Top.Mail.Ru

Not Alone Any More [Album Version]

Traveling Wilburys - Not Alone Any More

Средняя оценка 4.4 / 5. Количество оценок: 43

Участники записи
  • общее время: 3:25
  • дата записи: с 7 по 16 мая 1988 года (оригинальные записи) и летом 1988 года (финальное сведение)
  • место записи: Dave Stewart Studios, Лос-Анджелес, США (оригинальные записи) и Friar Park Studios, Henley-On-Thames, Oxfordshire, Henley-On-Thames, Великобритания, (домашняя студия Джорджа Харрисона ) (финальное сведение)
  • авторы: Traveling Wilburys (издательство SBK/April Musiс указывает, что Джефф Линн является основным автором песни)
  • продюсеры: Джордж Харрисон , Джефф Линн
  • звукорежиссеры: Ричард Додд, Фил Макдональд, Дон Смит, Билл Боттрелл
  • музыканты: Рой 'Лефти' Орбисон (ведущий вокал, акустическая гитара, бэк-вокал), Том 'Чарли Т.' Петти (ведущий вокал, акустическая гитара, бэк-вокал), Джефф 'Отис' Линн (вокал, гитары, бэк-вокал, бас), Боб 'Лаки' Дилан (ведущий вокал, акустическая гитара, бэк-вокал), Джордж 'Нельсон' Харрисон (ведущий вокал, гитары, бэк-вокал), Джим Келтнер (ударные), Рэй Купер (перкуссия)
Основное

Песня Not Alone Any More принадлежит британско-американскому супергруппе the Traveling Wilburys с их альбома Traveling Wilburys Vol. 1, выпущенного в 1988 году. Её исполнил Рой Орбисон, и это его главный вклад в альбом. Песня была в основном написана Джеффом Линном, хотя в качестве авторов указаны все пять участников группы.

Будучи давним поклонником Орбисона, Линн написал Not Alone Any More как произведение, призванное раскрыть оперный вокальный стиль певца. Лирическая тема одиночества также отсылает к мрачным балладам Орбисона начала 1960-х годов. После выхода песня получила высокие оценки музыкальных критиков. Благодаря коммерческому успеху the Traveling Wilburys и признанию, которое получил Орбисон после своей смерти в декабре 1988 года, эта песня ознаменовала его полное возвращение после спада в карьере, продолжавшегося с середины 1960-х годов.

Композиция написана в тональности D мажор, и в её куплетах используется последовательность аккордов: D, B минор, F♯ минор, G и A. Однако в четырёхтактовом инструментальном проигрыше, открывающем песню и затем повторяющемся как связка между первыми двумя куплетами, за аккордом D следует переход к C. На протяжении всего произведения используется размер 4/4 в умеренном темпе.

Текст песни вызывает характерный для творчества Орбисона меланхоличный романтический стиль. По словам биографа Орбисона Эллиса Амбёрна: Это вариация на тему его старых песен, таких как Blue Angel. Чувствительный влюблённый предлагает женщине сочувствие из-за её душевной боли и страданий, полагая, что это заставит её полюбить его. Однако она нашла себе другого мужчину, и ей больше не нужно плечо, чтобы поплакать.

В интерпретации музыкального критика Джима Бевильи: слова прямолинейны и просты — это история парня, чья небрежность стоила ему настоящей любви и чьё неведение не позволяет ему поверить, что она может найти кого-то нового, пока не стало слишком поздно. Песня построена вокруг его воспоминаний о её прежних предсказаниях, каждое из которых сбывается для него самым худшим образом. Ты всегда говорила, что я вернусь снова, начинается он, что в конце концов я прибегу к тебе. А затем: Ты всегда говорила, что однажды я пойму, каково это, когда твоя любовь уходит. Но даже признавая свою роль в её уходе, он не может осознать, что она ушла: Я подвёл тебя, я отпустил тебя, я потерял тебя, откуда же мне было знать. Когда рассказчик признаётся в последнем куплете: Я никогда не мог видеть дальше вчерашнего дня, он наконец осознаёт свои ошибки, хотя это и не может принести ему утешения.

The Traveling Wilburys записали базовую дорожку для Not Alone Any More между 7 и 16 мая 1988 года в импровизированной студии в доме Дэвида А. Стюарта в Лос-Анджелесе. Собравшись на кухне, пятеро участников группы обычно играли на акустических гитарах в сопровождении драм-машины. Рой Орбисон записал свой вокал в комнате дома, отведённой для вокальных партий группы. Музыканты пребывали в благоговении перед певческим мастерством Орбисона. Джефф Линн вспоминал о сессиях: Все просто сидели и говорили: Ух ты, это же Рой Орбисон!.. Даже когда он стал твоим приятелем, вы тусуетесь, смеётесь и ходите ужинать, как только он встаёт за микрофон и начинает своё дело, наступает время трепета. Биограф Линна Джон Ван дер Кист описывает Not Alone Any More как парящую балладу и идеальную возможность продемонстрировать неповторимый вокал Роя.

