Песня
Please No More Sad Songs [Mono Album Version]
The Idle RaceУчастники записи
- общее время: 3:20
- дата записи: 1969 год
- место записи: Trident Studios, Лондон, Великобритания
- автор: Джефф Линн
- продюсер: Джефф Линн
- звукорежиссеры: --
- музыканты: Джефф Линн (вокал, гитара), Дэйв Притчард (ритм-гитара), Грег Мастерс † (бас), Роджер Спенсер (ударные)
Основное
Please No More Sad Songs — песня группы The Idle Race, выпущенная в 1969 году.
Моно-версия
Пока нет.
Пожалуйста, хватит грустных песен
- Yes, she's leaving on the train
- Да, она уезжает на поезде
- Never coming back again
- И никогда не вернётся обратно
- The lines go far ahead
- Рельсы уходят далеко вперёд
- Got a job fixed in the city
- У неё уже есть работа в городе
- Wants to be a star, she's pretty
- Хочет стать звездой, она хороша собой
- And I don't get a part
- А мне не досталось роли
- So please, no more sad songs
- Так что, пожалуйста, хватит грустных песен
- I've heard enough today
- Я наслушался их сполна сегодня
- Isn't it nice, holding you tight?
- Разве не здорово обнимать тебя крепко?
- Remember?
- Помнишь?
- Left a note here on the floor
- Оставила записку здесь на полу
- Where she used to knock the door
- Там, где она обычно стучала в дверь
- I found when I got home
- Я нашёл её, когда пришёл домой
- Said you're gonna be a singer
- Написала: "Ты станешь певицей"
- Be a star, a real swinger
- Станешь звездой, настоящей королевой
- I hope it's very nice
- Надеюсь, это здорово
- So please, no more sad songs
- Так что, пожалуйста, хватит грустных песен
- I've heard enough today
- Я наслушался их сполна сегодня
- Isn't it nice, holding you tight?
- Разве не здорово обнимать тебя крепко?
- Remember?
- Помнишь?
- Thought she was joking
- Я думал, она шутит
- When I looked around
- Когда я огляделся
- Went to her room
- Пошёл в её комнату
- And saw her things had gone
- И увидел, что её вещей нет
- She must have flown
- Должно быть, она улетела
- Ah-ah, ah-ah-ah
- А-а, а-а-а
- Ah, ah-ah-ah
- А, а-а-а
- Ah-ah-ah-ah
- А-а-а-а
- Yes, she's left upon the train
- Да, она уехала на поезде
- Never coming back again
- И никогда не вернётся обратно
- The lines went far away
- Рельсы ушли далеко
- Got her job in the big city
- Получила работу в большом городе
- She became a star, so pretty
- Стала звездой, такой красивой
- Now I don't know her name
- Теперь я не знаю её имени
- So please, no more sad songs
- Так что, пожалуйста, хватит грустных песен
- I've heard enough today
- Я наслушался их сполна сегодня
- Isn't it nice, holding you tight?
- Разве не здорово обнимать тебя крепко?
- Remember?
- Помнишь?
- So please, no more sad songs
- Так что, пожалуйста, хватит грустных песен
- I've heard enough today
- Я наслушался их сполна сегодня
- Isn't it nice, holding you tight?
- Разве не здорово обнимать тебя крепко?
- Remember?
- Помнишь?
- Isn't it nice, holding you tight?
- Разве не здорово обнимать тебя крепко?
- Remember?
- Помнишь?
Место записи
Студия Trident Studios была британской звукозаписывающей компанией, располагавшейся по адресу 17 St Anne's Court в лондонском районе Soho в период с 1968 по 1981 год. Она была построена в 1967 году Норманом Шеффилдом, барабанщиком группы 1960-х годов the Hunters, и его братом Барри Шеффилдом.
Точный адрес: 17 St Anne's Ct, London W1F 0BF, Великобритания
Сайт выражает особую благодарность Роберту Портеру и его ресурсу
jefflynnesongs.com
Комментарии
Уважаемые посетители! В связи с вступлением в силу новых законодательных требований, я временно вынужден закрыть комментарии на сайте. Если у вас есть вопросы, пожелания или вы хотите оставить своё мнение — пожалуйста, напишите мне на почту: info@elobase.ru. Не забудьте указать ссылку на страницу, чтобы я мог оперативно разместить Ваше мнение. Спасибо за понимание!