Maxine [Album Version]
Traveling WilburysУчастники записи
- общее время: 2:49
- дата записи: Март-май 1990 г. , 2007 (завершение)
- место записи: Wilbury Mountain Studios, США (оригинальные записи) и Bel Air, Henley-On-Thames, Калифорния(оригинальные записи), Henley-On-Thames, Friar Park Studios, Henley-On-Thames, Henley-On-Thames, Henley-On-Thames, Oxfordshire, Henley-On-Thames, Великобритания (домашняя студия Джорджа Харрисона †) (финальное сведение)
- авторы: Traveling Wilburys (Издательство Ganga Publishing указывает, что основным автором песен является Джордж Харрисон †)
- продюсеры: Джордж Харрисон †, Джефф Линн
- звукорежиссеры: Ричард Додд
- музыканты: Clayton (Джефф Линн) (акустическая гитара, бас, клавишные), Muddy (Том Петти †) (бэк-вокал, акустическая гитара), Boo (Боб Дилан) (акустическая гитара, бэк-вокал), Spike (Джордж Харрисон †) (ведущий вокал, бэк-вокал, акустическая гитара, электрогитары), Джим Келтнер (ударные, перкуссия), Рэй Купер (перкуссия)
Основное
Maxine — демо британско-американской супергруппы Traveling Wilburys, неизданный трек из их альбома 1990 года Traveling Wilburys Vol. 3.
Эта версия создана на основе бутлегерской демозаписи, которая много лет ходила в коллекционных кругах. В ней использован оригинальный вокал Джорджа Харрисона, но добавлено множество новых гитарных партий, баса, перкуссии, клавишных и бэк-вокала. Также полностью вырезана длинная акустическая гитарная партия, следовавшая за основным гитарным соло, причем вставлен очень заметный монтажный стык примерно на отметке [1:56]. Кроме того, эта версия не затухает, как демо, а имеет обычное гитарное окончание. Также, прямо перед концом, вставлен голос Джорджа, произносящий: "okay, that's it" (хорошо, всё), как будто он собирается закончить песню.
Переиздание альбома Volume One включает ранее не издававшиеся треки Maxine и Like a Ship.
А Maxine — это заводная вещь, что-то вроде латиноамериканского мотива.
Maxine и Like a Ship с ведущим вокалом Харрисона и Дилана соответственно — это ранее не издававшиеся записи, оставшиеся от сессий Vol. 3. «Они были завершены, за исключением некоторых гармоний, поэтому я попросил сына Джорджа, Дани, исполнить партии своего отца, что было очень мило», — говорит Линн.
Бонус-треки на The Traveling Wilburys Collection включают ранее не издававшуюся песню Maxine с ведущим вокалом Харрисона.
И затем другие песни [в качестве бонус-треков на релизе 2007 года The Traveling Wilburys Collection]… Песня под названием Like A Ship, это что-то вроде большой фолк-песни. И Maxine, которая является заводной, что-то вроде латиноамериканского мотива. В них много забавных моментов. Они очень интересны.
Здесь также есть две ранее не издававшиеся песни: Like A Ship от Дилана и фантастическая Maxine, которую Харрисон делает своей собственной.
Traveling Wilburys: Vol. 1 был выпущен 18 октября 1988 года. (Альбом был переиздан в 2007 году с двумя бонус-треками: Maxine и Like A Ship.)
[Переиздание 2007 года альбомов Traveling Wilburys] содержало четыре бонус-трека: ранее не издававшиеся Maxine и Like A Ship с сессий 1988 года, а также Nobody’s Child и Runaway с сессий 1990 года…
Фирменные продюсерские приемы Линна легко недооценить, но прослушивание незаконченных набросков Maxine и Like a Ship, появившихся на переиздании альбома на CD в 2007 году, легко демонстрирует, какую большую роль его доработки сыграли в создании звуковой идентичности группы.
Максин
- It was late in the month of November
- Это было в конце ноября
- She was loading up the wagon in the rain
- Она грузила повозку под дождём
- Said she'd be back in the morning
- Сказала, что вернётся утром
- But she never came through here again
- Но она больше никогда сюда не возвращалась
- I'd see her in the market
- Я видел её на рынке
- She never had much to spend
- У неё никогда не было много денег
- These days the market's an old pile of mud
- Теперь рынок — это старая куча грязи
- And she never came through here again
- И она больше никогда сюда не возвращалась
- Maxine, Maxine, Maxine, Maxine
- Максин, Максин, Максин, Максин
- Time plays tricks on your memory
- Время играет шутки с памятью
- Its been a long weekend
- Это был долгий уикенд
- She said she'd be back here by Monday
- Она сказала, что вернётся сюда к понедельнику
- But she never came through here again
- Но она больше никогда сюда не возвращалась
- Some say a saucer landed
- Некоторые говорят, что приземлилась летающая тарелка
- And someone took her in
- И кто-то забрал её с собой
- They found her blue seraph here on the ground
- Они нашли её синего серафима здесь на земле
- And she never cam through here again
- И она больше никогда сюда не возвращалась
- Maxine, Maxine, Maxine, Maxine
- Максин, Максин, Максин, Максин
- Maxine, Maxine, Maxine, Maxine
- Максин, Максин, Максин, Максин
- I bought a tabloid paper
- Я купил бульварную газету
- She was rumoured to be in
- Говорили, что она там упоминалась
- Was a photo of a woman on a llama
- Там была фотография женщины на ламе
- But she never came through here again
- Но она больше никогда сюда не возвращалась
- And if you should see her
- И если ты её увидишь
- She may be old by then
- К тому времени она может уже состариться
- Tell her that I miss her and ask her when
- Скажи ей, что я скучаю по ней, и спроси, когда
- She's ever coming through here again
- Она снова когда-нибудь пройдёт здесь
Место записи
Песня в моей коллекции
| Обложка | Релиз | Формат | Каталожный номер | Дата |
|---|---|---|---|---|
|
The Traveling Wilburys Collection (альбомы) | 8122-79982-4 / 0 8122 79982 40 | CD (Compact Disc) | © 2007 |

Комментарии
Уважаемые посетители! В связи с вступлением в силу новых законодательных требований, я временно вынужден закрыть комментарии на сайте. Если у вас есть вопросы, пожелания или вы хотите оставить своё мнение — пожалуйста, напишите мне на почту: info@elobase.ru. Не забудьте указать ссылку на страницу, чтобы я мог оперативно разместить Ваше мнение. Спасибо за понимание!