Как продюсеры группы, Джордж Харрисон и Джефф Линн завершили работу над альбомом во время второго раунда сессий, проходивших в студии Харрисона Friar Park в Хенли в Англии. До этого момента им обоим, а также Тому Петти, дорожка не нравилась; Линн говорил, что она сводила его с ума, потому что по-настоящему не отражала достоинств Роя. По словам Линна, однажды ночью он вернулся в студию в сопровождении звукоинженера Харрисона Ричарда Додда и записал новые гитарные аккорды, сыгранные на Fender Telecaster. В процессе он удалил ранее записанные гитарные партии, оставив только вокал Орбисона и ритм-секцию. Позже он сказал, что хотя мелодия осталась неизменной, внезапно песня ожила, и пение Роя приобрело гораздо больше смысла. Когда остальные пришли, они услышали её как нечто новое — ту же мелодию, но с другими аккордами — и всем она понравилась.

Согласно записям о записи, Линн добавил гитару, бас-гитару и бэк-вокал 23 мая, а том-томы были наложены во время сессии с барабанщиком Джимом Келтнером 16 июня. По описанию автора Алана Клейсона, продюсирование представляло собой сделанную своими руками версию хитов Орбисона, таких как Running Scared и It's Over, времён его работы на лейбле Monument Records в начале 1960-х. Клейсон пишет, что если те ранние записи отличались драматичными оркестровыми аранжировками и завывающим хором, то в Not Alone Any More аналогичный эффект был достигнут за счёт включения бренчащих гитар, одноногого, пикирующего ярмарочного органа Джеффа, стаккатных ша-ла-ла-ла и вторичного риффа в унисон фортепиано и гитары. Бевилья также отмечает эффективность аранжировки, в которой присутствуют бурлящая ритм-секция, щемящий бэк-вокал Линна и Харрисона, а также нисходящая спираль синтезаторного риффа, отражающая крушение главного героя, и говорит, что она оставляет достаточно пространства для того, чтобы Орбисон мог творить свою меланхоличную магию. Бевилья заключает о выступлении Орбисона в этой песне: Когда он повторяет заключительное слово anymore, барабаны обрушиваются на него, подобно тому как слова рассказчика рассыпаются у его ног. Но Орбисон продолжает взлетать всё выше и выше, излучая бесконечную печаль и страдание.

Альбом Traveling Wilburys Vol. 1 был выпущен 18 октября 1988 года, и Not Alone Any More завершала первую сторону виниловой пластинки и кассеты. Стремясь сохранить групповую идентичность, песни были подписаны всеми пятью участниками, хотя распределение прав на публикацию каждой композиции отражало её основного автора. В случае с Not Alone Any More песня была закреплена за издательской компанией Линна Shard End Music. Продвигая альбом, группа развила вымышленную историю Уилбери, созданную Дереком Тейлором и адаптированную в аннотациях Майклом Пэйлином, согласно которой они были группой братьев-музыкантов, пятью сыновьями распутного Чарльза Траскотта Уилбери. Орбисон взял псевдоним Лэфти Уилбери в честь своего музыкального кумира Лэфти Фризелла. В одном из интервью он сказал: Некоторые говорят, что папа был подлецом и негодяем, но я помню его как баптистского проповедника.

Альбом добился коммерческого и критического успеха и подтвердил возвращение Орбисона из относительной безвестности, в которой он находился с середины 1960-х годов. Автор Питер Леман описывает включение Орбисона в группу с Диланом и Харрисоном как, возможно, переломный момент в его возвращении к массовой популярности. В современном обзоре для Rolling Stone Дэвид Уайлд описал Not Alone Any More как совершенно потрясающую и добавил: Это великолепная поп-баллада, на которой Рой Орбисон — при содействии чудесного бэк-вокала Харрисона и Линна — страдает так же сильно, как и всегда. Это доказывает, что Орбисон не утратил своего огромного вокального мастерства, и вызывает желание поскорее услышать его предстоящий сольный альбом.

Том Петти вспоминал, что Орбисон был в восторге от приёма, оказанного Vol. 1, особенно после новости о том, что он получил платиновый статус за продажи в США в миллион копий. Смерть Орбисона 6 декабря от сердечного приступа вызвала дальнейший интерес к альбому Уилбери. Выпуск альбома Mystery Girl, возглавляемого синглом You Got It — совместной работой Орбисона, Линна и Петти, последовал в январе 1989 года и стал самым успешным альбомом Орбисона.

