Top.Mail.Ru

Stuck Inside A Cloud [Album Version]

George Harrison - Stuck Inside A Cloud

Средняя оценка 4.3 / 5. Количество оценок: 39

Участники записи
  • общее время: 4:04
  • дата записи: Оригинальные записи неизвестны; композиция была завершена Джеффом Линном и Дхани Харрисоном в 2002 году.
  • место записи: Friar Park Studios, Henley-On-Thames, Oxfordshire, UK (домашняя студия Джорджа Харрисона )
  • автор: Джордж Харрисон
  • продюсеры: Джордж Харрисон , Джефф Линн, Дхани Харрисон
  • звукорежиссеры: Джон Этчеллс, Райан Ульят
  • музыканты: Джордж Харрисон (вокал, слайд-гитара и акустическая гитара, бэк-вокал), Джефф Линн (бас-гитара, электрогитара, фортепиано), Дхани Харрисон (орган Wurlitzer), Джим Келтнер (ударные)
Основное

Stuck Inside a Cloud — песня Джорджа Харрисона, являющаяся седьмым треком его посмертного альбома Brainwashed. Композиция была отправлена на радиостанции в США и Великобритании в 2002 году. В 2003 году она достигла 27-го места в чарте Billboard Adult Contemporary и 15-го места в чарте Adult Alternative Airplay. Дхани Харрисон называл Stuck Inside a Cloud своей любимой песней с альбома Brainwashed, поэтому именно ей было отдано «почётное» седьмое место в трек-листе. В документальных материалах к альбому он также подробно объяснял систему, которой Джордж Харрисон пользовался при формировании последовательности песен на своих пластинках.

А что касается Stuck Inside A Cloud, Дхани Харрисон говорит: “Название может означать пелену невежества — нечто, что испытывает каждый на Земле и от чего в конечном счёте пытается избавиться. Это сбивает с толку и сужает твоё восприятие. Это на самом деле моя любимая песня — я её обожаю. Любимым числом моего отца было семь; он многое делал, ориентируясь на это число. Поэтому эта песня — седьмой трек на альбоме Brainwashed.”
Энтони ДеКёртис (октябрь 2002 — The Making of Brainwashed на www.georgeharrision.com)

Джордж Харрисон записал трогательную песню о своей любви к жене Оливии, когда умирал от рака. Stuck Inside A Cloud — одна из 11 композиций, созданных бывшим участником The Beatles в последние месяцы перед его смертью в ноябре прошлого года в возрасте 58 лет. Текст раскрывает боль, которую испытывал Харрисон, а также его чувства к Оливии, которая была рядом с ним почти 30 лет и спасла ему жизнь, когда на него напал злоумышленник в их доме. “Единственное, что имеет для меня значение — это прикоснуться к твоим лотосовым стопам”, — поётся в песне. “Просто разговариваю сам с собой / Плачу, когда мы расстаёмся / Понимая, что когда ты уходишь, я тоже теряю своё сердце.” Песня рассказывает о проблемах Харрисона со сном и концентрацией и о его отчаянии из-за невозможности найти лекарство. Дхани сказал об этой любовной песне: “Это моя любимая — я её обожаю. Любимым числом моего отца было семь. Он многое делал в соответствии с этим числом, и это седьмая песня на альбоме.”
Николь Ламперт (29 октября 2002 — Daily Mail)

Stuck Inside A Cloud — нежная и простая. Её масштаб баллады в духе U2 делает её очевидным выбором для первой песни, которую стоит ставить на радио.
Крейг Маклин (8 ноября 2002 — The Scotsman)

Размышления Харрисона о смысле жизни — и смерти — лежат в основе Brainwashed. … О Stuck Inside A Cloud: “Хотел бы я знать ответ / У меня даже нет лекарства.” Тем не менее она относительно лёгкая и приподнятая: … Stuck Inside A Cloud, хотя и более отполированная, чем, возможно, хотел бы Джордж, остаётся мягкой и плавной.
Адриан Триллс (15 ноября 2002 — Daily Mail)

С некоторыми уговорами звукоинженера The Beatles Джеффа Эмерика удалось вытащить из его студии, чтобы он послушал фрагменты Brainwashed, которые проигрывались через аудиосистему в главной комнате. Как и всех остальных, его поразил роскошный первый сингл Stuck Inside A Cloud, который десять лет назад гарантированно стал бы хитом. Сейчас уже ничего нельзя обещать, учитывая состояние радио.
Роджер Фридман (14 ноября 2002 — статья на foxnews.com)

Stuck Inside A Cloud и следующая за ней на альбоме Brainwashed песня Run So Far передают неотразимую невинность работы Харрисона с The Beatles, одновременно выражая смешанные чувства, сопровождавшие его принятие смертельной болезни.
Ларри Кац (17 ноября 2002 — Boston Herald)

Первый сингл, Stuck Inside A Cloud, несёт его более привычный тонкий, тростниковый голос, вплетённый в неотразимо эфирные гитары. “Никогда так мало не спал / Никогда так много не курил”, — поёт мистер Харрисон, зловещая строка, учитывая, что его привычка курить могла привести к раку. Позже он говорит нам: “Хотел бы я знать ответ / У меня даже нет лекарства”, оставляя слушателя представлять, как он с грустью вздыхает перед силами, неподвластными ни ему, ни нам.
Кристиан Тото (19 ноября 2002 — Washington Times)

На альбоме Brainwashed немногое может сравниться с классикой Харрисона времён The Beatles или его сольной карьеры, хотя первый сингл Stuck Inside A Cloud почти достигает этого уровня.
Марти Хьюли (22 ноября 2002 — статья Brainwashed Shows Harrison’s Charms в The Oregonian)

Stuck Inside A Cloud, первый сингл, воплощает сущность харрисоновской мягкости. “Никогда не был таким безумным / Но никогда не чувствовал такой уверенности / Хотел бы я знать ответ / У меня даже нет лекарства”, — поёт он, каким-то образом превращая вязкую растерянность в состояние благодати.
Том Синклер (22 ноября 2002 — статья Dark Victory в Entertainment Weekly)

Ещё одна песня, от которой я плачу каждый раз, когда слышу её, и, вероятно, буду плакать всегда, — это Stuck Inside A Cloud. Это одна из его старых вещей, которые он постоянно играл мне. В ней было какое-то волшебное, туманное, очень английское настроение. Мы сидели в студии поздно ночью перед тем, как всё выключить, и я говорил: “Эй, Джордж, поставь мне Cloud”, — и он включал её и подпевал. В ней много лет не было барабанов, только эти простенькие сэмплы клавишных с его сэмплера E2, но по какой-то причине каждый раз, когда я её слышу, она мгновенно переносит меня в Friar Park.
Джим Келтнер (декабрь 2002 — moderndrummer.com)

Stuck Inside A Cloud — это трек с альбома Brainwashed продолжительностью 4 минуты 4 секунды, где Джордж исполняет ведущий вокал, играет на слайд-гитаре, акустической гитаре и записывает бэк-вокал. Джефф Линн играет на бас-гитаре, электрогитаре и пианино, Дхани Харрисон — на Wurlitzer, а Джим Келтнер — на барабанах.
Билл Харри (2003 — The George Harrison Encyclopedia)

Stuck Inside A Cloud Джорджа Харрисона , вероятно, планировалась к выпуску в качестве сингла. По крайней мере, наклейка на альбоме Brainwashed рекламировала эту песню как представленную на альбоме. К сожалению, ни одна другая песня, кроме Any Road, не была выпущена как сингл, и даже эта песня вышла слишком поздно. Поэтому Stuck Inside A Cloud была выпущена только как промо-сингл из одного трека в 2002 году в Великобритании под кодом заказа GEORGE 1. Обложка была напечатана в Голландии.
Патрик Гуттенбахер (февраль 2005 — Face The Music Germany newsletter №134)

На первый взгляд Stuck Inside A Cloud кажется исключительно откровенной реакцией на болезнь и смертность, и её повествование действительно вызывает глубокий дискомфорт. Однако альбом Extra Texture 1975 года содержит Grey Cloudy Lies, мрачную жалобу, затрагивающую схожую тему. В лирическом плане эти две песни — кровные братья: там, где Grey Cloudy Lies кричит “порой становится так одиноко, что можно сойти с ума”, композиция с Brainwashed отражает: “только я могу слышать себя… разговариваю сам с собой… никогда не был таким безумным”. Но есть ключевое различие: если Grey Cloudy Lies застревает в несколько тяжеловесном настроении Extra Texture, то Stuck Inside A Cloud звучит легко и непринуждённо. Великолепные гитарные заполнения, даже с оттенком китайской скрипки erbu, игриво переплетаются с кризисной лирикой, а Харрисон находится в отличной мелодической форме, обращаясь к плавным соул-интонациям. Такое раздвоение между текстом и музыкой проявлялось и в предыдущих песнях Харрисона — Isn’t It a Pity и This Guitar, — но никогда не было представлено так резко, как здесь. Гитарист часто размышлял о том, что ему гораздо легче выражать свои истинные чувства в музыке, чем через запутанные тексты. Но Stuck Inside A Cloud даёт больше вопросов, чем ответов. В прежних работах, таких как Isn’t It a Pity, музыкальное и гитарное содержание часто воплощало борьбу между светом “духовного неба” и словесной тьмой. Однако, за исключением самых крайних случаев депрессии — как в Grey Cloudy Lies — всегда оставался проблеск поэтической надежды. В Stuck Inside A Cloud нет ни малейшего намёка на выход, и она сопоставима с композицией из Extra Texture как изображение чистого отчаяния. Таким образом, в музыкальном плане Харрисон представил четыре минуты чёткого, лаконичного, бодрого поп-рока, но в лирическом — создал по-настоящему тягостное сопровождение.
Саймон Ленг (1 апреля 2006 — While My Guitar Gently Weeps: The Music of George Harrison)

Stuck Inside A Cloud более личная (он сравнивает сочинение песен с исповедью в I Me Mine), начиная со строк: “Никогда так мало не спал, никогда так много не курил”, — и в ней нет ничего приглушённого в эмоциях:

Просто разговариваю сам с собой
Плачу, когда мы расстаёмся
Понимая, что когда ты уходишь
Я тоже теряю своё сердце.

В Brainwashed нет мрачной болезненности. Если уж на то пошло, Харрисон делает смерть своей музой.
Стюарт Михнер (24 ноября 2021 — Town Topics)

Альбом Brainwashed, безусловно лучший со времён 1970-х, содержит ряд откровенных текстов — от интроспективной Stuck Inside A Cloud до более универсальной Any Road
Эоган Линг (31 января 2022 — Far Out Magazine)

Я застрял внутри облака

  • Never slept so little
    • Никогда не спал так мало
  • Never smoked so much
    • Никогда не курил так много
  • Lost my concentration I could even lose my touch
    • Потерял концентрацию, могу даже утратить своё чутьё

  • Talking to myself
    • Разговариваю сам с собой
  • Crying out loud
    • Плачу вслух
  • Only I can hear me
    • Только я могу себя слышать
  • I'm stuck inside a cloud
    • Я застрял внутри облака

  • I made some exhibition
    • Я устроил какое-то представление
  • I lost my will to eat
    • Я потерял желание есть
  • The only thing that matters to me is to touch your lotus feet
    • Единственное, что для меня важно — коснуться твоих лотосных стоп

  • Talking to myself
    • Разговариваю сам с собой
  • Crying out loud
    • Плачу вслух
  • Only I can hear me
    • Только я могу себя слышать
  • I'm stuck inside a cloud
    • Я застрял внутри облака

  • Talking to myself
    • Разговариваю сам с собой
  • Crying out loud
    • Плачу вслух
  • Only I can hear me
    • Только я могу себя слышать
  • And I'm stuck inside a cloud
    • И я застрял внутри облака

  • Talking to myself
    • Разговариваю сам с собой
  • Crying out loud
    • Плачу вслух
  • Only I can hear me
    • Только я могу себя слышать
  • I'm stuck inside a cloud
    • Я застрял внутри облака

  • Never been so crazy
    • Никогда не был таким безумным
  • But I've never felt so sure
    • Но никогда не чувствовал такой уверенности
  • I wish I had the answer to give
    • Жаль, что у меня нет ответа
  • Don't even have the cure
    • У меня даже нет лекарства

  • Just talking to myself
    • Просто разговариваю сам с собой
  • Crying as we part
    • Плачу, когда мы расстаёмся
  • Knowing as you leave me
    • Понимая, что когда ты уходишь
  • I also lose my heart
    • Я также теряю своё сердце
  • Talking to myself
    • Разговариваю сам с собой

  • Now crying as we part
    • Теперь плачу, когда мы расстаёмся
  • Knowing as you leave me
    • Понимая, что когда ты уходишь
  • I also lose my heart
    • Я также теряю своё сердце
Место записи

Friar Park Studios, Henley-On-Thames, Oxfordshire, UK (домашняя студия - Джорджа Харрисона).

где издавалась
© 2002 Brainwashed (альбом) | CDP 7243 5 43352 0 4 / 7 2435-43352-0 4 CD (Compact Disc), DVD-Video, NTSC
Похожее
Просмотры: 1176 Комментарии: 0
0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии