Mr. Radio [Album Version]
Electric Light OrchestraУчастники записи
- общее время: 5:06
- дата записи: 12 июля 1970 и июнь 1971 Обратите внимание, что сэмпл оркестра взят из выступления в августе 1971 года, поэтому, хотя дата записи указана как «между 31 декабря 1970 года и июнем 1971 года», окончательное сведение должно было быть сделано гораздо позже
- место записи: Philips Studios, Великобритания, Лондон
- автор: Джефф Линн
- продюсеры: Рой Вуд и Джефф Линн
- звукорежиссеры: Роджер Вейк и Пит Олифф
- музыканты: Рой Вуд (виолончель), Джефф Линн (вокал, пиано), Бив Бивэн (ударныеб перкуссии), Билл Хант (валторна), Стив Вулем (скрипка)
Основное
«Mr. Radio» - песня, записанная для «Electric Light Orchestra». Композиция была вторым запланированным синглом с дебютного альбома группы, написанного Джеффом Линном, и является треком номер шесть на дебютном альбоме 1971 года «No Answer / The Electric Light Orchestra». Мелодия написана в американском стиле 1920-х годов о человеке, которого бросила жена, и его единственным спутником его жизни является радио. Оркестровое вступление к песне проигрывается задом наперед и является ранним примером того, что станет фирменным стилем Линна в «ELO».
Начало и концовка песни содержат задом наперед записанные семплы симфонии Моцарта, а в секции перехода есть отдаленно слышимый фрагмент вокального сопровождения, где Линн поет «Hello, Mr. Radio», который проигрывается задом наперед и усиливается реверберацией.
Версию для запланированного сингла можно найти на сборнике 2005 года «Harvest Showdown» и на сборнике «Harvest Years 1970-1973». Ремастерированная версия появилась на бокс-сете «Flashback» и позже на ремастерированных версиях первого альбома.
С такими вещами, как «Mr. Radio», альбом «No Answer / The Electric Light Orchestra» милый и очень старомодный.
Каждая композиция «No Answer / The Electric Light Orchestra» достойна неустанной преданности, но если выбирать фаворитов, то обведите внимание на «Look At Me Now», «Queen Of The Hours» и «Mr. Radio».
«Mr. Radio» — это больше, чем просто стилизация, это воскрешение в памяти прекрасного мира радио, так же как и «First Movement (Jumping Biz)» — это настоящая попытка вызвать эту битву в музыке.
Такие произведения Линна, как «Mr. Radio» и «Queen Of The Hours» обладают прекрасным барочным качеством. Его голос звучит потерянно и одиноко, а струнные в его песнях добавляют величественный и древний настрой воздушным мелодиям.
Еще в первом альбоме «Mr Radio» рассказал историю пары, которая только что рассталась. Не так уж много любви… Затем идет таинственный «Mister Kingdom» из «Eldorado». Есть некоторые тексты песен Джеффа, которые, кажется, написаны на основе реального жизненного опыта, и здесь цитата выше не применима. Интересно, что эти тексты также являются одними из самых ранних текстов Джеффа.
«Look At Me Now», «Whisper In The Night» и части старомодного «Mr. Radio» по сути звучат как песни «The Move» с добавлением слоев инструментов…
Необычная запись, звучащая как запись 1920-х годов. намеренно не имеющая басовой партии.
«Mr. Radio» со-диктатора и «шестого битла» Джеффа Линна дарит мечтательную ностальгию по Леннону, подкрепленную той же мощной оркестровой мощью, которая восхитительно подчеркивает меланхолию «Look At Me Now» Роя Вуда.
«Nellie Takes Her Bow» и «Mr. Radio» — задумчивые песни Линна о несчастных персонажах, не слишком отличающиеся от некоторых его песен в «Idle Race», но с более амбициозными и полуклассическими аранжировками.