Not Alone Any More часто звучала на американском радио, хотя синглом не выпускалась. В статье 2002 года музыкальный критик Грег Кот описал песню как прототипическую балладу Орбисона и яркий момент альбома, который служит достойной финальной демонстрацией легенды рока Орбисона. В статье Rolling Stone 100 Best Albums of the Eighties редакторы журнала заявили: Пять сводных братьев семьи Уилбери были милыми, но стильными, и их индивидуальные сильные стороны идеально дополняли друг друга. Был Орбисон Лэфти Уилбери, чей завораживающий, динамичный вокал увековечен в оперной Not Alone Any More и который вернул себе былую славу, лишь чтобы скончаться вскоре после того, как альбом стал огромным хитом.

После того как альбом был снят с печати в 1996 году, Vol. 1 был переиздан в 2007 году в составе бокс-сета The Traveling Wilburys Collection, виниловое издание которого включало альтернативные дубли вокала для Not Alone Any More. Рецензируя в том году бокс-сет для Uncut, Бад Скоппа описал песню как последнюю рок-арию Орбисона и исполнение, в котором он буквально сносит крышу. В своей статье об этой песне для American Songwriter в октябре 2015 года Джим Бевилья написал, что голос Орбисона был, возможно, их главным секретным оружием, и сотрудничество полностью удалось только благодаря тому, что Линн создал возвышенную плаксивую песню уровня классических произведений Орбисона, таких как Crying и It's Over. Бевилья заключил, что когда Орбисон умер в возрасте 52 лет, он ушёл на пике своих сил с Not Alone Anymore, и его наследие по-прежнему значительно обогащено этим омытым слезами триумфом.

Джефф Бургер, писавший в 2016 году для The Morton Report, выделил эту песню и Handle with Care как весёлую ушную конфетку с Vol. 1, которая извлекает пользу из неподражаемого парящего вокала Орбисона, характерной гитары Харрисона и продюсирования Линна. Петти приписал Линну заслугу в том, что он заставил Орбисона почувствовать себя комфортно с записью снова благодаря их совместной работе над Traveling Wilburys Vol. 1 и Mystery Girl, и тем самым он полностью возродил его карьеру. Петти сказал о Not Alone Any More: Он полностью переписал песню вокруг этой ведущей вокальной партии, которая была уже записана. И написал эту невероятную песню, знаете ли, и теперь она одна из моих любимых на альбоме. И никто другой не смог бы этого сделать.

В сентябре 2016 года Legacy Recordings включила и Handle with Care, и Not Alone Any More в сборник Орбисона The Ultimate Collection. Гитарист Эдриан Билю исполнил кавер-версию Not Alone Any More на своём альбоме 1990 года Young Lions. В 2009 году Люси Уолш внесла свою запись этой песни в трибьют-альбом Орбисона Under the Covers.

Нет, не совсем. Я не писал Not Alone Any More. Это была песня, созданная всеми вместе. Мы написали её все вместе. И, э-э, Рой уже записал на неё черновой вокал. А потом, одной ночью, я пробрался в студию, одним утром. Я пришёл очень рано, прежде чем кто-либо ещё появился, чтобы попробовать эту альтернативную последовательность аккордов с той же самой мелодией. Потому что именно с этой песней я никак не мог смириться в том виде, в каком она была. И я просто сделал этот альтернативный вариант. Я взял эту… надел этот Telecaster, играя эти другие аккорды, и убрал весь остальной материал. Все остальные пришли и услышали это как нечто новое, ту же самую песню, но с другими аккордами. И всем это понравилось, понимаете, и Рой решил, что это прекрасно, именно так. Так что это единственная причина… Я на самом деле не писал мелодию, я просто изменил аккорды… все аккорды под его голос. Оставив его мелодию неизменной.
Джефф Линн (приблизительно начало 1989 года — интервью на BBC Radio 1 Saturday Sequence, ведущий Роджер Скотт)

…единственными конкретными решениями, принятыми на данный момент, были изменения следующего релиза Wilburys с Petty’s Last Night на печально уместную End Of The Line (ей должна была стать Not Alone Any More — еще не поздно передумать, Warner Bros!). После печальной кончины Роя Handle With Care снова вошла в чарты и достигла пика на 31-м месте.
Эндрю Уайтсайд (начало 1989 года — фанзин Face The Music #5)

Завершает первую сторону драматичная Not Alone Any More, мощная баллада, в которой неподражаемый голос Роя парит на фоне струнных эффектов. Джон Пил, кстати, включил этот трек в свой вечерний шоу вскоре после релиза и заметил, что альбом показался ему довольно хорошим — что является немалой похвалой от самопровозглашенного бича богатых и известных рок-исполнителей, которые существуют так же долго, как он, и которые знают, как петь в тональности.
Джон Ван Дер Кейст (начало 1989 года — фанзин Face The Music #5)

Рой был особым случаем, чтобы попытаться… На самом деле, та песня (Not Alone Anymore) изначально, когда мы её написали, не была очень хорошей в первой версии. И Джефф пошёл домой и немного поработал над ней.
Джордж Харрисон (10 февраля 1990 года — радиоинтервью Classic Albums, ведущий Роджер Скотт)

