Electric Light Orchestra - Face The Music

Средняя оценка 4.1 / 5. Количество оценок: 13

0:00
Песня

One Summer Dream [Album Version]

Electric Light Orchestra

Участники записи

  • общее время: 5:46
  • дата записи: Май и июнь 1975 г.
  • место записи: Musicland Studios, Munich, Германия / De Lane Lea Studios, Уэмбли, Англия (оркестр) / The Record Plant, New York City, USA (женский бэк-вокал и финальный микс)
  • автор: Джефф Линн
  • продюсер: Джефф Линн
  • звукорежиссеры: Мак (базовый трек и оркестр) и Джимми Иовайн (финальный микс)
  • музыканты: Джефф Линн (вокал, гитара), Бив Бивэн (барабаны, перкуссия), Ричард Тэнди † (фортепиано, синтезатор Moog, гитара, клавинет), Келли Гроукатт † (бас), Мик Камински (скрипка в сочетании с полным оркестром), Хью Макдауэлл † (виолончель в сочетании с полным оркестром), Мелвин Гейл (виолончель в сочетании с полным оркестром), Луис Кларк † (дирижер оркестра), Элли Гринвич †, Сьюзан Коллинз, Нэнси О'Нил, Маргарет Рэймонд (бэк-вокал)
3267 0 Обновлено: 27.04.2025

Основное

One Summer Dream — песня, написанная Джеффом Линном для Electric Light Orchestra (ELO). Композиция была включена в студийный альбом Face the Music, выпущенный в 1975 году. Песня завершает альбом и представляет собой лирическую, атмосферную балладу, заметно отличающуюся от более ритмичных треков на пластинке. One Summer Dream часто выделяется критиками и поклонниками как одна из самых эмоционально насыщенных и поэтичных композиций ELO. В ней сочетаются элементы симфонического рока, поп-музыки и психоделии, с выразительной струнной аранжировкой и нежным вокалом Линна. Тематика песни — ностальгия, утраченные чувства и эфемерность мечты. Меланхоличная мелодия и образный текст создают ощущение летнего сна, который уходит, оставляя после себя легкую грусть. Некоторые фанаты и музыкальные обозреватели считают One Summer Dream одной из самых недооценённых композиций в дискографии группы. Несмотря на то что песня не была выпущена как сингл, она обрела культовый статус среди поклонников ELO и нередко включается в списки лучших работ Джеффа Линна.

Ну хорошо, The Beatles были величайшими мастерами плагиата, но ELO зашли слишком далеко с прикосновением к John Lennon в No 9 Dream, переработанным в One Summer Dream.

Strange Magic и One Summer Dream текучие и гипнотические, идеально подходящие для атмосферы полицейского государства…

Кроме того, там есть два абсолютно великолепных космических чуда под названием Waterfall и One Summer Dream. Эти последние два трека доказывают, что Линн всё ещё может писать потрясающе красивые мелодии.

Семь участников ELO превзошли сами себя на One Summer Dream, прекрасной и выразительной композиции, трогательно исполненной Линном. Возможно, немного сентиментально, но лирически и музыкально она выражает больше эмоций (не говоря уже о чистом мастерстве), чем обычно можно услышать от рок-группы.

С альбома Face The Music One Summer Dream (которая всё ещё звучит как The Beatles) и Evil Woman выделяются, конечно, но я бы не стал покупать целый альбом (или три) только ради них.

Было бы неправильно заканчивать альбом Face The Music на таком жизнерадостном моменте с Down Home Town, и кажущаяся простой горько-сладкая баллада One Summer Dream идеально подошла для этого.

Я была в студии два дня. Я участвовала в записи Nightrider, One Summer Dream, Down Home Town, Evil Woman, и Strange Magic. Много материала не было использовано…

Типа протестная песня.

Я до сих пор люблю One Summer Dream; даже мой отец сказал ‘хорошие аккорды.’

Face The Music наконец показал формирование окончательного ‘звучания ELO‘ Линна — безупречно продюсированные, идеально оркестрированные рок-композиции с заразительными мелодиями. Ничто не было более ярким, чем One Summer Dream, одна из лучших композиций Линна на любом этапе долгой карьеры ELO. Мечтательная, гипнотическая ‘протестная песня’ подчеркнула более пышное и полное звучание ELO…

Женские бэк-вокалы в конце One Summer Dream исполнила Мардж Рэймонд.