«Mr. Radio — это меланхоличная история об одиночестве и душевной боли, прерываемая тихо плачущими струнными «живого рок-оркестра», задуманного двумя ветеранами «The Move», Роем Вудом и Джеффом Линном».
Роберт «Тал» Бахман, как и я, любил все эпохи группы, но особенно те малоизвестные первые три альбома. Интересно, оплатили бы люди из «Sony» счет, если бы знали, что это интервью, предназначенное для продвижения альбома Бахмана, превратилось в содержательную дискуссию о том, какой трек — «Mr. Radio» или «Whisper In The Night» является лучшим на дебютном альбоме группы 1971 года «No Answer».
Второй возможный сингл «E.L.O.» «Mr. Radio», пожалуй, единственная песня на альбоме «The Electric Light Orchestra», которая дала ясное представление о том, куда направится группа, особенно после ухода Вуда в 1972 году, когда Линн взяла бразды правления в свои руки и повела группу к еще большему коммерческому успеху. Тонко театральная и полная бодрящих мелодических и ритмических отклонений, она ни в коем случае не была традиционной поп-песней, и все же она была полна той магической узнаваемости, которая олицетворяет всю величайшую поп-музыку.
«Mr. Radio» была написана как водевильная песня. Да, у меня есть те же самые идеи, которые пришли ко мне из детства, которые всегда немного застревали в моей голове, и они проявляются по-разному.
«Mr. Radio», которую Джефф назвал «причудливым и звучащим как запись 1920-х годов», намеренно не имела басовой партии, уместно началось с нескольких секунд звуковых эффектов от радиоприемника, настраиваемого по шкале, прежде чем пианино автора и вокал в стиле Леннона заиграли песню о человеке, у которого теперь есть только его радио, теперь, когда его жена ушла от него. Её дополнили более изобретательные струнные, звучащие отчасти так, как будто они проигрывались на обратной пленке, но в то же время напоминали один из струнных квартетов Бетховена.
«Mr. Radio», которую Джефф назвал «причудливым и звучащим как запись 1920-х годов», намеренно не имела басовой партии, уместно началось с нескольких секунд звуковых эффектов от радиоприемника, настраиваемого по шкале, прежде чем пианино автора и вокал в стиле Леннона заиграли песню о человеке, у которого теперь есть только его радио, теперь, когда его жена ушла от него. Её дополнили более изобретательные струнные, звучащие отчасти так, как будто они проигрывались на обратной пленке, но в то же время напоминали один из струнных квартетов Бетховена.
Мистер Радио
- Hello, Mr. Radio, your friendly station
- Привет, мистер Радио, мой дружелюбный эфир
- So glad of your company, your morning music
- Так рад твоей компании, твоей утренней музыке
- My wife, she ran away, she left our home
- Моя жена сбежала, она покинула наш дом
- And though you're here with me, I'm on my own
- И хоть ты рядом, я всё равно один
- Hello, Mr. Radio, your friendly speaker
- Привет, мистер Радио, дружелюбный диктор
- You played my request today, request to see her
- Ты исполнил мою просьбу сегодня — просьбу увидеть её
- Your voice comes riding home across the air
- Твой голос несётся домой по воздуху
- You travel 'round the world, but still you're here
- Ты путешествуешь по всему миру, но всё равно здесь
- I heard on the news today, the world is no good
- Сегодня я услышал в новостях — мир плох
- But if she returned today, mine could be so good
- Но если бы она вернулась сегодня, мой стал бы таким хорошим
- I look into the sky, your waves rush by
- Я смотрю в небо — твои волны мчатся мимо
- The weatherman has lied, it makes me cry
- Синоптик солгал, и мне хочется плакать
- Hello, Mr. Radio, do I disturb you?
- Привет, мистер Радио, я не мешаю?
- Sometimes I forget my place, I seem to know you
- Иногда я забываю своё место, будто знаю тебя лично
- I miss you when you close, you'll never know
- Мне не хватает тебя, когда ты выключаешься — ты никогда не узнаешь
- And when your programs go, I'm on my own
- И когда уходят твои передачи — я снова один
Место записи
Издана в Дискографии: 123
| Обложка | Релиз | Формат | Каталожный номер | Дата | Страна |
|---|---|---|---|---|---|
|
The Electric Light Orchestra | CD (Album) | WPCR-16310 | 2015 | Japan |
|
The Electric Light Orchestra | CD (Album) | SHVLX 797 | 2012 | Europe |
|
The Electric Light Orchestra | Vinyl (LP, Album) | VSHVL 797 | 2012 | Europe |
|
No Answer | CD (Album) | 82796 94270 2 | 2006 | US |
|
No Answer | CD (Album) | 82796 94270 2 | 2006 | US |
|
The Electric Light Orchestra | CD (Album) | TOCP-70062 | 2006 | Japan |
|
The Electric Light Orchestra | CD (Album) | 7243 5 82983 0 7 | 2003 | Europe |
|
The Electric Light Orchestra | CD (Album) | 7243 5 82983 0 7 | 2003 | Brazil |
|
The Electric Light Orchestra | CD (Album) | TOCP-65955-56 | 2001 | Japan |
|
The Electric Light Orchestra | CD (Album) | TOCP-65955-56 | 2001 | Japan |
Песня в моей коллекции
| Обложка | Релиз | Формат | Каталожный номер | Дата |
|---|---|---|---|---|
|
Flashback (сборник) | EPC 500931 2 / 5009312000 | CD (Compact Disc) | © 2000 |
|
Roll Over Beethoven (сборник) | DC 864272 / 0 724348 642721 | CD (Compact Disc) | © 1996 |
|
The Very Best of ELO (сборник) | DC 870042 / 0 724348 700421 | CD (Compact Disc) | © 1996 |
|
Afterglow (сборник) | Z3K 46090 / 0 7464 - 46090 - 2 | CD (Compact Disc) | © 1990 |
|
The Light Shines On (сборник) | EMS-80847 | LP (Long Play) | © 1977 |
|
The Light Shines On (сборник) | SHSM 2015 | LP (Long Play) | © 1977 |
|
The Electric Light Orchestra (альбом) | SHVLX 797 / 5099995588322 | CD (Compact Disc) | © 1971 / © 2012 |
|
The Electric Light Orchestra (альбом) | VSHVL 797 / 5099995588612 | LP (Long Play) | © 1971 |
|
No Answer (альбом) | отсутствует | CD (Compact Disc) | © 1971 |
|
The Electric Light Orchestra (альбом) | TOCP-70062 / 4 988006 845664 | CD (Compact Disc) | © 1971 |
|
The Electric Light Orchestra (альбом) | 533 3720 / 7243 5 33372 0 9 | CD (Compact Disc) | © 1971 / © 2001 |
|
No Answer ノー・アンサー(альбом) | CSCS 6026 / 4 988009 602622 | CD (Compact Disc) | © 1971 |
|
The Electric Light Orchestra (альбом) | ZK 35524 / 0 7464-35524-2 | CD (Compact Disc) | © 1971 |
|
No Answer オリジナル (альбом) | EMS-80771 | LP (Long Play) | © 1971 |
|
The Electric Light Orchestra (альбом) | FA 4130841 / 5 099941 308417 | LP (Long Play) | © 1971 |
|
The Electric Light Orchestra (альбом) | SHVL 797 1E 064 ◦ 92970 | LP (Long Play) | © 1971 |

Комментарии
Уважаемые посетители! В связи с вступлением в силу новых законодательных требований, я временно вынужден закрыть комментарии на сайте. Если у вас есть вопросы, пожелания или вы хотите оставить своё мнение — пожалуйста, напишите мне на почту: info@elobase.ru. Не забудьте указать ссылку на страницу, чтобы я мог оперативно разместить Ваше мнение. Спасибо за понимание!