Мы написали Not Alone Anymore все вместе. И Рой уже записал на неё черновой вокал. И одной ночью я пробрался в студию, и… Одним утром, я пришёл раньше всех, чтобы попробовать эту альтернативную последовательность аккордов с той же мелодией. Потому что именно с этой песней я никак не мог смириться в том виде, в каком она была. И я просто сделал этот небольшой альтернативный вариант. Я просто надел этот телекастер и стал играть эти альтернативные аккорды, и убрал весь остальной материал. Все остальные пришли и услышали это. Получилась новая вещь, та же самая, но с другими аккордами. И всем это понравилось, знаете. И Рой решил, что это прекрасно и всё такое. И вот в чём причина… Я на самом деле не писал мелодию; я просто изменил аккорды, все аккорды под его голос. Оставив мелодию той же.
Джефф Линн (10 февраля 1990 года — радиоинтервью Classic Albums, ведущий Роджер Скотт)

Соло Роя, Not Alone Anymore, является вариацией на тему его старых песен, таких как Blue Angel. Чуткий влюблённый предлагает женщине сочувствие из-за её разбитого сердца и страданий, думая, что это заставит её полюбить его. Однако она нашла себе другого мужчину, и ей больше не нужно плечо, чтобы поплакать. Это захватывающий блюзовый номер, залитый каскадами струнных, и, как и многие песни Роя, он спасается от излишней сентиментальности благородством его голоса. Критик Майк Дейли… обнаружил, что соло Роя, Not Alone Anymore, ‘возвращает к его классическим драматичным трогательным песням 60-х: Crying, It’s Over, In Dreams. Not Alone разожгла аппетит к первому за годы альбому певца с новыми песнями, который должен был выйти на Virgin Records в феврале 1989 года…’
Эллис Амбёрн (1990, Dark Star: The Roy Orbison Story)

Рой был особым случаем, чтобы попытаться… На самом деле, та песня (Not Alone Anymore) изначально, когда мы её написали, не была очень хорошей в первой версии. И Джефф пошёл домой и немного поработал над ней.
Джордж Харрисон (приблизительно 1990 год — программа The Traveling Wilburys Revisited на BBC Radio 2 (в эфире 26 мая 2007 года))

Все большие хиты Роя, уходящие в шестидесятые, были великолепными мелодиями. Знаете, в них всегда были красивые маленькие части, отличные маленькие хуки и разные маленькие детали, у Роя всегда, казалось, были эти дополнительные маленькие части в песне. Структура всегда была довольно отличной от мелодий других людей. И было трудно, правда, написать песню для Роя. Я думаю, когда мы писали все эти мелодии, смею сказать, мы могли бы создать ещё тридцать песен в том настроении, в которое мы вошли. Но Рой был особым случаем, чтобы попытаться… на самом деле та песня (Not Alone Any More), изначально, когда мы её написали, не была очень хорошей в первой версии. Джефф пошёл домой и немного поработал над ней.
Джордж Харрисон (приблизительно 1990 год — Traveling Wilburys Podcast Series с Бобом Харрисом (лето 2007 года))

Джордж: ‘Not Alone Any More не была очень хорошей, когда мы впервые её написали, и Джефф пошёл домой, немного поработал над ней и вернулся на следующий день, просто убрал всю аккомпанирующую основу и полностью изменил последовательность аккордов, и она стала действительно прекрасной.’
Патрик Гуттенбахер, Марк Хейнс и Александр фон Петерсдорф (1996 — Unexpected Messages)

Для многих слушателей Not Alone Anymore была венцом славы Vol. 1. Она, безусловно, подтвердила величие голоса ‘Большого О‘ и была лучшей композицией Джеффа Линна со времён расцвета ELO. Возможно, она была бы лучшим выбором для сингла, чем в итоге стала End Of The Line, но групповая динамика Line сделала её более очевидным выбором.
Чип Мадингер и Марк Истер (октябрь 2000 годаEight Arms To Hold You — The Solo Beatles Compendium)

Музыка была значительно приподнята оперным вокалом Орбисона, особенно в Not Alone Anymore.
Ховард Саунс (апрель 2001 годаDown The Highway: The Life Of Bob Dylan)

В музыке, которая варьировалась от грубоватых скиффл-песенок о любви до классической американской поп-темы (автомобили в Dirty World), через рокабилли (Rattled) до чистой микро-драмы в стиле Орбисона (Not Alone Any More), не было ничего инновационного или значительного.
Саймон Ленг (1 апреля 2006 годаWhile My Guitar Gently Weeps: The Music of George Harrison)

