Handle With Care [Single/Album Version]

Этой весной в Лос-Анджелесе Харрисон снова обратился к услугам Джеффа Линна, когда его попросили заполнить место на стороне Б 12-дюймовой версии сингла This Is Love. Харрисон подумал, что быстро запишет песню, и пригласил Линна, который ужинал с Орбисоном, присоединиться. У них не было студии, поэтому он решил позвонить Дилану, у которого есть маленький магнитофон в гараже. Харрисону нужно было забрать свою гитару, которую он оставил в доме Тома Петти †, и он спросил, может ли тот тоже прийти. На следующий день все пятеро собрались у Дилана, где Харрисон и Линн сидели на лужайке, придумывая мелодию. Дилана попросили приготовить еду (он устроил барбекю), а затем попросили помочь — Я сказал: «Дай нам текста, ты же знаменитый автор текстов». Неудивительно, что его спросили, о чем должна быть песня: Я посмотрел за дверь гаража и увидел там картонную коробку с надписью «Обращаться с осторожностью». Так что я сказал это, и Боб ответил: «Это хорошо». Первый сингл Traveling Wilburys, Handle With Care, был написан и записан в следующие несколько часов. Я придумал первую строчку, потом все писали слова, а Дилан говорил какие-то истеричные вещи. Потом мы подумали: если Рой Орбисон † приходит, мы могли бы сделать для него одинокую часть. Так мы написали это, а потом просто спели. На следующий день мы добавили электрогитару и бас и смикшировали. Это было мгновенно. Звукозаписывающая компания решила, что песня слишком хороша, чтобы быть затерянной на неизвестной стороне Б, поэтому не стала ее выпускать. Харрисон решил, что ее следует расширить до целого альбома…
Робин Денселоу (5 ноября 1988 — The Guardian)

Сингл Traveling Wilburys, Handle With Care, доступен в форматах 7-дюймовой пластинки (включая специальную версию в конверте-раскладушке с бесплатными наклейками), 10-дюймовой, 12-дюймовой пластинки и CD-сингла и занял 21-е место в Великобритании и 45-е в США. После печальной кончины Роя песня Handle With Care снова вошла в чарт и достигла пика на 31-м месте.
Эндрю Уайтсайд (начало 1989 — фанзин Face The Music №5)

Первая сторона открывается песней Handle With Care, знакомой как сингл, выпущенный перед релизом альбома. Изначально она была записана как бонус-трек для 12-дюймовой версии сингла Джорджа This Is Love, пока WEA Records не заявила благоразумно, что песня слишком хороша, чтобы быть упрятана в такое забвение — отсюда и коллективное решение расширить проект до полноценного альбома. В этом треке, как, впрочем, и на протяжении всей пластинки, сопродюсеры Отис и Нельсон (также известные как Джордж и Джефф) звучат вокально настолько похоже, что их трудно отличить друг от друга. С тремя другими таких проблем нет, особенно со следующей композицией, Dirty World, бойким номером с шуточными текстами о сексуальном теле и обслуживании автомобиля, любезно предоставленными Бобом, чьим намерением было сделать нечто, звучащее как Принс.
Джон Ван Дер Кист (начало 1989 — фанзин Face The Music №5)