Face the Music также демонстрирует, как ELO немного расширили свои музыкальные горизонты, добавив кountry-стиль в Down Home Town и завораживающую балладу One Summer Dream (одну из лучших композиций Линна, на мой взгляд).

Меланхоличный финал альбома Face The Music, One Summer Dream, имеет механистичное перебирание гитары и метрономичное ощущение, характерное для поздней работы Линна с Томом Петти † и The Traveling Wilburys. Shangri-La — это One Summer Dream в новой интерпретации…»

Одна из лучших композиций Джеффа Линна на любом этапе долгой карьеры Electric Light Orchestra. Эта мечтательная, гипнотическая ‘протестная песня’ из Face The Music, первого платинового альбома группы в 1975 году, была великолепно исполнена для DVD-концерта Zoom Tour Live 2001 года и с тех пор стала любимой у целого нового поколения поклонников ELO.

One Summer Dream из Face The Music — это просто легкая, расслабленная композиция, отличное произведение.

One Summer Dream… все, что мы сделали, это пение заднего вокала с плавным ‘One Summer Dreammmmmm’.»

Я участвовала в записи One Summer Dream.

Большинство B-сторон на этом сборнике [The UK Singles Volume One (1972-1978)] взяты с альбомов группы, но не те, которые часто играют на радиостанциях с ретро-музыкой. Что жаль, ведь такие прекрасные песни, как One Summer Dream и First Movement (Jumping Biz) Wood звучали бы великолепно в плейлисте с частой ротацией между Beach Boys и Steely Dan.

Одна летняя мечта

    • Deep waters flow, out to the sea,
      • Глубокие воды текут в море,
    • They never needed you or me.
      • Им никогда не были нужны ни ты, ни я.
    • One summer dream, one summer dream.
      • Одна летняя мечта, одна летняя мечта.

    • Blue mountains high and valley low,
      • Синие горы высоки, долины глубоки,
    • I don't know which way I should go,
      • Я не знаю, в какую сторону мне идти,
    • One summer dream, one summer dream.
      • Одна летняя мечта, одна летняя мечта.

    • Warm summer breeze blows endlessly,
      • Тёплый летний ветер дует бесконечно,
    • Touching the hearts of those who feel,
      • Касаясь сердец тех, кто умеет чувствовать,
    • One summer dream, one summer dream.
      • Одна летняя мечта, одна летняя мечта.

    • Bird on wing goes floating by,
      • Птица на крыле пролетает мимо,
    • But there's a teardrop in his eye,
      • Но в её глазу сверкает слеза,
    • One summer dream, one summer dream.
      • Одна летняя мечта, одна летняя мечта.
    • One summer dream, one summer dream.
      • Одна летняя мечта, одна летняя мечта.

Место записи

Musicland Studios была звукозаписывающей студией, расположенной в Мюнхене, Германия, основанной итальянским музыкальным продюсером, автором песен и музыкантом Джорджо Мородером в начале 1970-х годов. Студия была известна своей работой с такими артистами, как Донна Саммер, Electric Light Orchestra и Queen, среди прочих. Мородер основал студию скромно — в небольшом помещении в подвале здания Arabella High-Rise. В студии было установлено 16-дорожечное устройство записи и микшерный пульт Helios. Мородер нанял инженера Райнхольда Мака, который в конечном итоге пожаловался, что в маленьком помещении постоянно слишком жарко, так как оно находилось рядом с центральной системой отопления здания. Это подтолкнуло Мородера к расширению студии. Воспользовавшись средствами от нового контракта с Phonogram и успехом версии песни Chicory Tip — Son of My Father, соавторами которой были Мородер и Пит Белотт, Мородер и Мак расширили студию в 1973 году.
Первая сессия в обновлённой студии прошла для записи альбома Marc Bolan & T. Rex — Zinc Alloy and the Hidden Riders of Tomorrow. Впоследствии в Musicland Studios записывались и другие рок-группы, включая The Rolling Stones, Deep Purple, Uriah Heep, Rainbow и Led Zeppelin. Студия была закрыта в начале 1990-х годов из-за шума от проходящей рядом линии метро U4, который стал мешать качественной звукозаписи.
Точный адрес: Arabellastraße 5, 81925 München, Germany

Издана в Дискографии: 191

Обложка Релиз Формат Каталожный номер Дата Страна
Electric Light Orchestra – Face The Music | Sony Music – 198029934014 Face The Music Vinyl (LP, Album) 19802993401 2026 UK & Europe
Electric Light Orchestra – Face The Music | Sony Music – 198029934014 Face The Music Vinyl (LP, Album) 198029934014 2026 UK & Europe
Electric Light Orchestra – Face The Music | Sony Music – 198029934014 Face The Music Vinyl (LP, Album) 19802993401 2026 US
Electric Light Orchestra – Face The Music Face The Music CD (Album) SICP 30894 2021 Japan
Electric Light Orchestra – Face The Music Face The Music Vinyl (LP, Album) 88985312341 2016 Europe
Electric Light Orchestra – Face The Music Face The Music CD (Album) SICP-30894 2015 Japan
Electric Light Orchestra - Face The Music Face The Music Vinyl (LP, Album) LEGLP31234 2015 US
Electric Light Orchestra – Face The Music Face The Music CD (Album) 88697 05224 2 2006 Russia
Electric Light Orchestra – Face The Music Face The Music CD (Album) MHCP 1096 2006 Japan
Electric Light Orchestra – Face The Music Face The Music CD (Album) MHCP 1096 2006 Japan

Песня в моей коллекции

Обложка Релиз Формат Каталожный номер Дата
Electric Light Orchestra - Afterglow Afterglow (сборник) Z3K 46090 / 0 7464 - 46090 - 2 CD (Compact Disc) © 1990
Electric Light Orchestra - Out Of The Blue Out Of The Blue アウト・オブ・ザ・ブルー (альбом) CSCS 6032 / 4 988009 603223 CD (Compact Disc) © 1977
Electric Light Orchestra - Out Of The Blue Out Of The Blue (альбом) JETCD 400 / 5 099700 040022 CD (Compact Disc) © 1977
Electric Light Orchestra – Face The Music | Sony Music – 198029934014 Face The Music (альбом) 198029934014 / 1 98029 93401 4 LP (Long Play) © 1975
Electric Light Orchestra - Face The Music Face The Music フェイス・ザ・ミュージック (альбом) MHCP 1096 / 4 571191 058485 CD (Compact Disc) © 1975
Electric Light Orchestra - Face The Music Face The Music (альбом) 82796 94278 2 CD (Compact Disc) © 1975
Electric Light Orchestra - Face The Music Face The Music (альбом) EPC 472996 2 / 5 099747 299629 CD (Compact Disc) © 1975
Electric Light Orchestra - Face The Music Face The Music フェイス・ザ・ミュージック (альбом) CSCS 6030 / 4 988009 603025 CD (Compact Disc) © 1975
Electric Light Orchestra - Face The Music Face The Music (альбом) ZK 35527 / 0 7464-35527-2 CD (Compact DIsc) © 1975
Electric Light Orchestra - Face The Music Face The Music (альбом) ZK 35527 / 0 7464-35527-2 CD (Compact DIsc) © 1975
Electric Light Orchestra - Face The Music Face The Music (альбом) JET LP 201 LP (Long Play) © 1975
Electric Light Orchestra - Face The Music Face The Music (альбом) JET LP 201 LP (Long Play) © 1975
Electric Light Orchestra – Face The Music Face The Music (альбом) JET LP 201 LP (Long Play) © 1975
Electric Light Orchestra – Face The Music | © 1975 United Artists Records – UA-LA546-G Face The Music (альбом) UA-LA546-G LP (Long Play) © 1975
Сайт выражает особую благодарность Роберту Портеру и его ресурсу jefflynnesongs.com

Комментарии

Уважаемые посетители! В связи с вступлением в силу новых законодательных требований, я временно вынужден закрыть комментарии на сайте. Если у вас есть вопросы, пожелания или вы хотите оставить своё мнение — пожалуйста, напишите мне на почту: info@elobase.ru. Не забудьте указать ссылку на страницу, чтобы я мог оперативно разместить Ваше мнение. Спасибо за понимание!