Something About You [Single/Album Version]

Есть в тебе что-то

• Darlin' darlin'
  • Дорогая, родная
• If I could have you to call my very own
  • Если бы я мог назвать тебя своей
• I work my fingers to the bone, I am alone
  • Я работаю не покладая рук, я одинок
• To you I'd always come home
  • К тебе я всегда возвращался бы домой
• 
  
• 'Cause there's something about you, baby
  • Потому что есть в тебе что-то, детка
• That makes me keep loving you
  • Что заставляет меня продолжать любить тебя
• There's something about you, baby
  • Есть в тебе что-то, детка
• Makes me love you just a little bit more
  • Заставляет любить тебя чуть сильнее
• Truly does, just a little bit more
  • Так и есть, чуть сильнее
• 
  
• Sweet sweet thing, I'm satisfied
  • Сладкая моя, я счастлив
• Sweet sweet thing, you set my soul on fire
  • Сладкая моя, ты зажигаешь огонь в моей душе
• I need you, yeah, badly
  • Ты мне нужна, да, очень
• I know what price I have to pay
  • Я знаю, какую цену мне придётся заплатить
• 'Cause without you, darlin', I'd worry hard
  • Ведь без тебя, родная, я бы сильно страдал
• I love you anyway
  • Но я всё равно люблю тебя
• 
  
• 'Cause there's something about you, baby
  • Потому что есть в тебе что-то, детка
• That makes me keep loving you
  • Что заставляет меня продолжать любить тебя
• There's something about you, baby
  • Есть в тебе что-то, детка
• Makes me love you just a little bit more
  • Заставляет любить тебя чуть сильнее
• Truly does, just a little bit more
  • Так и есть, чуть сильнее
• 
  
• Sweet sweet thing, I'm satisfied
  • Сладкая моя, я счастлив
• Sweet sweet thing, you're my only desire
  • Сладкая моя, ты моё единственное желание
• 
  
• I'm just yours puppet on a string
  • Я всего лишь твоя марионетка на верёвочке
• And tears sometimes it brings
  • И это иногда приносит слёзы
• Do me any way you wanna when you wanna
  • Поступай со мной, как хочешь и когда хочешь
• I'll keep you just the same
  • Я всё равно буду хранить тебя
• 
  
• 'Cause there's something about you, baby
  • Потому что есть в тебе что-то, детка
• That makes me keep loving you
  • Что заставляет меня продолжать любить тебя
• There's something about you, baby
  • Есть в тебе что-то, детка
• Makes me love you just a little bit more
  • Заставляет любить тебя чуть сильнее
• Truly does, just a little bit more
  • Так и есть, чуть сильнее
• 
  
• You're a real heartbreaker
  • Ты настоящая разбивательница сердец
• You will never let me sit down
  • Ты никогда не дашь мне покоя
• There's something about you, baby
  • Есть в тебе что-то, детка
• That shakes me all up inside
  • Что потрясает меня изнутри
• You're a real heartbreaker
  • Ты настоящая разбивательница сердец
• But I need you just the same
  • Но ты мне всё равно нужна