Not Alone Anymore на самом деле была… Это была очень простая вещь. Простая, я люблю простое, но это было просто до невероятности. Во всей песне было всего три аккорда. И как-то она не… Я чувствовал… Я взял плёнку домой и послушал её. И она сводила меня с ума, потому что не делала Рою чести. И я подумал: ‘Нам придётся изменить аккорды, чтобы мелодия… куда-то двигалась.’ И я это сделал. Я изменил аккорды и поменял почти все аккорды во всей песне. Пришёл в студию очень рано однажды, примерно в десять утра, вместе со звукоинженером Ричардом Доддом. Дважды записал партию телекастера с этими новыми аккордами, убрал все другие инструменты, все остальные гитары и всё прочее, и проиграл эти новые аккорды под голос Роя. И это сработало отлично. И внезапно мелодия ожила. А потом пришли остальные ребята и просто сказали: ‘Вау, это здорово! Потрясающе!’
Джефф Линн (26 мая 2007 года — программа The Traveling Wilburys Revisited на BBC Radio 2)

Песни, которые они создали вместе, варьировались от классической драмы в стиле Орбисона в Not Alone Anymore до того, как Дилан исполнил то, что казалось пародией на эпические песни Брюса Спрингстина о Джерси в Tweeter and the Monkey Man.
Алан Лайт (1 июня 2007 годаMSN Music)

Значительно и то, что на Vol. 1 была представлена Not Alone Any More, страстный прощальный выстрел мистера Орбисона и его блаженного тенора. Через два месяца после невероятного взлёта альбома в чартах мистер Орбисон умер от сердечного приступа в возрасте 52 лет. (Сам лидер группы мистер Харрисон умер в 2001 году, и именно его наследники позволили альбомам Wilburys выйти из печати.)
Скотт Галупо (15 июня 2007 года — рецензия в Washington Times на переиздания Traveling Wilburys)

На протяжении всей записи разбросано множество выдающихся треков, и если рассматривать выступления каждого отдельного певца, то Not Alone Anymore — это одно из эпических выступлений Роя Орбисона . Мгновенно запоминающийся припев, намёки на рок-н-ролл 50-х и фантастичный энергичный бит создают очень коммерчески успешный, радио-дружелюбный трек.
Брендан Кин (28 июня 2007 годаWexford Echo)

…проста до невероятности. Во всей песне было всего три аккорда. И как-то она не… Я чувствовал… Я взял плёнку домой и послушал её. И она сводила меня с ума, потому что не делала Рою чести. И я подумал, что мне придётся изменить аккорды, чтобы мелодия куда-то двигалась. И я это сделал. И я изменил аккорды, я изменил почти все аккорды во всей песне. Я пришёл в студию очень рано однажды, примерно в десять утра, вместе со звукоинженером Ричардом Доддом, дважды записал партию телекастера с этими новыми аккордами, убрал все другие инструменты, все остальные гитары и всё прочее и проиграл эти новые аккорды под голос Роя. Это сработало отлично, и внезапно мелодия ожила. А потом пришли остальные ребята и просто сказали: ‘Вау, это здорово. Потрясающе.’
Джефф Линн (лето 2007 годаTraveling Wilburys Podcast Series с Бобом Харрисом)

Каждый участник по очереди получает шанс спеть ведущий вокал, включая Роя Орбисона в главном треке альбома Not Alone Any More.
Мик Линч (2007 — сайт Remember The Eighties)

Сольная песня Роя на альбоме Traveling Wilburys, Not Alone Any More, — один из его лучших вокалов. Она парит, как ангел.
Рой Келтон Орбисон-младший (2008 — буклет к сборнику The Soul Of Rock And Roll)

Джефф Линн и Джордж Харрисон :

Джефф: Not Alone Anymore была очень простой вещью — простой до невероятности. Во всей песне было всего три аккорда. Рой записал действительно хороший вокал, и это сводило меня с ума, потому что трек не делал Рою чести. Я подумал: ‘Мне придётся изменить аккорды, чтобы мелодия куда-то двигалась’.
Джордж: Главное во всех больших хитах Роя, начиная с шестидесятых, — это то, что это были великолепные мелодии, в них были отличные хуки, и у Роя всегда, казалось, были эти дополнительные маленькие части в песне. Структура всегда была довольно отличной от мелодий других людей. Так что было трудно написать песню для Роя. Not Alone Anymore не была очень хорошей, когда мы впервые её написали. Джефф пошёл домой, немного поработал над ней и вернулся на следующий день, убрал всю аккомпанирующую основу и полностью изменил последовательность аккордов.
Джефф: Я пришёл в студию очень рано однажды вместе со звукоинженером, Ричардом Доддом, и дважды записал партию телекастера. Я убрал все другие инструменты, все остальные гитары и всё прочее и сыграл новые аккорды под голос Роя. Это сработало отлично — внезапно мелодия ожила, и пение Роя приобрело гораздо больше смысла. Так и должно было быть. Когда остальные ребята пришли, они сказали: ‘Вау, это здорово, потрясающе!’ И так мы её и оставили.
Джефф Линн и Джордж Харрисон (2009 — книга The Traveling Wilburys)

На первом альбоме есть номер Роя Орбисона под названием Not Alone Any More. И это на самом деле была песня Джеффа и Роя. Я имею в виду, что мы все внесли свой небольшой вклад, но в итоге они управляли этой песней. И поэтому остальные из нас, в общем-то, отступили и позволили им действовать. И они написали эту песню, мы её записали… Никто не был по-настоящему доволен. Знаете, я думаю, мы все подумали: ‘Не совсем. Может, лучше написать другую песню, потому что эта не работает.’ Но для Джеффа Линна это недостаточно хорошо. Он пришёл на следующий день, разобрал песню… У него был ведущий вокал и барабаны. И он полностью переписал песню вокруг этого ведущего вокала, который был уже записан. И написал эту невероятную песню, знаете, и теперь это одна из моих любимых на альбоме. И никто другой не смог бы этого сделать.
Том Петти (лето 2012 года — документальный фильм Mr Blue Sky: The Story of Jeff Lynne and ELO)

Нужно немного больше любви, немного больше сердца? Not Alone Any More — это именно то, что прописал доктор.
Крис Шилдс (24 июня 2015 годаSt. Cloud Times)

Джефф был основным автором рокабилли-песни Rattled и великолепно парящей баллады Not Alone Any More — идеального обрамления для неповторимого вокала Роя.
Джон Ван дер Кейст (август 2015 годаJeff Lynne: Electric Light Orchestra — Before and After)

И всё же, возможно, главным секретным оружием, которым обладали Wilburys, был голос Роя Орбисона . Если бы они не использовали это оружие должным образом, вряд ли это сотрудничество смогло бы раскрыть свой огромный потенциал. К счастью, Джефф Линн справился с задачей и написал Not Alone Anymore — космическую лирическую балладу уровня классических вещей Орбисона, таких как Crying и It’s Over. Линн с радостью ухватился за шанс написать для одного из своих кумиров. «Это было просто потрясающе — написать песню для Роя Орбисона , — вспоминал он в документальном фильме The True History Of The Traveling Wilburys. — Это была моя давняя мечта, и она сбылась, и это было здорово». Однако у Линна были проблемы с приведением песни в форму, пока в последнюю минуту не произошла переделка. «Одной ночью я пробрался в студию, чтобы попробовать эту альтернативную последовательность аккордов, — вспоминал он. — Потому что именно с этой песней я никак не мог смириться в том виде, в каком она была. И просто в качестве альтернативы я надел этот Telecaster и сыграл эти другие аккорды, и убрал весь остальной материал. Все остальные пришли и услышали это как нечто новое, ту же самую мелодию, но с другими аккордами. И всем это понравилось». Аранжировка Линна, выделяющаяся мощной ритм-секцией, его и Харрисона проникновенным бэк-вокалом и нисходящей спиралевидной синтезаторной рифф-линией, которая отражает крушение и падение главного героя, оставляет достаточно пространства для того, чтобы Орбисон мог творить свою меланхоличную магию. Текст прост и прямолинеен, это история парня, чьё невнимание стоило ему истинной любви и чьё невежество не позволяет ему поверить, что она может найти кого-то нового, пока не станет слишком поздно. Песня построена вокруг его воспоминаний о её прежних предсказаниях, каждое из которых сбывается для него самым худшим образом. «Ты всегда говорила, что я вернусь снова, — начинает он. — Что в конце концов я прибегу к тебе». А затем: «Ты всегда говорила, что однажды я пойму, каково это, когда твоя любовь уходит». Но даже признавая свою роль в её уходе, он не может осознать, что она ушла: «Я подвёл тебя, я отпустил тебя, я потерял тебя, откуда мне было знать». Когда рассказчик признаётся в последнем куплете: «Я никогда не мог видеть дальше вчерашнего дня», он наконец-то видит свои ошибки, хотя это не может дать ему утешения. Всё, что остаётся, — это Орбисону завершить всё, не столько поя, сколько выхватывая ноты из неба: «Я буду видеть тебя сквозь дождь, сквозь сердечную боль и страдания. Больно, как никогда раньше. Ты больше не одна». Когда он повторяет заключительное слово «anymore», барабаны обрушиваются вокруг него, подобно тому как слова рассказчика рассыпаются у его ног. Но Орбисон продолжает подниматься всё выше и выше, излучая бесконечную печаль и муку. Едва прошёл месяц после выхода дебютного альбома The Traveling Wilburys, как Рой Орбисон скончался в возрасте 52 лет. То, что он ушёл на пике своих возможностей с песней Not Alone Anymore, не могло слишком смягчить удар, но какое наследие он оставил после себя, наследие, значительно усиленное этой пропитанной слезами победой.
Джим Бевиглия (18 октября 2015 годаAmerican Songwriter)

Они явно хорошо провели время, и это веселье заразительно на их дебютном альбоме 1988 года, который наполнен музыкой, приятной для слуха, как Handle with Care и пропитанная духом 50-х Not Alone Anymore, обе из которых выигрывают от неподражаемого парящего вокала Орбисона, характерной гитары Харрисона и продюсирования Линна.
Джефф Бургер (15 июля 2016 годаThe Morton Report)

Not Alone Anymore и Handle with Care из Traveling Wilburys Vol. 1 представлены в его сборнике The Ultimate Collection, впервые любая из песен группы появилась на релизе Роя Орбисона .
Неизвестный автор (12 сентября 2016 года — пресс-релиз к сборнику Roy Orbison’s The Ultimate Collection)
*Примечание редактора: Это первый альбом Роя Орбисона , включающий Handle With Care, но не Not Alone Anymore, который ранее появлялся на сборнике The Soul Of Rock And Roll в 2008 году.

И, в качестве бонуса, этот сборник (The Ultimate Collection) является первым альбомом Роя, который также включает Not Alone Any More и Handle with Care, две из лучших песен Wilburys.
Тим Гайанни (16 декабря 2016 годаThe Nashville Ledger)
*Примечание редактора: Это первый альбом Роя Орбисона , включающий Handle With Care, но не Not Alone Anymore, который ранее появлялся на сборнике The Soul Of Rock And Roll в 2008 году.

«Есть песня, которую мы написали специально для Роя, она очень похожа на старую песню Роя Орбисона , — сказал Джордж о Not Alone Anymore, которую Джефф Линн переработал одной ночью специально для Роя, после того как все закончили рабочий день. «Одной ночью я пробрался в студию, чтобы попробовать эту альтернативную последовательность аккордов, потому что именно эту песню я не мог вынести в том виде, в каком она была, и просто в качестве альтернативы я надел этот телекастер и попробовал эти другие аккорды, и убрал весь остальной материал», — вспоминал Линн об этой песне в The True Story Of The Traveling Wilburys. — «Потом пришли все остальные. Они услышали эту новую вещь; та же мелодия, но другие аккорды. И им понравилось».
Рой Орбисон -младший, Уэсли Орбисон и Алекс Орбисон с Джеффом Слейтом (октябрь 2017 годаThe Authorized Roy Orbison)

Звездный час Орбисона наступил в песне Not Alone Any More, песне, которая вдохновила и переписала его уникальную историю. «Мы хотели написать одну специально для Роя, — сказал Петти. — Джордж сказал Рою: «Ты известен как одинокий парень из «Only The Lonely». Что если у тебя будет песня, где ты больше не одинок?» Так появилась Not Alone Any More». Хотя сам Орбисон говорил, что он «вложил в проект всё, что мог», он понимал, что «у других ребят было видение того, как я должен звучать или что я должен петь. Так что мы не спрашивали друг друга — мы просто шли вперёд». Но даже после того, как они идеально записали Not Alone Any More, Линн почувствовал, что песне нужно что-то ещё, какой-то недостающий элемент, который определил бы её как квинтэссенцию песни Орбисона, поэтому он тихо поработал сверхурочно. «Одной ночью я пробрался в студию, чтобы попробовать альтернативную последовательность аккордов, потому что именно эту песню я никак не мог принять в том виде, в каком она была. И я просто надел этот Telecaster, нашёл этот другой аккорд и убрал весь остальной материал. Все остальные пришли, и вот она — эта новая вещь, та же мелодия, но просто другие аккорды. Всем понравилось». Для Линна Not Alone Any More была осуществлением мечты, которую он лелеял с детства, растущего в Бирмингеме. «Это было просто потрясающе — написать песню с Роем Орбисоном . Это было моей давней амбицией, и она сбылась — что было здорово».
Дэвид Бёрк (2017 — Vintage Rock Presents Roy Orbison Collectors Edition)

Трагически, Орбисон умер от сердечного приступа всего через шесть недель после выхода альбома, 17 октября 1988 года. Но в сладкой балладе Not Alone Any More 52-летний певец показал в своём ведущем вокале, что не потерял ни капли вокального мастерства, сделавшего его легендой рок-н-ролла.
Мартин Чилтон (17 октября 2018 года — сайт uDiscoverMusic.com)

Рой изменился: из довольно полного парня с каким-то зобом в горле, который у него был годами, и с причёской, похожей на шляпу, он превратился… Думаю, его жена уговорила его сделать это. Так что, не видя его какое-то время, все были шокированы его внешностью, когда он прибыл на сессии Wilburys. Я помню, как стоял с парой ребят в комнате напротив той, где он записывал вокал для You’re Not Alone Anymore, и мы наблюдали за ним. И это было самое удивительное. Во-первых, он выглядел великолепно; он похудел. Ему сделали операцию на шее, так что эта опухоль исчезла, и он сделал причёску как у самурая. Он выглядел фантастически, и мой последний разговор с ним был о том, чтобы сделать ему комплимент по поводу того, как он прекрасно выглядит, и как он этого добился. И он сказал мне: «О, чувак, я на новой диете. Я могу есть сколько угодно подливки и бекона». Я уже несколько лет до записей Wilburys заботился о здоровье, поэтому я знал, что он говорит о диете Аткинса. И она была просто слишком экстремальной, и, конечно же, она его погубила. Думаю, он умер за обеденным столом.
Джим Келтнер (18 октября 2018 годаBillboard)

Это было невероятно, правда, потому что я не выносил того, какой была Not Alone Any More, потому что я знал, что это отличная мелодия. Просто ничего не получалось с этими аккордами. Она была сыграна почти как 12-тактовый блюз, типа… она была в G, ты просто играешь G, C, D. И это было всё, на протяжении всей песни, кроме части припева. (Напевает «Not alone…») Не эту часть, мы оставили её. Но части, которые я изменил, у меня был только бас-барабан и голос. Я взял это домой в свою маленькую студию и просто подыграл ритм-гитару. Так что там нет баса, который бы мешал, и нет других инструментов. И так это получилось. Это единственный раз, когда я делал что-то в такой степени, полностью меняя внутреннее движение песни. И оставил только бас, барабаны и голос. И это сработало, абсолютно блестяще, потому что она внезапно стала одной из лучших песен.
Джефф Линн (октябрь 2019 годаSodajerker)

Нисходящий синтезаторный пульс задаёт тон футуристическому ретро-треку Not Alone Any More, а Орбисон ведёт его остальной путь. Его чистый, уникальный голос сочетается с аранжировкой, которая вся — шёлк и глянец, пока за 26 секунд до конца не появляется любопытная барабанная дробь, словно тормозящая песню для её завершения.
Томас Кинтнер (июль 2020 года — сайт Best Classic Bands)

Среди других выдающихся треков на альбоме были прекрасная песня Орбисона Not Alone Anymore, альтернативная любовная песня Дилана Congratulations, лёгкая регги-песня Петти Last Night и блестящая Rattled Джеффа Линна.
Лесли Уилсон-младший (26 июня 2021 годаGulf News)

Больше не один

  • You always said that I'd be back again
    • Ты всегда говорил, что я снова вернусь
  • That I'd come running to you in the end
    • Что в конце концов я прибегу к тебе
  • I thought that you were on your own
    • Я думал, что ты совсем один
  • And now I find you're not alone
    • И теперь я понимаю — ты не одинок

  • I'll see you through the rain
    • Я пройду с тобой сквозь дождь
  • Through the heartache and pain
    • Сквозь душевную боль и страдания
  • It hurts like never before
    • Это ранит сильнее, чем когда-либо прежде
  • You're not alone any more
    • Ты больше не один

  • You always said that I would know someday
    • Ты всегда говорил, что однажды я пойму
  • Just how it feels when your love walks away
    • Каково это — когда любовь уходит
  • I let you down, I let you go
    • Я подвёл тебя, я отпустил тебя
  • I lost you, how was I to know
    • Я потерял тебя — откуда мне было знать

  • I'll see you through the rain
    • Я пройду с тобой сквозь дождь
  • Through the heartache and pain
    • Сквозь душевную боль и страдания
  • It hurts like never before
    • Это больно, как никогда прежде
  • You're not alone any more
    • Ты больше не один
  • I never knew I could feel this way
    • Я и не знал, что могу чувствовать так

  • I never could see past yesterday
    • Я никогда не мог заглянуть дальше вчерашнего дня
  • You feel that everything is gone
    • Тебе кажется, что всё потеряно
  • I feel it too, you're not alone
    • Я чувствую то же самое — ты не один

  • I'll see you through the rain
    • Я пройду с тобой сквозь дождь
  • Every heartache and pain
    • Через каждую боль и каждое страдание
  • It hurts like never before
    • Это больнее, чем когда-либо прежде
  • You're not alone, you're not alone
    • Ты не один, ты не один
  • You're not alone any more, any more, any more
    • Ты больше не один… больше не один… больше не один
Место записи
Dave Stewart Studios, Лос-Анджелес, США (оригинальные записи) и Friar Park Studios, Henley-On-Thames, Oxfordshire, Henley-On-Thames, Великобритания, (домашняя студия Джорджа Харрисона)
где издавалась
© 1988 Traveling Wilburys Vol. 1 (альбом) | 925 796-2 / 0 7599-25796-2 9 CD (Compact Disc)
© 1988 Traveling Wilburys Vol. 1 (альбом) | 925 796-1 WX 224 / 0 7599-25796-1 2 LP (Long Play)
© 2007 The Traveling Wilburys Collection (альбомы) | 8122-79982-4 / 0 8122 79982 40 3хCD (Compact Disc), DVD
Похожее
Просмотры: 5878 Комментарии: 0
0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии