Top.Mail.Ru

Livin’ Thing [Solo Studio Version]

Electric Light Orchestra - Livin' Thing [Solo Studio Version]

Средняя оценка 4.3 / 5. Количество оценок: 38

Участники записи
  • общее время: 3:42
  • дата записи: Где-то между 2001 и 2010 годами
  • место записи: Bungalow Palace Studio, Калифорния, США
  • автор: Джефф Линн
  • продюсер: Джефф Линн
  • звукорежиссеры: Стив Джей, Райан Ульяте и Марк Манн
  • музыканты: Джефф Линн (вокал, гитара, фортепиано, бас, ударные, клавишные), Лора Линн (бэк-вокал), Марк Манн (мини-муг), Стив Джей (шейкеры, тамбурин)
Основное

Джефф Линн перезаписал песню в своей домашней студии. Она была выпущена в сборнике Mr. Blue Sky: The Very Best of Electric Light Orchestra вместе с другими перезаписанными песнями ELO под именем ELO. Примерно в 2008 году (а возможно, и раньше) Джефф Линн перезаписал сольную версию песни Livin' Thing, которая почти полностью повторяла оригинальную альбомную запись. Эта версия песни Livin' Thing была использована в телевизионной рекламе World Wildlife Fund. В ролике звучит только часть композиции: ровно одна минута, включающая первый куплет (без скрипичного вступления), первый припев и затем его повтор.

Mr. Blue Sky содержит переосмысленные версии одноимённого трека, Evil Woman, Livin’ Thing, Don’t Bring Me Down и 10538 Overture.
Автор не указан (2 августа 2012 — рецензия на сайте Something Else!)

Ещё один новый альбом — Mr. Blue Sky: The Very Best of Electric Light Orchestra — отмечает 40-летие группы, подарившей поп-музыке такие жемчужины, как Evil Woman, Livin’ Thing, Don’t Bring Me Down и ставшую музыкальной заставкой спортивных нарезок Fire on High.
Эрик Педерсен (13 сентября 2012 — Hollywood Reporter)
Примечание редактора: Что странно, трека Fire on High на альбоме нет — откуда автор взял эту информацию, неизвестно.

Mr. Blue Sky: The Very Best Of Electric Light Orchestra — мощное свидетельство творческой стойкости Линна и его стремления наконец-то сделать всё идеально. В альбом вошли такие классические композиции, как Evil Woman, Don’t Bring Me Down, Livin’ Thing и Mr. Blue Sky. Это своего рода дуэль между Джеффом Линном сегодня и его блистательным прошлым — и благодаря современным технологиям и мастерству звукозаписи он снова выходит победителем.
Скотт Хопкинс (25 сентября 2012 — сайт Pop Bitez)

Линн сыграл на всех инструментах в Long Wave, как и в Mr. Blue Sky — The Very Best Of Electric Light Orchestra — увлекательном, по-настоящему интересном переосмыслении собственных хитов. Evil Woman, Don’t Bring Me Down, Telephone Line, Livin’ Thing — все они здесь, и даже больше.
Линн не разрушает наследие ELO, а придаёт этим великим поп-рок песням, заполнившим радиоэфир 70-х и начала 80-х, свежее звучание.
Джо Боссо (3 октября 2012 — Musicradar)

На самом деле в новой версии Livin’ Thing струнных, вероятно, даже меньше. Раньше для такого звучания мне нужна была струнная секция из 30 человек. А сейчас я использую сэмплеры, две настоящие скрипки и, возможно, одну виолончель. Звук стал плотнее, но всё равно звучит так же масштабно, как тогда, 35–40 лет назад.
Джефф Линн (25 декабря 2012 — онлайн-журнал Sound+Vision)

Живое Существо)

  • Sailin' away on the crest of a wave, it's like magic
    • Плывём на гребне волны, это как магия
  • Oh, rollin' and ridin' and slippin' and slidin', it's magic
    • О, катимся, едем, скользим и скользим, это магия

  • And you and your sweet desire
    • И ты и твое сладкое желание
  • You took me, oh (higher and higher, baby)
    • Ты увёл меня, о (выше и выше, детка)

  • It's a livin' thing
    • Это живое существо
  • It's a terrible thing to lose
    • Это ужасно потерять
  • It's a givin' thing
    • Это дающее существо
  • What a terrible thing to lose
    • Какая ужасная вещь — потерять

  • I'm takin' a dive
    • Я ныряю
  • Dive
    • Ныряю

  • Makin' believe this is what you've conceived
    • Видя, что это то, что ты задумал
  • From your worst day (I'm takin' a dive)
    • Из твоего худшего дня (я ныряю)
  • Oh, movin' in line, then you look back in time
    • О, двигаемся по очереди, затем ты оглядываешься назад
  • To the first day (I'm takin', I'm takin')
    • К первому дню (я ныряю, я ныряю)

  • And you and your sweet desire (don't you do it, don't you do it)
    • И ты и твое сладкое желание (не делай этого, не делай этого)
  • You took me, oh (higher and higher, baby)
    • Ты увёл меня, о (выше и выше, детка)

  • It's a livin' thing
    • Это живое существо
  • It's a terrible thing to lose
    • Это ужасно потерять
  • It's a givin' thing
    • Это дающее существо
  • What a terrible thing to lose
    • Какая ужасная вещь — потерять
  • I'm takin' a dive
    • Я ныряю
  • All the same
    • Так или иначе
  • Hey
    • Эй

  • Takin' a dive, 'cause you can't halt the slide
    • Ныряю, потому что ты не можешь остановить скольжение
  • Floating downstream (I'm takin' a dive)
    • Плывя по течению (я ныряю)
  • Oh, so let her go, don't start spoiling the show
    • О, отпусти её, не начинай портить шоу
  • It's a bad dream (I'm takin', I'm takin')
    • Это плохой сон (я ныряю, я ныряю)

  • And you and your sweet desire (don't you do it, don't you do it)
    • И ты и твое сладкое желание (не делай этого, не делай этого)
  • You took me, oh (higher and higher, baby)
    • Ты увёл меня, о (выше и выше, детка)

  • It's a livin' thing
    • Это живое существо
  • It's a terrible thing to lose
    • Это ужасно потерять
  • It's a givin' thing
    • Это дающее существо
  • What a terrible thing to lose
    • Какая ужасная вещь — потерять

  • It's a livin' thing
    • Это живое существо
  • It's a terrible thing to lose
    • Это ужасно потерять
  • It's a givin' thing
    • Это дающее существо
Место записи

Домашняя студия Джеффа Линна в Лос-Анджелесе, Калифорния. Большинство записей в этом месте сделаны Стивеном Джеем Точный адрес: Los Angeles, California, USA

где издавалась
© 2012 Mr. Blue Sky: The Very Best of Electric Light Orchestra (альбом) | FR LP 570 / 8 024391 057056 LP (Long Play)
© 2012 Mr. Blue Sky: The Very Best of Electric Light Orchestra (альбом) | FR CD 570E / 8 024391 057070 CD (Compact Disc) DigiBook
Похожее
Просмотры: 273 Комментарии: 0
0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии