Hurry Up John [Mono Album Version]

Поторопись, Джон

• I'd love to carve my name on him she said
  • Я бы хотела вырезать своё имя на нём, — сказала она
• And tie this rope around your head, she said
  • И завязать эту верёвку вокруг твоей головы, — сказала она
• 
  
• Hurry up, John (Hurry up, John)
  • Поспеши, Джон (Поспеши, Джон)
• Hurry up, John (Hurry up, John)
  • Поспеши, Джон (Поспеши, Джон)
• 
  
• Then she rolled me up and said
  • Потом она свернула меня и сказала
• I look very strange without a head
  • Я выгляжу очень странно без головы
• It was time I should be gone
  • Мне уже давно пора было уйти
• But I was waiting for John to take me home
  • Но я ждал, когда Джон отведёт меня домой
• 
  
• I've gone, too near, the edge
  • Я зашёл слишком близко к краю
• You'll fall, she said
  • Ты упадёшь, — сказала она
• 
  
• Hurry up, John (Hurry up, John)
  • Поспеши, Джон (Поспеши, Джон)
• Hurry up, John (Hurry up, John)
  • Поспеши, Джон (Поспеши, Джон)
• 
  
• Then she rolled me up and said
  • Потом она свернула меня и сказала
• I look very strange without a head
  • Я выгляжу очень странно без головы
• It was time I should be gone
  • Мне уже давно пора было уйти
• But I was waiting for John to take me home
  • Но я ждал, когда Джон отведёт меня домой