I’ll Get You Back [Single/Album Version]

Something Peculiar изобилует крутыми музыкальными поворотами, захватывающими подъемами и суровой красотой, включая I’ll Get You Back — резонансный и откровенный взгляд в прошлое…
Неизвестный автор (начало 1993 — пресс-кит к альбому Something Peculiar)

I’ll Get You Back — еще одна забавная песня для живого исполнения. Как и Something Peculiar.
Джулианна Рэй (июнь 1993 — электронный пресс-кит Something Peculiar)

Я думаю, юмор необходим для выживания. Я думаю, отчаяние — это факт жизни. И я думаю, I’ll Get You Back как раз об этом. Я имею в виду, я… мы все хотели бы притворяться, что у нас нет, э-э, чувств, что мы, знаете, жертвы или что нас обманули обстоятельства, или, с другой стороны, желания по-настоящему, очень сильно достать кого-то, понимаете. У вас бывают такие чувства, и, э-э, и, э-э, почему бы не повеселиться с ними, вместо того чтобы мучиться или стыдиться. Я думаю, между любовью и ненавистью тонкая грань. …Как однажды кто-то сказал.
Джулианна Рэй (1993 — 11:43 with Julianna Raye)

Необычный поп-трек заинтригует и, возможно, вызовет симпатию у слушателей своим очаровательным вокалом, причудливой мелодией с ближневосточным оттенком и незамысловатыми ритмами. Довольно круто, но также и раздражающе — формула, которая продвинула многие поп-песни в чартах. Помните Break My Stride?
Неизвестный автор (11 июня 1994 — рецензия на сингл в журнале Billboard)

«Животный мозг связывается в комбинации инстинкта и феромонов. Роль инстинкта и феромонов в решениях человека о выборе партнера также очень сильна, но, кажется, она находится в шатком равновесии с рациональностью или, по крайней мере, с самообманом и оправданиями, маскирующимися под рациональность. Это одна из причин, почему песня I’ll Get You Back в исполнении Джулианы Рэй (блестяще спродюсированная бывшим фронтменом ELO Джеффом Линном) такая остро ироничная и забавная:

When you ran away from me you never looked to see
I was right behind you running just as speedily
Slow down, would you tell me where you’re going
‘Cause I need to know if you’ll be back in time for supper
I cooked your favorite

Вокал исполнен с каким-то приподнятым, извращенным, бессознательным заблуждением. Ее парень выбегает из дома — не идет, а бежит — и она бежит за ним, чтобы узнать, когда он вернется к ужину. И, между прочим, она кричит ему вслед: «Я ПРИГОТОВИЛА ТВОЕ ЛЮБИМОЕ БЛЮДО!» Во втором куплете она говорит нам, что знает обо всех его романах, но ей все равно, лишь бы он практиковал безопасный секс. Переходя к напевному, почти детскому припеву, она поет:

I will get you, I will get you, I will get you back
I will get you back, I will get you back, I will get you back
I will get you back!

Когда последняя нота слова «back» достигает пика крещендо, самой высокой ноты в песне, злобная дрожь в ее голосе заставляет нас столкнуться с двусмысленностью припева: означает ли это, что она собирается «вернуть его» или что она собирается «отомстить ему» каким-то ужасным образом? Второе значение проступает сильнее, когда мы вместе с певицей узнаем о душераздирающем нарушении доверия в последнем куплете:

Sister Mary always had the kindest words to say
She said when she looked at you her doubts would melt away
I swear, Sister Mary’s baby looks a lot like you, you know
Oh! Say, it isn’t so!

I will get you, I will get you, I will get you back
I will get you back, I will get you back, I will get you back
I will get you back!

Но что-то в манере исполнения говорит нам, что она все еще хочет его, что она все еще надеется каким-то образом вернуть этого мужчину, который так плохо с ней обращался. Что все будет прощено во имя любви. Она сильно увлечена, и это нехорошо. Любовь действительно требует такой преданности, даже слепой приверженности, хотя обычно не такого самообмана. Австралийская группа Mental as Anything обыграла ту же тему в своей песне: «If you leave me, can I come too?»»
Дэниел Дж. Левитин (август 2008 — The World In Six Songs)