл на 7-дюймовом синем виниле для радиостанций с целью продвижения новой серии ремастеров.
Патрик Гуттенбахер (апрель 2006 — бюллетень Face The Music Germany, №149)

Полные подробности о цифровом релизе сингла Surrender будут на новом сайте FTM — дата выхода немного перенесена на 4 сентября.
Роб Кайгер (24 августа 2006 — рассылка Showdown)

Скачивания сейчас продаются лучше, чем физические синглы, поэтому планов выпускать в Великобритании CD-сингл Surrender нет. Возможно, в других странах. Над чем я работаю — если смогу собрать минимум 1000 поклонников, готовых купить — так это специальное издание CD-EP с Surrender и тремя дополнительными треками, как изначально и планировалось.
Роб Кайгер (25 августа 2006 — рассылка Showdown)
Примечание редактора: этот CD-EP так и не вышел.

Surrender — отличная мелодия, она звучит так, будто могла бы стать хитом и сегодня…
MuzikMan (6 октября 2006 — журнал Blogcritics)

Бонус-треки на ремастере A New World Record — лучшие на этом CD: … недавно завершённая Surrender (вы не сможете выбросить эту цепляющую мелодию из головы)…
Барри Нотстайн (2006 — The Phantom Tollbooth, рецензия на ремастеры On The Third Day, Face The Music и A New World Record)

Переиздание A New World Record включает Surrender, ничем не примечательный ауттейк…
Роб Хорнинг (16 февраля 2007 — рецензия на переиздания On The Third Day, Face The Music и A New World Record на popmatters.com)

Surrender — из архива Джеффа.
Роб Кайгер (14 марта 2007 — рассылка Showdown)

Линн изначально был приглашён для написания песни к саундтреку фильма, но, к сожалению, „фильм был отменён, и композиция оставалась незавершённой около 25 лет“. Ещё один трек, недавно доработанный автором, теперь идеально вписался в 30-летнее юбилейное издание A New World Record.
Роб Кайгер (октябрь 2007 — буклет к сборнику Ticket To The Moon — The Very Best Of The Electric Light Orchestra Volume 2)

Сборник Ticket To The Moon — The Very Best Of The Electric Light Orchestra Volume 2 может похвастаться… множеством сильных редких треков, таких как Surrender и цепляющей переделкой группы хита Игги Попа The Passenger.
Неизвестный (2007 — сайт CD Universe)

Surrender завершается мечтательной клавесинной партией.
Неизвестный (2007 — рецензия в Record Collector на сборник Ticket To The Moon — The Very Best Of The Electric Light Orchestra Volume 2)

В эту компиляцию Ticket To The Moon — The Very Best Of The Electric Light Orchestra Volume 2 также добавлены три расширенные трека из недавней серии переизданий Epic/Legacy, выпускавшейся несколько лет. Среди них — Surrender из A New World Record.
Мэтт Роу (15 февраля 2008 — Musictap)

Последняя песня здесь на Ticket To The Moon — The Very Best Of The Electric Light Orchestra Volume 2 — Surrender из ремастированного издания A New World Record, отличная композиция. Удивительно, что она изначально не вошла в альбом, но, думаю, старые виниловые пластинки были бы все двойными, если бы Джефф Линн настоял на своём!
Алан Уильямс (2008 — About.com, рецензия на альбом Ticket To The Moon — The Very Best Of The Electric Light Orchestra Volume 2)

Да, на заводе по производству пластинок, где я работаю, мы выпускали синий виниловый сингл с ранее не изданной песней ELO под названием Surrender.
Мелвин Гейл (декабрь 2009 — сайт Martin Kinch’s Cherry Blossom Clinic)

С переизданием A New World Record появилась неожиданная жемчужина в стиле северного соула — Surrender, которая в 2006 году ненадолго появилась в нижних строках чарта синглов исключительно благодаря цифровым продажам. Обе композиции эта и Latitude 88 North вышли в виде очень ограниченного тиража односторонних промо-синглов на цветном виниле. Немногие доступные экземпляры были быстро раскуплены и вскоре остались лишь на eBay, разумеется, уже по завышенной цене.
Джон Ван дер Кисте (август 2015 — Jeff Lynne: Electric Light Orchestra — Before and After)

Сдавайся

  • Baby, can you hear me call?
    • Детка, ты слышишь, как я зову?
  • Is it alright? Now your back's against the wall
    • Всё ли в порядке? Теперь ты прижата к стене
  • And baby, is it still the same?
    • И, детка, всё ли осталось по-прежнему?
  • Do you wonder? Is it on and back again?
    • Ты задаёшься вопросом? Всё снова возвращается?

  • Surrender
    • Сдавайся
  • Baby, surrender
    • Детка, сдавайся
  • Surrender
    • Сдавайся
  • Baby, surrender
    • Детка, сдавайся

  • I know it, what we said that day
    • Я помню то, что мы говорили в тот день
  • Are you under? Does it matter anyway?
    • Ты подавлена? Но имеет ли это значение?
  • You told me what you said is true
    • Ты сказала, что твои слова правдивы
  • Does it all mean waitin' gone, alone, and blue?
    • Но всё это означает лишь ожидание, одиночество и тоску?

  • Surrender (It's all you gotta do)
    • Сдавайся (это всё, что нужно)
  • Baby, surrender (It's all you gotta do)
    • Детка, сдавайся (это всё, что нужно)
  • Surrender (It's all you gotta do)
    • Сдавайся (это всё, что нужно)
  • Baby, surrender (It's all you gotta do)
    • Детка, сдавайся (это всё, что нужно)

  • Baby, can you hear me call?
    • Детка, ты слышишь, как я зову?
  • Is it alright? Now your back's against the wall
    • Всё ли в порядке? Теперь ты прижата к стене
  • And baby, is it still the same?
    • И, детка, всё ли осталось по-прежнему?
  • Do you wonder? Is it on and back again?
    • Ты задаёшься вопросом? Всё снова возвращается?

  • Surrender (It's all you gotta do)
    • Сдавайся (это всё, что нужно)
  • Baby, surrender (It's all you gotta do)
    • Детка, сдавайся (это всё, что нужно)
  • Surrender (It's all you gotta do)
    • Сдавайся (это всё, что нужно)
  • Baby, surrender (It's all you gotta do)
    • Детка, сдавайся (это всё, что нужно)

  • Surrender
    • Сдавайся
Место записи

Musicland Studios была звукозаписывающей студией, расположенной в Мюнхене, Германия, основанной итальянским музыкальным продюсером, автором песен и музыкантом Джорджо Мородером в начале 1970-х годов. Студия была известна своей работой с такими артистами, как Донна Саммер, Electric Light Orchestra и Queen, среди прочих. Мородер основал студию скромно — в небольшом помещении в подвале здания Arabella High-Rise. В студии было установлено 16-дорожечное устройство записи и микшерный пульт Helios. Мородер нанял инженера Райнхольда Мака, который в конечном итоге пожаловался, что в маленьком помещении постоянно слишком жарко, так как оно находилось рядом с центральной системой отопления здания. Это подтолкнуло Мородера к расширению студии. Воспользовавшись средствами от нового контракта с Phonogram и успехом версии песни Chicory TipSon of My Father, соавторами которой были Мородер и Пит Белотт, Мородер и Мак расширили студию в 1973 году.
Первая сессия в обновлённой студии прошла для записи альбома Marc Bolan & T. RexZinc Alloy and the Hidden Riders of Tomorrow. Впоследствии в Musicland Studios записывались и другие рок-группы, включая The Rolling Stones, Deep Purple, Uriah Heep, Rainbow и Led Zeppelin. Студия была закрыта в начале 1990-х годов из-за шума от проходящей рядом линии метро U4, который стал мешать качественной звукозаписи.
Точный адрес: Arabellastraße 5, 81925 München, Germany

где издавалась
© 1976 A New World Record (альбом) | 69699 85422 2 CD (Compact Disc)
Похожее
Просмотры: 1322 Комментарии: 0
0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии