Top.Mail.Ru

Secret Messages [Album Version]

Electric Light Orchestra - Secret Messages

Средняя оценка 4.4 / 5. Количество оценок: 28

Участники записи
Основное

Secret Messages — это песня, записанная группой Electric Light Orchestra (ELO), которая является заглавным треком (и первым треком) альбома Secret Messages 1983 года. Песня начинается со странных звуковых эффектов и обратной записи голоса (произносящего «welcome to the show»), за которыми следует всплеск азбуки Морзе, прежде чем сама песня начинается с стаккато клавишных, за которыми следуют ударные, драм-машины и гитара. Песня и альбом были записаны в ответ на скандал с обратной записью (бекмаскингом), когда некоторые группы утверждали, что рок-исполнители вставляют скрытые подсознательные сообщения в свои песни и альбомы.

В этой композиции есть несколько секретных сообщений. С [0:14] по [0:22] звучит обратная запись голоса кого-то (возможно, Джеффа), говорящего «welcome to the show», затем вперёд звучит шёпот «and again», после чего снова звучит обратная запись «welcome to the show» . Стаккато клавишных, начинающееся с [0:35] и плавно переходящее в основную часть песни Secret Messages, представляет собой азбуку Морзе, повторяющую буквы E-L-O. Фрагмент «welcome to the show» повторяется, но в обратном порядке, в Secret Messages Outro. Песня Secret Messages содержит, что неудивительно, несколько секретных сообщений. Все они находятся в начале композиции, которая отчасти является вступлением к альбому Secret Messages. Первое из них — это слово «secret», многократно повторяемое (вместе с другими звуками, которые неразборчивы) и проигрываемое в обратную сторону в самой песне. Ещё один скрытый фрагмент — это обратная запись голоса, за которой следует шёпот «and again», после чего эта же обратная запись повторяется. Обратная часть говорит «welcome to the show», так что в целом звучит как «wohs eht ot emoclew — and again — wohs eht ot emoclew». Вся эта начальная часть проигрывается в обратную сторону в конце оригинального альбома Secret Messages, добавленная к концу песни Rock 'n' Roll Is King. Это также означает, что там, где «welcome to the show» звучит в прямом направлении, «and again» звучит наоборот.

Первая сторона альбома Secret Messages начинается с одноимённого трека — энергичной композиции с ярко выражённым синтезаторным звучанием.
Патрик Т. Моррисон (2 октября 1983 — The Indianapolis Star)

Чтобы поддержать интерес к альбому Secret Messages, лейбл Jet выпустил одноимённый трек в конце августа (JET A3720). Чтобы обойти небольшую проблему с длительным вступлением с постепенным нарастанием, первая минута песни была отредактирована, и трек начинается с добавленного барабанного взрыва. В знак признания этого небольшого ремикса лейбл (кстати, с возвратом к стандартному жёлтому дизайну Jet) обозначил трек как «Специальная версия. Обложка сингла изображает ангелочка, сидящего на холсте, через который просматривается арт обложки альбома. На обратной стороне была одна из неизданных композиций с двойного LP — приятная, но лёгкая Buildings Have Eyes. В этот раз 12-дюймового сингла не выпускали, но было импортировано большое количество голландских 12-дюймовых синглов, которые найти не так уж сложно. Стандартный 7-дюймовый сингл сегодня стоит около 3.50. Чтобы компенсировать отсутствие чего-то интересного для коллекционеров, Jet выпустил 7-дюймовый пикчер-диск (Jet WA3720) — первый в карьере группы (именно 7-дюймовый!). Опять же, в дизайне использованы элементы арта с обложки LP, а также лицо девушки, печатная машинка, голова шута и мальчик, слушающий баночку с прикреплённой ниткой. Зачем? Потому что все эти элементы были подсказками для того, чтобы выиграть золотой диск альбома. По информации, указанной на диске, нужно было угадать, к какой строчке из альбома они относятся. Честно признаюсь, я до сих пор не понял, что это было, интересно, кто-нибудь вообще выиграл? Я бы оценил стоимость пикчер-диска в 7–8. Несмотря на ограниченный тираж, сингл не поднялся выше 48-го места и продержался в чартах всего 3 недели. Вполне логично, что одноимённый трек открывает LP Secret Messages. Электронные тона и потусторонние шёпоты ненадолго напоминают о Eldorado и Time, после чего звуковые сигналы азбуки Морзе вводят основную часть песни. Здесь происходят и другие странные вещи, помимо звуковых эффектов: гитара Джеффа звучит так, будто её играет Хэнк Марвин из The Shadows(!), а фирменный «барабанный взрыв» Бева, похожий на стиль Джона Бонэма, заменён металлическим, метрономным постукиванием, едва слышным в миксе. Однако это, возможно, не вина Бева; ходят слухи, что Джефф играл на барабанах (или, точнее, программировал их!) на большей части LP. Бев тогда ясно дал понять свои чувства в интервью журналу Hit Parader: «Иногда меня тянет сказать: «К черту всё это». Эта группа может быть невероятно раздражающей. Иногда контроль, который Джефф Линн осуществляет над всем и всеми, действительно душит твоё творческое вдохновение. Я ненавижу, когда меня сводят к роли сессионного барабанщика в группе. Чёрт возьми, я в этой группе уже больше 10 лет, и иногда хочется сказать: «Эй, дай мне делать то, что я хочу».»
Эндрю Уайтсайд (1993 — фэнзин Face The Music №15)

26 августа 1983: Трек Secret Messages вышел синглом на 7-дюймовом виниле и пикчер-диске (с конкурсом). К песне прилагается очень странное видео — женщины космической эпохи в звездолёте-паруснике, а группа выступает на залитом солнцем поле. Отнесите к претенциозности!!!
Роб Кейгер (1993 — фэнзин Face The Music №15)

В одноимённой песне Secret Messages буквы E — L — O были переданы азбукой Морзе…
Патрик Гуттенбахер, Марк Хейнс и Александр фон Петерсдорфф (1996 — Unexpected Messages)

Обратные сообщения в альбоме Secret Messages включают: „Welcome to the show, and again, welcome to the show“ в начале и в конце альбома…
Патрик Гуттенбахер, Марк Хейнс и Александр фон Петерсдорфф (1996 — Unexpected Messages)

В альбоме Secret Messages 1983 года Линн выделяет одноимённый трек: „Мне нравится, как он продюсирован,“ — говорит он. — „Там много слоёв и всяких вещей, пролетает что-то, и так далее. Большинство этих мелких дополнительных элементов в песнях было сделано, чтобы привлечь ваше внимание. Частично это мой подход как продюсера и автора песен,“ — объясняет Линн. „Мак говорил, что я придумываю всё по ходу.“
Дэвид Уайлд (2000 — буклет к Flashback)

В то время в новостях много говорили о чем-то, что называли „обратным маскированием“. Это означало, что ты сознательно говоришь что-то задом наперёд, но при проигрывании вперёд получается совсем другое, например SKCOLLOB. Эта песня была вдохновлена этим бредом.
Джефф Линн (2000 — Flashback)

Мы сняли клип на эту песню в самом подходящем месте для секретных сообщений — Джодрелл-Бэнк, гигантский радиотелескоп в Чешире.
Джефф Линн (2001 — ремастер Secret Messages)

Второй сингл и одноимённый трек с Secret Messages, вдохновлённый реакцией Линна на странное обвинение группы в поклонении дьяволу в 1983 году из-за якобы скрытых сообщений в их песнях. „Skcollob“ был одной из более вежливых реакций… О песне сам Линн сказал: „Там много слоёв и всяких вещей, которые пролетали и так далее. Большинство этих мелких деталей в песнях были сделаны, чтобы привлечь ваше внимание.“
Роб Кейгер (октябрь 2007 — буклет к Ticket To The Moon — The Very Best Of The Electric Light Orchestra Volume 2)

Secret Messages — очень недооценённый альбом. Здесь одноимённый трек напоминает мне, насколько он был великолепен.
Алан Уильямс (2008 — обзор альбома на About.com, Ticket To The Moon — The Very Best Of The Electric Light Orchestra Volume 2)

После выхода Secret Messages вошёл в британские чарты под номером 4, но два последующих сингла — одноимённый трек и Four Little Diamonds — застряли на позициях 48 и 84 соответственно позже в том же году. В это время крупные лейблы всё активнее использовали агрессивный маркетинг, продавая синглы в коллекционных форматах, с бонусами и конкурсами, чтобы повысить позиции в чартах и продажи альбомов. Когда 7-дюймовый пикчер-диск Secret Messages появился в магазинах после обычного чёрного винила, на упаковке была наклейка с приглашением определить строку из песни ELO по четырём подсказкам. Главным призом был персонализированный золотой диск, вторыми — два серебряных диска, а 25 призёров получили копии альбома. Сообщается, что счастливый обладатель золотого диска позже продал его на eBay, чтобы помочь купить своему сыну ударную установку. Хотя Джефф Линн сделал несколько промо-выступлений и дал интервью в Америке и Британии, а также снялся в паре промо-видео для Rock n Roll Is King и Secret Messages, альбом был просто выпущен в широкий мир и должен был продаваться сам по себе, получив меньше поддержки, чем обычно от тех, кто так долго его создавал.
Джон Ван дер Кисте (август 2015 — Jeff Lynne: Electric Light Orchestra — Before and After)

Хотя у одноимённого трека с альбома Secret Messages была достойная мелодия, его обработанное звучание 80-х было свидетельством того, что группа теряет свой путь.
Пол Эллиотт (19 декабря 2016 — Teamrock.com)

Коммерчески ELO была практически на закате к моменту выхода Secret Messages. Тогда песни из альбома с их очевидно пышным помпозным поп-звучанием, наверное, казались ужасно устаревшими по сравнению с тем, что происходило в поп-музыке 1983 года (в основном Thriller и Men At Work). Но оглядываясь назад, упрямое стремление Линна делать записи ELO, которые звучат как ELO, пошло на пользу таким недооценённым альбомам, как Time и Secret Messages. (Альбом Balance Of Power 1986 года до сих пор довольно посредственный.) Одноимённый трек с Secret Messages был своеобразным троллингом религиозных фундаменталистов, которые услышали Fire On High и обвинили ELO в сатанизме. По-видимому, у Линна было много что сказать на эту тему, ведь изначально Secret Messages должен был быть двойным альбомом, но звукозаписывающая компания отказалась.
Стивен Хайден (25 апреля 2017 — сайт Uproxx)

Секретные сообщения

  • [Backwards:]
    • [Задом наперёд:]
  • Secret messages
    • Секретные сообщения
  • Welcome to the show
    • Добро пожаловать на шоу
  • And again
    • И снова
  • [Backwards:]
    • [Задом наперёд:]
  • Welcome to the show
    • Добро пожаловать на шоу
  • Secret messages
    • Секретные сообщения

  • A moving stream of information
    • Текущий поток информации
  • That is floating on the wind
    • Что плывёт на ветру
  • The secrets never end
    • Секреты никогда не заканчиваются
  • And now they call, they sing
    • И теперь они зовут, они поют
  • They play, they dance for you
    • Они играют, они танцуют для тебя
  • From out of the blue
    • Ниоткуда, как гром среди ясного неба
  • What can you do?
    • Что ты можешь сделать?

  • The secret messages are calling to me endlessly
    • Секретные сообщения зовут меня бесконечно
  • They call to me across the air
    • Они зовут меня сквозь воздух
  • The messages across the atmosphere
    • Сообщения по всей атмосфере
  • They whisper in your ear
    • Они шепчут тебе на ухо
  • They're calling everywhere
    • Они зовут повсюду

  • Where words cascade like rainbows
    • Где слова ниспадают, как радуги
  • Tumbling from the sky
    • Падая с неба
  • Then I'll be there, I'll be there
    • Тогда я буду там, я буду там
  • When messages will call to you
    • Когда сообщения позовут тебя
  • There's secrets all around
    • Вокруг повсюду секреты
  • Without a sound, they're all around
    • Без звука, они повсюду

  • The secret messages are calling to me endlessly
    • Секретные сообщения зовут меня бесконечно
  • The call to me across the air
    • Они зовут меня сквозь воздух
  • The messages across the atmosphere
    • Сообщения по всей атмосфере
  • They whisper in your ear
    • Они шепчут тебе на ухо
  • They're calling everywhere
    • Они зовут повсюду
  • They're calling everywhere
    • Они зовут повсюду

  • Those secret messages
    • Те секретные сообщения
  • That spill into the air
    • Что расплёскиваются в воздух
  • From far away, so far away
    • Издалека, так далеко
  • A flowing river of illusion
    • Текущая река иллюзий
  • Running with confusion
    • Бегущая в замешательстве
  • Never gone, it goes on and on
    • Никогда не исчезая, оно продолжается и продолжается

  • The secret messages are calling to me endlessly
    • Секретные сообщения зовут меня бесконечно
  • They call to me across the air
    • Они зовут меня сквозь воздух
  • The messages across the atmosphere
    • Сообщения по всей атмосфере
  • They whisper in your ear
    • Они шепчут тебе на ухо
  • They're calling everywhere
    • Они зовут повсюду
  • Secret messages
    • Секретные сообщения
  • (The messages across the atmosphere)
    • (Сообщения по всей атмосфере)
  • (They whisper in your ear)
    • (Они шепчут тебе на ухо)

  • Secret messages
    • Секретные сообщения
  • (The secret messages)
    • (Секретные сообщения)
  • (Are calling to me endlessly)
    • (Зовут меня бесконечно)
  • Secret messages
    • Секретные сообщения
  • (The messages across the atmosphere)
    • (Сообщения по всей атмосфере)
  • (They whisper in your ear)
    • (Они шепчут тебе на ухо)
  • Secret
    • Секрет
Место записи

Студия Wisseloord — это звукозаписывающая студия в городе Хилверсум, Нидерланды. Она была официально открыта 19 января 1978 года принцем Клаусом. Студии были основаны электронной компанией Philips, чтобы дать возможность артистам PolyGram записываться в профессиональной обстановке. Изначально было три студии, но позже их количество увеличили до пяти. В первые годы студии в основном использовались голландскими музыкантами. Очень быстро международные исполнители, такие как Элтон Джон, Scorpions, Orchestral Manoeuvres in the Dark, Def Leppard, Iron Maiden, The Police, Тина Тернер, Electric Light Orchestra, U2, Крис Браун и NAS начали пользоваться этими возможностями. Точный адрес: Catharina van Renneslaan 10, 1217 CX Hilversum, Netherlands

где издавалась
© 1983 Secret Messages (альбом) | JETLX 527 LP (Long Play)
© 1983 Secret Messages (альбом) | 19075837691 2 x Vinyl (Long Play)
© 1983 Secret Messages (альбом) | SICP 31313 / 4 547366 428223 CD (Compact Disc), Blu-spec CD2
© 1983 Secret Messages (альбом) | ZK 38490 CD (Compact Disc)
© 1983 シークレット・メッセージ (альбом) | CSCS 6036 CD (Compact Disc)
© 1983 Secret Messages (альбом) | EPC 462487 2 CD (Compact Disc)
© 1983 Secret Messages (альбом) | EK 85424 / 6 9699-85424-2 6 CD (Compact Disc)
© 1990 The Very Best Of The ELO (сборник) | 466558 2 2xCD (Compact Disc)
© 1992 Definitive Collection (сборник) | 472421 2 CD (Compact Disc)
© 2000 Flashback (сборник) | EPC 500931 2 / 5009312000 3xCD (Compact Disc)
Похожее
Просмотры: 4042 Комментарии: 0
0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии