Я не так уж часто смотрю матчи Chicago Bulls. И Майкл Джордан хотел использовать Learning To Fly для документального фильма о чемпионском сезоне Chicago Bulls в NBA, поэтому я сказал: «конечно». Знаете, думаю, это просто документальный фильм об их сезоне.
Том Петти † (7 августа 1991 — Rockline)
Tom Petty and the Heartbreakers проводят день в Bob’s Airpark, части огромного кладбища самолётов в Тусоне, Аризона. В этом сюрреалистичном месте, куда ни посмотри, видны корпуса бесчисленных самолётов разных эпох, эффектно выделяющиеся на фоне пустынного ландшафта. Время от времени над головой с грохотом пролетают военные самолёты, находящиеся в куда лучшем состоянии, чем те, что стоят внизу.
В этот день все ждут, когда рассеются необычно плотные облака, чтобы режиссёр Жюльен Темпл смог завершить съёмки клипа на Learning to Fly, первый сингл с нового великолепного альбома группы Into the Great Wide Open. На протяжении всего утра Петти и участники группы — гитарист Майк Кэмпбелл, клавишник Бенмонт Тенч, барабанщик Стэн Линч и басист Хауи Эпстин — балансировали на крыльях разобранных самолётов, часами стойко перенося изнуряющую жару пустыни.
Джейн Петти, жена Тома, с которым они прожили восемнадцать лет, наблюдала за одной из постановок и выглядела обеспокоенной. «Посмотрите на бедного Бенмонта, — сказала она. — Он там просто жарится». Во время столь необходимого перерыва Том спешит к Джейн, которая могла бы сойти за его сестру-близнеца, и оглядывает довольно странную сцену. «Полагаю, если бы вы работали здесь, в Bob’s, это можно было бы считать довольно удачным рабочим днём, — говорит он, и в его низком голосе всё ещё слышится лёгкий южный акцент. — Что-то вроде: „Ну да, дорогая, тут какая-то группа снимала клип“». Спустя мгновение небеса разверзаются, и начинается проливной дождь. Члены съёмочной группы бросаются укрывать инструменты, остальные ищут убежище. Темпл прячется в грузовике с оборудованием и по переносному телефону разговаривает с Миком Джаггером о только что завершённом клипе на Sex Drive.
Дэвид Уайлд (8 августа 1991 — Rolling Stone № 610)
Learning To Fly сразу попала в плейлист Radio 1; с её бодрым, кристально чистым акустическим звучанием, мощным сольным проигрышем, мягкими вокальными гармониями и прямолинейной ударной партией она задаёт тон значительной части остального материала альбома. Том придерживается этой формулы ещё в двух композициях на первой стороне — King’s Highway и Two Gunslingers.
Джон Ван дер Кисте (1992 — Face The Music fanzine № 10)
Мне очень нравится Learning To Fly, — говорит Том. — Я услышал эту фразу от пилота по телевизору. Он сказал, что научиться летать совсем не сложно. Самое трудное — приземлиться… И я подумал: „Да, это правда“. Песня появилась довольно быстро после этого. Она мне до сих пор нравится, и я всё ещё исполняю её.
Билл Флэнаган (1995 — буклет к Tom Petty and the Heartbreakers — Playback)
Петти представил две совершенно новые композиции — Jack и Square One — для саундтрека к фильму Elizabethtown, а также номинированную на Грэмми песню Learning to Fly с альбома 1991 года Into the Great Wide Open.
(24 августа 2005 — Business Wire)
Я знаю, что The Heartbreakers были довольны такими вещами, как Learning To Fly и Into The Great Wide Open. Learning To Fly стала одной из наших самых популярных песен. Мы до сих пор получаем множество запросов на неё для фильмов, и люди всегда хотят услышать её на концертах. Люди принимают её сердцем. Фраза пилота о том, что летать легко, а приземляться трудно, стала отправной точкой, и дальше я развил эту идею. Мы с Джеффом Линном написали её вместе. Думаю, я начал её и в целом уже задал направление, а потом он пришёл и помог мне с аккордами. Мы закончили её вместе. Мне до сих пор нравится эта песня. Я люблю её исполнять. Я получил много писем от разных людей, которых она вдохновила в жизни тем или иным образом. Я горжусь тем, что написал эту песню. И это прекрасно звучащая запись, отличный сингл. Да, думаю, мы написали её за один вечер. Она появилась быстро, потому что у меня уже были почти все слова и мелодия в голове. У меня была эта идея, и мы провели целый вечер, работая над ней. Но это довольно быстро — если песня рождается за день или два. У меня в голове крутилась маленькая мелодия, я напел её ему, и он сказал: „Давай посмотрим, что под неё лучше всего подойдёт“. И он сыграл большую роль в построении аккордов.
Том Петти † (1 ноября 2005 — Conversations With Tom Petty)
Если бы мне нужно было выбрать две любимые песни Тома Петти †, я бы выбрала Learning to Fly и… It’s Good To Be King…
Барбара Скайдел (20 марта 2006 — Billboard)
Песни, написанные Томом, такие как I Won’t Back Down, Don’t Do Me Like That, Into the Great Wide Open и I Need To Know, красноречиво говорят о необходимости не только делать всё по-своему, но и заново изобретать себя, с множеством образов бегства, падения и начала с чистого листа, которые вновь и вновь появляются в его творчестве, достигая, возможно, наиболее ёмкого выражения в словах: Comin’ down is the hardest thing — в песне Learning To Fly.
Джаан Уэлшки (июль 2006 — Harp Magazine)
Одна из моих любимых песен — Learning To Fly, которую мы написали вместе. Она такая цельная: и звучание, и текст — блестящие. Том написал почти все слова, кроме нескольких мелочей, которые я добавил тут и там… пару „and“, „the“, „but“, насколько я помню.
Джефф Линн (2007 — Tom Petty and the Heartbreakers: Runnin’ Down A Dream)
Learning To Fly — одна из моих любимых песен Тома, отчасти потому, что я написал её вместе с ним. И я её продюсировал. Это такая прекрасная песня, и мне очень нравится голос Тома. Но именно в этой песне есть что-то особенное. Текст, который написал Том, блестящий. И вообще это очень умная песня, как мне кажется.
Джефф Линн (24 октября 2012 — Tracks Of My Years, радиошоу на BBC)
Вот отличное интервью с инженером звукозаписи Ричардом Доддом от февраля 2014 года о записи песни Learning To Fly. Слишком много, чтобы копировать сюда, вот ссылка на оригинальную статью: Classic Tracks: Tom Petty ‘Learning To Fly’. Будем надеяться, что она не исчезнет в ближайшее время, так как это замечательный исторический документ.
Песня Learning To Fly стала стандартом на их концертах и в 1991 году провела шесть недель на первом месте в чарте Billboard Mainstream Rock Tracks. На самом деле, большинство фанатов могли неявно соотнести себя с текстом Learning To Fly, в котором история начинается так: «Что ж, я начал свой путь по пыльной дороге, начал совсем один, и солнце село, когда я пересек холм, и город зажег огни, мир затих. Я учусь летать, но у меня нет крыльев, труднее всего — идти на снижение». Следует ли воспринимать эти строки буквально или это просто еще одна из загадочных сюжетных линий Петти? И то, и другое. Одна из удивительных особенностей писательского стиля Тома заключается в том, что он может сочинить песню, которая говорит напрямую с ситуацией слушателя. Песня означает то, чем ты ее считаешь. Том не будет объяснять свои тексты и не попросит тебя изменить свое мнение о том, что песня значит для тебя. В этом красота его стиля написания песен. Когда в 1991 году подошло время объявления номинаций на Grammy, Том был номинирован в двух категориях: лучшее рок-исполнение дуэтом или группой с вокалом за Into The Great Wide Open и лучшая рок-песня за сингл Learning To Fly. Даже с Learning To Fly альбом не достиг и близко тех высот, что Full Moon Fever. Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic сказал об альбоме в целом следующее: «Здесь есть ряд небольших жемчужин — Learning To Fly, King’s Highway, Into The Great Wide Open — но нет и убийственных хитов… достаточно для приятного прослушивания, но недостаточно, чтобы звучать в резонанс, как его лучшие работы».
Андреа М. Ротондо (2014 — Tom Petty: Rock ‘n’ Roll Guardian)
Петти был наиболее известен как ведущий вокалист Tom Petty and The Heartbreakers, и его хиты включали American Girl, Breakdown, Free Fallin’, Learning to Fly и Refugee. Альбом 1991 года Into The Great Wide Open принес группе сингл номер один, Learning To Fly.
Неизвестный автор (3 октября 2017 — BBC News)
Примечание редактора: Ссылка на сингл номер один, должно быть, относится к чарту Billboard Album Rock Tracks, а не к основным сингловым чартам в США или Великобритании где он достиг 28-го и 46-го места соответственно.
Learning to Fly — еще один продукт времени сотрудничества Петти с Линном. Состоящая всего из четырех аккордов, ее захватывающая дух мелодия и жизнерадостный текст прекрасны в своей простоте, ее очарование вызывает и улыбки, и слезы, при этом слушатель никогда не знает почему. Песня стала одним из главных хитов рокера, пробыв целых шесть недель на первом месте, а в видеоклипе снялся совсем юный Джонни Депп.
Джейкоб Столуорти (3 октября 2017 — The Independent)
Наследие Тома Петти † в рок-н-ролле — это простые, щемяще проникновенные песни, которые описывают борьбу за выживание ровно с таким оптимизмом, чтобы не разбить тебе сердце. Learning to Fly — одна из таких песен, лучшая из совместных работ Петти с мастером продакшна Джеффом Линном, с припевом, бьющим точно в цель «Я учусь летать, но у меня нет крыльев», чтобы сохранить честность.
Мейв Макдермотт (3 октября 2017 — USA Today)
В 1991 году Tom Petty and the Heartbreakers выпустили альбом Into the Great Wide Open, в который вошел сингл Learning to Fly. В интервью ABC News Петти сказал, что они с Линном пытались написать песню о преодолении невзгод. «Я не говорю, что умею летать — я учусь. Кроме того, от нас ожидают, что мы сделаем много вещей, для которых мы не обязательно оснащены», — сказал он. «В жизни каждого человека есть трагедия. Ты можешь лечь и позволить трагедии поглотить себя, или ты можешь взлететь над ней, и я думаю, что именно это я и пытаюсь сказать в этой песне».
Лесли Мессер и Майкл Ротман (3 октября 2017 — ABC News)
В 1991 году Tom Petty and the Heartbreakers выпустили альбом Into the Great Wide Open. В альбом вошел хит Learning to Fly. В интервью ABC News 1991 года Петти рассказал, как эта песня помогла ему преодолеть такие испытания, как разрушение его дома в Калифорнии в 1987 году. «Learning to Fly становится моей философией из-за таких вещей», — сказал Петти. «В жизни каждого человека есть трагедия. Ты можешь лечь и позволить трагедии поглотить себя, или ты можешь взлететь над ней… Я не говорю, что умею летать, я учусь».
Лотти Элизабет Джонсон (3 октября 2017 — сайт DeseretNews)
Альбомы Петти, сольные или с Heartbreakers, ценились за их целостность. Он также был известен своими очень качественными видеоклипами, примеры тому — Don’t Come Around Here No More, Free Fallin и Learning To Fly.
Наре́ндра Куснур (4 октября 2017 — The Hindu)
Мы были в середине тура, и проснуться от новостей о Лас-Вегасе было тошнотворно и ужасно. Все стало немного хуже с новостью о Томе Петти несколькими часами позже. Очевидно, эти два события не равнозначны по масштабу трагедии, но вместе они сделали этот день особенно отвратительным по-американски. У него так много замечательных песен, но сейчас у меня в голове Learning To Fly. Вероятно, не самый крутой выбор, но что поделать. Его голос звучит так близко, он прямо у тебя в ухе.
Крис Храски (Explosions In The Sky) (4 октября 2017 — интернет-журнал Stereogum)
Мне так грустно слышать о Томе Петти. Я впервые стал его настоящим фанатом, когда был подростком и как раз собирался начать играть на гитаре и писать песни. Он всегда был для меня большим вдохновением. Learning To Fly была, вероятно, первой песней, которая действительно зацепила меня в нем вместе с первым альбомом Traveling Wilburys, и это до сих пор одна из моих любимых песен за всё время. В тексте такой замечательный посыл — особенно в сочетании с той непринужденной, расслабленной атмосферой, с которой Том и группа ее исполняют. Его голос такой спокойный и обнадеживающий, а запись и аранжировка звучат так богато и красиво. Это как идеальная, не вызывающая чувства вины, комфортная еда. После того как я открыл для себя этот альбом и песню, я серьезно увлекся каталогом Тома, а затем ждал его новые записи больше, чем записи большинства групп. Грустно прощаться, но он определенно оставил нам гораздо больше удивительной музыки, чем мы когда-либо могли просить. Покойся с миром, Том — и большое тебе спасибо.
Тим Кингсбери (Arcade Fire/Sam Patch) (4 октября 2017 — интернет-журнал Stereogum)
Я выбираю Learning To Fly, потому что она олицетворяет преодоление препятствий в твоей жизни и идею о том, что что бы с тобой ни случилось, всегда есть шанс оправиться от этого. Ты должен принять, что обстоятельства, не зависящие от тебя, всегда будут играть роль в определении хода твоей жизни, но ты должен научиться мириться с этим. Для меня она также олицетворяет то, что независимо от того, насколько ты хороший человек, жизнь всегда будет наносить ответный удар. Ты не можешь сравнивать количество добра, которое ты делаешь, с количеством добра, которое получаешь. Это обнадеживающая песня о человеческой участи и поиске счастья. 11/10 для меня.
Аарон Госсетт (Blis.) (4 октября 2017 — интернет-журнал Stereogum)
Тяжело терять героя, и еще труднее представить жизнь в мире без Тома Петти †. Можно было жить спокойно, зная, что он там, пишет, играет и ведет праведную борьбу. Он так много дал нам и был таким вдохновением. Мне было трудно выбрать всего одну песню, потому что все его песни мои любимые. Он был гениальным автором песен и мог создать невероятную песню всего из трех или четырех аккордов. Например, в Learning To Fly четыре аккорда, и последовательность никогда не меняется ни в куплете, ни в припеве! Его вокальная подача и фразировка были потрясающими. Он был действительно единственным в своем роде.
Мэри Тимони (Ex Hex) (4 октября 2017 — интернет-журнал Stereogum)
Какой замечательный трюк — звучать так счастливо и быть таким грустным. Раньше я делал каверы на Free Fallin, напевая куплеты шепотом, но оставляя припевы Сэму Эмидону, который выкрикивал их сорванным, совершенно разбитым голосом, проводя линию от радостного самозабвения до полного самоуничтожения. Будучи созданием несколько более нежным, Learning To Fly всегда была моей музыкой, моей очень грустной любимицей.
Томас Бартлетт (Doveman) (4 октября 2017 — интернет-журнал Stereogum)
Пять самых продаваемых песен Тома Петти † за тот же период 2-3 октября 2017 года были: Free Fallin (21 000 загрузок), I Won t Back Down (15 000), Mary Jane s Last Dance (12 000), Learning to Fly (11 000) и You Don’t Know How It Feels (9 000). Free Fallin была не только самой продаваемой песней Петти сразу после его смерти, но и его самым транслируемым треком: песня собрала 530 000 потоков 2 октября. Остальные его пять самых транслируемых треков в тот день были: Learning to Fly (436 000), Runnin Down a Dream (391 000), American Girl (385 000) и Mary Jane s Last Dance (385 000).
Кевин Коулфилд (4 октября 2017 — Billboard)
Некоторые из других лучших хитов Тома Петти † включают Mary Jane s Last Dance, Learning To Fly и Runnin Down A Dream.
Николь Джонсон (9 октября 2017 — The Clarion Университета Денвера)
Еще больше замечательных треков появилось в 1990-х годах с хитами Into The Great Wide Open, You Don’t Know How It Feels, You Wreck Me, Learning To Fly и самым большим хитом группы, Mary Jane s Last Dance.
Дэвид Фарр (12 октября 2017 — Sturgis Journal)
Примечание редактора: Mary Jane s Last Dance не был самым большим хитом Тома Петти †, достигнув только 14-го места в чартах Billboard. Скорее, его самый большой хит — Stop Draggin’ My Heart Around с Стиви Никс, который достиг 3-го места в чартах Billboard.
Его альбом Into The Great Wide Open снова считается классическим рок-альбомом с подборкой потрясающих песен, Learning To Fly и Into The Great Wide Open стали чрезвычайно популярными.
Кальяни Маджумдар (22 октября 2017 — сайт Free Press Journal)
Боб Дилан отдал дань уважения своему покойному другу и коллеге по Traveling Wilburys Тому Петти † кавером на Learning to Fly на бис во время субботнего вечернего концерта Дилана в Брумфилде, Колорадо. Это исполнение, неожиданное отклонение от обычно жестких сет-листов Дилана, состоялось на следующий день после того, как Петти мог бы отпраздновать свое 67-летие. Learning to Fly с альбома Into the Great Wide Open была написана Петти и Джеффом Линном, также известными как Чарли Т. Уилбери-младший и Отис Уилбери, когда они вместе с Диланом, Харрисоном и Роем Орбисоном † выступали в рок-супергруппе Traveling Wilburys. После смерти Петти 2 октября Дилан сказал о Петти в заявлении для Rolling Stone: «Это шокирующая, сокрушительная новость. Я очень высоко ценил Тома. Он был великим исполнителем, полным света, другом, и я никогда его не забуду». В прошлые годы Дилан иногда отдавал дань уважения на сцене покойным друзьям и артистам, таким как Уоррен Зивон (Mutineer и другие), Линк Рэй (Rumble) и коллеге по Wilburys, «брату» Джорджу Харрисону (Something).
Дэниел Крепс (22 октября 2017 — Rolling Stone)
В любом случае, все это к тому, что к Дилану не идут в поисках ясности. Но именно это и получила его аудитория в субботний вечер в Брумфилде, Колорадо, по крайней мере на несколько минут, когда он отдал дань уважения покойному Тому Петти †, другу и коллеге Дилана, сыграв отрывок из хита Петти 1991 года Learning to Fly. Слова более или менее можно разобрать, хотя это видео с телефона, так что кто знает, и, что еще лучше, можно услышать, как Боб тянется к своему верхнему регистру ради прекрасной мелодии Петти и соавтора Джеффа Линна.
Шон Нельсон (23 октября 2017 — The Stranger)
Learning To Fly занимает 22-е место в списке 50 лучших песен Тома Петти †. «Learning To Fly была спродюсирована Джеффом Линном, — говорит Майк Кэмпбелл. — Тонны акустических гитар на ней, наложенных очень плотно, перебирающих струны. Моей любимой частью был маленький барабанный проигрыш в конце — дика-дика-дик-бум-бум. Это меня очень заводило. Это было весело». Но он добавляет, что секрет успеха песни заключался в простоте сочинительства Петти: «В этом чудо песни. В ней по сути ничего особенного нет. Это действительно простая музыка, простые слова». Петти утверждает, что получил слова почти дословно, посмотрев телеинтервью с пилотом. «Он сказал, что в научиться летать нет ничего сложного; трудная часть — это снижаться, и я подумал: «Да, это правда»», — вспоминал Петти. Песня, содержащая намеки на только что закончившуюся войну в Персидском заливе «Море может гореть», была собрана за один вечер с Линном, который придумал аккорды под мелодию Петти. Она стала одной из его самых воодушевляющих мелодий. «Я хотел, чтобы эта песня была своего рода искупительной песней, — сказал Петти. — Только в самом общем смысле».
Неизвестный автор (октябрь 2017 — Rolling Stone’s Tom Petty: The Ultimate Guide)
Такие песни, как Mr. Blue Sky, Don’t Bring Me Down и Learning To Fly, и этот список можно продолжать, завоевали Линну драгоценное место в сердцах поп-фанатов по всему миру.
Неизвестный автор (11 апреля 2019 — Music Mayhem)
Learning To Fly и King’s Highway — две из самых сильных песен, которые когда-либо записывал Петти, с их великолепными звенящими гитарами и эйфорическими припевами.
Джонни Спаркс (8 мая 2019 — Louder)
Learning To Fly и заглавный трек широко рассматривались как логические шаги вперед по сравнению с предыдущим альбомом Петти. Даже со своим скудным четырехаккордным построением, Learning To Fly иллюстрирует, как много Петти мог сделать с, казалось бы, простой песней, превратив ее в парящий гимн. Сингл, спродюсированный Джеффом Линном, имел ошеломительный успех, попав на 28-е место в Billboard Hot 100 и получив номинацию на Grammy за лучшую рок-песню. В карьере, полной хитов, он стал самым успешным синглом Петти с точки зрения чартов со времен The Waiting 1981 года.
Вайоминг Рейнольдс (2 июля 2019 — сайт uDiscoverMusic)
Learning To Fly — это окончательная песня для хорошего настроения. Это и есть жизнь. Мы все учимся ей. Это первая песня, которую называет моя мама, когда вы просите ее назвать песню Тома Петти †. Эта песня показывает, что в жизни есть заботы, трудности, но это все естественная ее часть, и мы должны учиться этому и наслаждаться этим. Иногда нам не удается приземление: «Труднее всего — идти на снижение». Жизнь полна неопределенности. Песня также кажется очень легкой, благодаря влиянию Джеффа Линна. Возможно, альбом предназначен для более молодой аудитории, как для подростков, так и для взрослых. Для тех, кто выходит в мир и оставляет в нем свой след. И они получают это руководство, чтобы помочь им пройти через это. О, что это за руководство.
Ян Калина (11 мая 2020 — сайт 25YearsLater)
Learning To Fly стал одним из самых больших хитов Петти, возглавив чарт Billboard Album Rock Tracks и попав на 28-е место в Billboard Hot 100.
Чед Чайлдерс (2 марта 2021 — сайт Loudwire)
Для видеоклипа на Learning To Fly… Возвращаясь к знакомому пустынному фону, Петти и его группа сидят на куче самолетов, а в это время в клипе показывают, как маленький мальчик шаг за шагом взрослеет, обретая свои крылья.
Эллисон Рэпп (15 июня 2021 — интернет-журнал Ultimate Classic Rock)
Песни о полетах, как правило, метафоричны, поскольку немногие музыканты, кроме Майка Олдфилда, действительно научились летать на самолетах. В случае Тома Петти † песня Learning To Fly о преодолении неуверенности в себе, и она служит идеальной отправной точкой для одного из его наиболее далеко идущих альбомов, Into the Great Wide Open. Многослойный продакшн Джеффа Линна идеально подходит под меланхоличный характер песни.
Бретт Милано (25 июня 2021 — сайт uDiscoverMusic)
На Into The Great Wide Open Петти решил объединить два своих мира: он привлек своего коллегу по Traveling Wilburys Джеффа Линна бывшего участника Electric Light Orchestra к продюсированию Heartbreakers. Это был неровный альбом, но Learning To Fly, одна из самых простых песен Петти, является бесспорной классикой.
Эрика Банас (2 июля 2021 — сайт WMGK 102.9)
Learning To Fly, седьмой номер один Петти в чарте Billboard Top Rock Songs, была вдохновлена телеинтервью с пилотом, которое Петти видел. Его текст перекликался с комментарием летчика о научиться летать, о том, что «самое трудное — это снижаться». Некоторые наблюдатели также считали, что песня, возможно, была комментарием к сольному выходу на Full Moon Fever, но Петти никогда не касался этих домыслов.
Гэри Графф (2 июля 2021 — интернет-журнал Ultimate Classic Rock)
На Into The Great Wide Open Петти в значительной степени просто плывет по течению, рассказывая истории и раздавая жемчужины мудрости. «Я учусь летать, но у меня нет крыльев», — поет он на открывающем треке, любимце фанатов. От вступительного визга слайд-гитары в заглавном треке до слоев акустических гитар, он никогда не бывает показным, но все это чувствуется.
Хью Бейнс (14 июля 2021 — Guitar.com)
Это решение Петти воссоединиться с Heartbreakers и привести с собой своего продюсера с Full Moon Fever, Джеффа Линна, для сессий Into The Great Wide Open поначалу оттолкнуло Heartbreakers, но успех таких синглов, как Learning to Fly, позволил немного легче смотреть на это сквозь пальцы.
Эллисон Рэпп (29 августа 2021 — интернет-журнал Ultimate Classic Rock)