То, как появилась сама запись… мне пришлось сделать эту песню, потому что Warner нужна была третья песня для 12-дюймового сингла. Так что у меня не было песни. У меня не было расширенной версии. У меня не было для них другой песни. Тогда я сказал Джеффу… Я был в Лос-Анджелесе, а он продюсировал Роя Орбисона †. И мы как-то вечером ужинали, и я сказал ему: «Мне завтра придется написать песню и просто записать ее». Понимаете, я просто думал о чем-то вроде мгновенной кармы и… Ну, я просто сказал, что сделаем это завтра. И я спросил: «Где нам взять студию?» А он ответил: «Может, у Боба». Ну, потому что у него есть эта маленькая студия в гараже. И все было мгновенно, понимаете, мы просто… Вернулись к нему домой, позвонили Бобу, он сказал: «Конечно, приезжайте». У Тома Петти † была моя гитара… Я поехал забрать ее, и он сказал: «А, я как раз думал, чем завтра заняться». А Рой сказал: «Ну, позвоните завтра, если будете что-то делать. Я бы с удовольствием присоединился». И все. Мы начали и написали эту мелодию следующим утром, когда приехали к Дилану домой, просто мелодию. И пока мы это делали, я подумал: давайте вставим кусочек для Роя. И Рой мог бы что-то спеть.  Ну, я думал, что это немного глупо — всем этим людям стоять вокруг, а потом снова петь мне. Знаете, просто пусть они поют. И потом, когда они на самом деле пели, в один момент… Я просто сказал Джеффу: «Эй, Джефф, вот оно: Traveling Wilburys». И это было как магия. Это просто случилось. Это невозможно было спланировать. Знаете, если бы мы попытались всем позвонить и сказать: «Эй, у нас есть идея. Вы согласны?» — мы бы наткнулись на все эти звукозаписывающие компании и менеджеров, и это было бы невозможно. Это было так спонтанно. Мы делали это, даже не осознавая.  Я имею в виду, есть хорошая маленькая история про Handle With Care, потому что мы сделали… придумали мелодию. И записали ее, все ритм-гитары, просто под клик-трек. А потом нам понадобились слова. И я ходил с клочком бумаги и карандашом. И оглядывался, типа, по гаражу Дилана, знаете, смотрел на списки глупых названий песен. Знаете, «Врата свободы», пытался придумать название. И я сказал: «Давайте, где же слова?» Я имею в виду, все эти люди такие великие авторы песен, дайте нам хоть какие-то тексты. И я помню, как Боб сказал: «Ну, а о чем она? Знаешь, как она называется?» А я пытаюсь придумать какие-то названия. И я посмотрел за его гаражную дверь, а там большая картонная коробка с надписью «обращаться с осторожностью». И я сказал: «Она называется Handle With Care!» [И Боб ответил:] «О, да, это хорошо. Да, мне нравится». И все. Как только у нас появилось название, дело пошло. Я просто подумал: «быть избитым, помятым», и потом слова просто начали разлетаться. Я имею в виду, у нас могло бы быть 29 куплетов для этой мелодии. Это было блестяще. Все, о чем я мог думать, это… Потому что она была бесполезна мне как сингл с Cloud Nine, так как ее не было на альбоме. И было как-то несерьезно использовать ее просто на стороне Б. Звукозаписывающая компания боялась, что в Америке трек импортируют, если он станет известен, и начнут его крутить из-за новизны. И, знаете, не было смысла выпускать его таким образом. Но мне так понравилась песня и то, как она получилась со всеми этими людьми. Я носил ее в кармане целую вечность, думая: «Ну, что я могу сделать с этой штукой?» И единственное, что я мог придумать, — это сделать еще девять… сделать альбом. Мы записали Handle With Care в начале апреля.
Джордж Харрисон † (10 февраля 1990 — радиоинтервью Classic Albums, ведущий Роджер Скотт)

Это было странно, на самом деле [писать Handle With Care]. Это было на лужайке в заднем саду Боба Дилана. [Мы] все перебирали струны, и мы сказали: «давайте сделаем кусочек для Роя». [неразборчиво] И потом Рой пробует, и это здорово, и все такое. И все сошлось именно так, потому что все были там и писали песню. Как сказал Джордж, ее нужно было сдать, типа, для стороны С какой-то немецкой диско-штуки — для двенадцатидюймовика (прошу прощения). И это была одна из тех вещей. И когда они это услышали, они сказали: «О, вы не можете поставить это туда, знаете. Это такая растрата трека». И тогда у Джорджа была… Мы обсудили это и поговорили с Бобом, и Роем, и со всеми, и [сказали]: «давайте сделаем еще девять этих чертовых штук».
Джефф Линн (10 февраля 1990 — радиоинтервью Classic Albums, ведущий Роджер Скотт)

Если у вас нет расширенной версии, то вы должны дать им другую песню. Так что у меня не было ни расширенной версии, ни другой песни. Поэтому я просто подумал: «Что ж, проще всего будет просто написать мелодию и сделать это завтра». Потому что это не имеет значения. Это не сторона А. Это даже не сторона Б. Это сторона С. Это просто третий дополнительный трек. Так что я поужинал в тот вечер с Роем Орбисоном † и Джеффом. И я сказал Джеффу: «Слушай, завтра я просто пойду в студию, сочиню мелодию, быстренько ее запишу и сделаю для этой штуки. Знаешь, хочешь прийти помочь?» И он сказал: «Конечно. Проблема, однако, будет в том, чтобы найти студию с таким коротким уведомлением [и] и инженера». И я подумал: «После ужина давай пойдем к тебе домой и сделаем несколько звонков». А Рой просто сказал: «Ну, если вы завтра будете что-то делать, знаете, позвоните мне. Я бы с удовольствием зашел». И мы пошли к Джеффу домой, и мы нашли… Я сказал: «А что насчет Билла, этого инженера, Билла Боттрелла?» Джефф раньше с ним работал, и он сказал: «Он сейчас так занят, до него никогда не дозвониться». Тогда я сказал: «Позволь мне позвонить ему». Я позвонил ему. Он снял трубку, и я спросил: «Билл, что ты делаешь завтра?» И он говорит: «Отлично, я приду». А потом Боб, мы знали, что у него есть эта маленькая машина и маленький пульт в гараже. Поэтому я сказал: «Ну, может, мы просто могли бы пойти туда». И я позвонил Бобу, и он… Я имею в виду, иногда можно звонить ему годами и не дозвониться, но он поднял трубку с первого звонка и сказал: «Конечно, приезжайте». Должно быть, это была [карма]. И я подумал, мне нужно пойти забрать свою гитару, чтобы попытаться написать эту мелодию. Моя гитара была в доме Тома Петти †. Я поехал туда и сказал: «Я завтра буду делать эту мелодию». И он сказал: «О, отлично. Я как раз думал, чем заняться. Я присоединюсь». Вот и все. Я просто начал мелодию на следующее утро, набросал несколько аккордов. Том и Джефф заехали за мной. Мы поехали к Бобу. Мы сидели на его лужайке и писали песню, музыку к ней. И [мы] зашли внутрь и записали ее, просто на аппарат и с акустикой — впятером играли на акустических гитарах. Я подумал: «Знаете, почему бы не заставить их всех играть». А потом мы вышли и написали слова. И это было для моего 12-дюймовика. И отнес в звукозаписывающую компанию. Они сказали: «Нет, она слишком хороша, чтобы выпускать ее просто на стороне С». Это была Handle With Care. Ну, мы сидели там, знаете, после того как искали тексты, я взял этот листок бумаги и ручку и сказал: «Давайте, все вы…» Знаете, эти блестящие авторы песен. «…давайте слова». И тут Боб: «Как она называется? О чем она?» Знаете, а я думал, понимаете, смотрю на эти списки. Знаете, я сказал: «Врата свободы…» О, я просто пытался придумать какое-нибудь название. И наконец я увидел за его гаражной дверью большую коробку с наклейкой «обращаться с осторожностью». Так что хорошо, я сказал: «Handle with Care!» [И он ответил:] «О, да. Да, звучит хорошо». И я зашел в комнату и сказал: «Handle with Care?» И он сказал: «О, да. Хорошо». Тогда мы вышли в сад. У нас был барбекю, мы просто сидели там. Мы начали, я придумал первую строку. Я сказал: «Быть избитым и помятым». И вау, строки просто продолжали приходить. И я подумал: «Что ж, я не собираюсь заставлять Роя стоять без дела и не петь в ней». Я сказал Джеффу: «Заставь Роя спеть». И он сказал: «О, ты не можешь этого сделать». Я сказал: «Почему нет? Почему нет? Почему бы и нет». А потом, по мере того как все обретало форму, я подумал: «Что ж, пусть Боб и Том и Джефф. Пусть все участвуют в этой. Она слишком хороша, чтобы упустить». И так я просто как бы уговорил их сделать это.
Джордж Харрисон † (25 марта 1990 — радиоинтервью In The Studio (Эпизод №92))

Итак, Джорджу понадобился этот дополнительный трек для стороны Б в Европе, и мы поехали в дом Боба [Дилана], чтобы записать его — впятером. У Джорджа была готова половина песни, и мы все сидели в саду, чтобы закончить ее. Мы впятером сидели там, играя на акустических гитарах. И Джорджу случайно попался на глаза ящик в гараже Боба с надписью «Обращаться с осторожностью». Так что мы закончили все слова и спели все в тот же вечер. Это была самая первая сессия для Wilburys. Джордж отнес запись в Warner Bros., и они сказали: «О нет, вы не можете использовать это на стороне Б, вы должны сделать из этого альбом». И после этого был перерыв около месяца, а затем мы сделали еще девять песен за девять дней.
Джефф Линн (24 июня 1990 — Music Connection)

Как рассказал Рой интервьюеру Мартину Эштону: «Когда Джефф Линн, Том Петти † и я писали песни в доме Джеффа, и зашел Джордж, мы пошли ужинать, и Джордж сказал, что ему нужно написать и записать третью песню для европейского сингла, и мы все согласились это сделать. Джордж сказал: «Хорошо, давайте позвоним Бобу Дилану и посмотрим, можем ли мы использовать его студию». Он снял трубку с первого звонка, что было необычно, и сказал: «Приезжайте». А потом Джордж поехал в дом Тома Петти †, чтобы забрать свою гитару, и Том сказал, что у него нет ничего лучше делать, так что он тоже присоединился. Мы сидели в саду, устроили небольшой барбекю и написали песню под названием Handle With Care, зашли в гараж, чтобы записать ее, и закончили на следующую ночь. Джордж отнес песню в звукозаписывающую компанию, где ему сказали, что она слишком хороша для стороны Б, так что он не знал, что с ней делать. Тогда Джордж предложил нам сделать альбом, так что мы посмотрели друг на друга и сказали: «Хорошо»». Том Петти † сказал: «Когда мы записывали Handle With Care и Рой начал петь тот небольшой проигрыш, который он поет, мы все просто не могли поверить. Никто не мог издать такой звук. Мы запрыгали по комнате управления. А мы все повидали, как делаются пластинки». Handle With Care — это исповедь стареющего рокера, который чувствует себя скованным и запутал свою жизнь. Голос Роя Орбисона † взмывает в этой записи, плача, что он болен и устал от того, что болен и устал. Чтобы исцелиться, рокер в песне ходит на собрания и подвергается гипнозу. Это саркастическая отсылка к программам выздоровления от алкоголя и наркотиков, где неохотные пациенты часто жалуются на «промывание мозгов», пока не проведут некоторое время в выздоровлении и наконец не осознают, что их мозги нуждались в промывке. Handle With Care вошла в Топ-100 на 46-м месте. Сингл Wilburys Handle With Care пробыл в чарте четырнадцать недель, достигнув пика на 45-м месте.
Эллис Амберн (1990, Dark Star: The Roy Orbison Story)

Однажды, когда мы были в Лос-Анджелесе, Джорджу нужно было сдать дополнительную сторону Б для сингла в Европе. И мы подумали, что это будет отличная возможность попробовать эту идею и посмотреть, смогут ли все эти ребята работать вместе. Мы все знали друг друга, но на самом деле не работали вместе таким образом. И вот мы всех нашли, и Боб сказал: «Почему бы вам не приехать сюда и не сделать это?» Так что Рой, Том, я и Джордж поехали к Бобу, и мы записали Handle With Care — песню, которую мы закончили в саду у дома Боба. И мы записали ее в студии, и Джорджу случайно попалась на глаза коробка в гараже с надписью «Обращаться с осторожностью», и так мы написали песню Handle With Care. Вот так все началось.
Джефф Линн (1990 — Rock Today)

Warner нужна была эта третья песня для 12-дюймового сингла. Так что у меня не было песни. У меня не было расширенной версии. У меня не было для них другой песни. Тогда я сказал Джеффу… Я был в Лос-Анджелесе, а он продюсировал Роя Орбисона †. И мы как-то вечером ужинали, и я сказал ему: «Мне завтра придется написать песню и просто записать ее». Понимаете, я просто думал о чем-то вроде мгновенной кармы и… Ну, я просто сказал, что сделаем это завтра. И я спросил: «Где нам взять студию?» А он ответил: «Может, у Боба». Ну, потому что у него есть эта маленькая студия в гараже. И все было мгновенно, понимаете, мы просто… Вернулись к нему домой, позвонили Бобу, он сказал: «Конечно, приезжайте». У Тома Петти † была моя гитара… Я поехал забрать ее, и он сказал: «А, я как раз думал, чем завтра заняться». А Рой сказал: «Ну, позвоните завтра, если будете что-то делать. Я бы с удовольствием присоединился». И все. Мы начали и написали эту мелодию следующим утром, когда приехали к Дилану домой, просто мелодию. И пока мы это делали, я подумал: давайте вставим кусочек для Роя. И Рой мог бы что-то спеть. Ну, я думал, что это немного глупо — всем этим людям стоять вокруг, а потом снова петь мне. Знаете, просто пусть они поют. И потом, когда они на самом деле пели, в один момент… Я просто сказал Джеффу: «Эй, Джефф, вот оно: Traveling Wilburys». Я имею в виду, есть хорошая маленькая история про Handle With Care, потому что мы придумали мелодию. И записали ее, все ритм-гитары, просто под клик-трек. А потом нам понадобились слова. И я ходил с клочком бумаги и карандашом, пытаясь придумать название. И я сказал: «Давайте, где же слова?» Я имею в виду, все эти люди такие великие авторы песен. А я пытаюсь придумать какое-нибудь название. И я посмотрел за его дверь, а там большая картонная коробка с надписью «обращаться с осторожностью». И я сказал: «Она называется Handle With Care!» И все. Как только у нас появилось название, дело пошло. Я просто подумал: «быть избитым, помятым», и потом слова просто начали разлетаться. Я имею в виду, у нас могло бы быть 29 куплетов для этой мелодии. Это было блестяще. Мне так понравилась песня и то, как она получилась со всеми этими людьми. Я носил ее в кармане целую вечность, думая: «Ну, что я могу сделать с этой штукой?» И единственное, что я мог придумать, — это сделать еще девять… сделать альбом.
Джордж Харрисон † (ок. 1990 — радиопрограмма The Traveling Wilburys Revisited на BBC Radio 2 (в эфире 26 мая 2007 г.))

Warner нужна эта третья песня для одного из тех 12-дюймовых синглов. Так что у меня не было песни. У меня не было расширенной версии. У меня не было другой песни, поэтому я просто сказал Джеффу — я был в Лос-Анджелесе, а он продюсировал Роя Орбисона †. Мы как-то вечером ужинали, и я сказал ему: «Мне завтра придется написать песню и просто записать ее, понимаешь». Я просто думал о мгновенной карме и все такое. И я просто сказал, что сделаем это завтра. И я спросил: «Где нам взять студию?» А он ответил: «Ну, может, у Боба». Потому что у него есть эта маленькая студия в гараже. И все было мгновенно, понимаете, мы просто вернулись к нему домой, позвонили Бобу, и он сказал: «Конечно, приезжайте». У Тома Петти † была моя гитара, и он сказал, когда я поехал ее забирать: «А, я как раз думал, чем завтра заняться». А Рой сказал: «Ну, позвоните завтра, если будете что-то делать, я бы с удовольствием присоединился». И все. Мы начали и написали эту мелодию следующим утром, когда приехали к Дилану домой, просто мелодию. И потом, пока мы это делали, я подумал: «А, давайте вставим сюда кусочек для Роя». Знаете, я подумал, что это немного глупо — всем этим людям стоять вокруг, а потом снова петь мне. Знаете, просто пусть они поют. И потом, когда они на самом деле пели, и в один момент я просто сказал Джеффу: «Эй, Джефф, вот оно, Traveling Wilburys».
Джордж Харрисон † (ок. 1990 — Подкаст-серия Traveling Wilburys с Бобом Харрисом (лето 2007))

Том Петти †: «А потом Джордж снова появился, и у Джорджа должен был выйти сингл, и ему нужна была сторона Б».
Джордж Харрисон †: «Я просто подумал: «Что ж, я завтра пойду в студию и сделаю одну». И так получилось, что Джефф работал с Роем, и Рой хотел прийти. Моя гитара почему-то была у Тома дома. Мне пришлось ехать туда и забирать ее. И единственная студия, которую мы смогли найти свободной, была у Боба. Ну, я подумал: «У Боба есть. Мы просто ему позвоним»».
Том Петти †: «Итак, мы поехали туда, в дом Боба Дилана, сидели на траве и, отталкиваясь от зародыша идеи, который был у Джорджа на гитаре, в итоге написали эту песню под названием Handle With Care».
Джордж Харрисон †: «И вот все были там. И я подумал: «Что ж, я не буду просто петь ее сам. Вот стоит Рой Орбисон †. Я напишу кусочек для Роя, чтобы он спел». А потом, по мере развития, когда мы начали писать вокальные партии, я подумал, знаете, почему бы не попробовать, ну, я поднажму немного и заставлю Тома и Боба спеть бридж».
Том Петти † и Джордж Харрисон † (1994 — документальный фильм Tom Petty: Going Home)

В апреле 1988 года, когда сессии записи сольного альбома Тома с рабочим названием Songs From The Garage прервались, чтобы закончить песни Роя Орбисона †, Джорджу Харрисону позвонили в Англию. Звукозаписывающей компании была нужна так называемая «сторона С» — вторая песня на стороне Б, часто используемая для европейских 12-дюймовых синглов. «Сторона С» обычно представляет собой невышедший трек в качестве бонуса, если у артиста нет расширенной версии стороны А. У Джорджа Харрисона † не было ни расширенной версии его текущего сингла This Is Love, ни невышедшего трека, который он мог бы отдать бесплатно. Поэтому он решил без лишних раздумий записать новый трек с Джеффом. Джордж прилетел в Лос-Анджелес, Калифорния, и поужинал с Джеффом и Роем Орбисоном †. Джефф и Джордж решили встретиться на следующий день (5 апреля 1988 года), чтобы вместе написать песню, а Рой попросил их позвонить ему, если что-то будет происходить. Джефф позвонил своему звукоинженеру Биллу Боттреллу (который записывал большую часть материалов Джеффа с 1980 года), потому что они хотели записать песню немедленно, и Билл, к большому удивлению Джеффа, оказался свободен. «Гараж с лучшим звуком» (также известный как гараж Майка Кэмпбелла из Heartbreakers) был занят для двух других проектов, поэтому они решили использовать маленькую студию Роберта «Боба Дилана» Циммермана в Малибу, которая — сюрприз, сюрприз — снова находилась в гараже. Куда, черт возьми, они ставят свои машины? Джордж поехал в дом Тома, чтобы забрать свою гитару, и Том решил присоединиться к Джеффу, Джорджу и Биллу Боттреллу. После того как Джефф и Джордж сочинили мелодию, Джордж сказал присутствующим: «Дайте нам текста, вы, знаменитые авторы текстов!» Когда Боб спросил Джорджа: «О чем она? Как она называется?», Джордж посмотрел за дверь гаража Боба, и там оказалась та самая теперь «знаменитая» картонная коробка с надписью «Обращаться с осторожностью». Джордж вернулся к остальным и сказал: «Она называется Handle With Care!» «Handle With Care?» — повторили они, «О да, это великолепно!» Когда была написана первая строка «Been beat up and battered round», слова просто начали разлетаться, все писали в разных комнатах дома Боба. Джордж: «У нас могло бы быть 29 куплетов для этой мелодии». Они начали запись, а потом Джордж сказал: «Если Рой Орбисон † присоединяется, нам стоит сделать для него прекрасный кусочек». Рой пришел позже в тот же день, спел свою партию, и «на следующий день мы добавили электрогитару и бас и смикшировали. Это было мгновенно» (Джордж Харрисон †, 1988). Когда звукозаписывающая компания Джорджа Warner услышала готовую песню, они были настолько впечатлены, что решили не тратить ее на малоизвестную сторону С. Они сказали Джорджу, что хотят больше такого материала, чтобы сделать альбом, и вместо этого использовали хит All Those Years Ago с альбома Джорджа 1981 года Somewhere In England [для песни на стороне С]. Решение не использовать Handle With Care в качестве стороны С стало рождением теперь знаменитых Traveling Wilburys.
Патрик Гуттенбахер, Марк Хейнс и Александр фон Петерсдорф (1996 — Unexpected Messages)

Начало апреля: Нуждаясь в студии в срочном порядке, чтобы записать дополнительную песню для европейского 12-дюймового сингла, Джордж Харрисон † звонит Дилану, чтобы спросить, может ли он использовать его гаражную студию в Малибу. Джефф Линн присоединяется как сопродюсер, приводя с собой Роя Орбисона †, которого он в то время продюсирует. Когда им нужно заехать в дом Тома Петти †, чтобы забрать гитару, Петти присоединяется, и так, с Диланом дома и горящим желанием участвовать в веселье, рождаются Traveling Wilburys. Песня, которую они придумали в этот день, — Handle With Care. Однако вместо того, чтобы растрачивать песню на сторону Б сингла, они решают записать альбом Traveling Wilburys и договариваются собраться снова в начале мая, когда у всех пятерых будет окно в расписании.
Клинтон Хейлин (1996 — Bob Dylan: A Life In Stolen Moments: Day By Day, 1941-1995)

Собранная по прихоти, первая песня группы Handle With Care изначально предназначалась в качестве бонус-трека для европейского релиза макси-сингла Харрисона. «Она получилась настолько хорошей, что глава Warner Brothers того времени, Мо Остин, сказал: «Вы не можете использовать это как одноразовую вещь. Вам лучше использовать ее для вашей группы, потому что вы все играете на ней», — вспоминает Линн.
Автор неизвестен (22 марта 1997 — Billboard)

4 апреля Warner Bros. запросила «сторону С» для использования на немецком 12-дюймовом релизе сингла This Is Love. Не имея подготовленной расширенной версии стороны А или чего-либо подходящего для релиза в запасе, Джордж занялся организацией сессии для быстрого создания заказной мелодии. Продюсерский дуэт Харрисона и Джеффа Линна в итоге оказался в гаражной студии Боба Дилана в Малибу. Дилан был рядом, Линн привел с собой Роя Орбисона †, с которым он в то время работал, а Том Петти † присоединился по приглашению Джорджа. Была записана инструментальная основа с участием всех пяти музыкантов на акустических гитарах, а текст вскоре после этого был сочинен коллективно. Песня получила название Handle With Care, основанное на упаковочном ящике, замеченном в гараже Дилана. Представив готовый трек в Warner Bros., Харрисон и Линн услышали, что трек слишком хорош, чтобы быть потраченным впустую на бонус-трек, который большинство их публики никогда не услышит. Музыка Handle With Care была сочинена Джорджем и Джеффом, в то время как все пять участников внесли вклад в текст. Трек был написан, записан и сведен за один день. Песня, подарившая миру первый опыт знакомства с Wilburys, стала любимицей радио, ее почти беспрерывно крутили на станциях AOR осенью 1988 года. Однако это не привело к большим продажам сингла, которому удалось занять лишь место в первой полусотне. Это был первый коммерческий CD-сингл сольного битла в США, в непопулярном 3-дюймовом формате. Промокопии сингла (как на 7-дюймовой пластинке 45, так и на 5-дюймовом CD) содержали альбомный микс. Видеоклип на трек был снят в начале октября и транслировался практически без перерыва на MTV и VH-1. Саундтрек для видео (который был завершен 24 октября 1988 года) также соответствовал альбомному миксу.
Чип Мадингер и Марк Истер (октябрь 2000 — Eight Arms To Hold You — The Solo Beatles Compendium)

Когда карьера Боба достигла своего дна, его неожиданно поднял к успеху большой хит благодаря его другу Джорджу Харрисону. Когда бывший битл нуждался в студии в районе Лос-Анджелеса, чтобы записать дополнительную песню для европейского 12-дюймового сингла для продвижения своего нового альбома Cloud Nine, он попросил помощи у Боба. Харрисон и его продюсер Джефф Линн, бывший участник Electric Light Orchestra, хотели использовать домашнюю студию Боба в Пойнт-Дьюм. Боб сказал приезжать. Линн в то время также продюсировал альбом-возвращение для Роя Орбисона †, поэтому Орбисон тоже пришел, как и Том Петти †. Боб не прогнал стольких знаменитых гостей, но ворчал, что придется всех кормить. Пять музыкантов сидели вместе, играли музыку и, вдохновившись этикеткой на коробке за дверью гаража Боба, вскоре придумали песню под названием Handle With Care. У нее был умный текст о среднем возрасте и сильная мелодия, и они разделили вокал, из которого парил голос Орбисона. Харрисон придумал название для фактически образовавшейся группы. Они были Traveling Wilburys, у каждого участника было шуточное прозвище. Боб стал Lucky Wilbury. Handle With Care была слишком хороша, чтобы выбрасывать ее на промосингл. Wilburys решили использовать ее вместо этого в качестве основы для альбома…
Ховард Саунс (апрель 2001 — Down The Highway: The Life Of Bob Dylan)

Мы зашли в студию Боба однажды днем, чтобы записать Handle With Care. Это должен был быть как бы дополнительный одноразовый трек на одном из синглов Джорджа. Четвертый трек или что-то вроде того. И Мо Остин сказал: «Нет, вы не можете этого сделать. Это должен быть первый альбом Wilburys. Почему бы вам не пойти и не сделать остальную часть альбома?» Эта двенадцатиструнная [на Handle With Care]? Это Fender 12-string.
Джефф Линн (май 2001 — 20th Century Guitar)

Джордж Харрисон †: «Когда Handle With Care… мне нужно было ее записать. Джефф, и Рой, и Боб, и Том просто случайно оказались там. И я попросил Джеффа прийти и помочь мне, потому что я хотел сделать это быстро, за один день. И Рой захотел прийти и… Это просто случилось. Это магия, что в тот день мы все оказались вместе. Что касается командной работы, это… Я видел, что Джефф работал быстро, но иногда Джефф любит, знаете ли, делать слишком много всего. Моя работа — сохранять все как можно проще и непритязательнее. Я не хотел, чтобы Wilburys превратились в E.L.O. или Beatles или что-то в этом роде. Я хотел, чтобы это было… чтобы в этом была определенная простота. И это то, чего мы достигли, работая вместе».

Том Петти †: «У Джорджа вышел альбом под названием Cloud Nine. И вот однажды вечером позвонил телефон, и он сказал: «Я собираюсь провести сессию, и я не могу найти студию, поэтому собираюсь сделать это в доме Боба Дилана, где у него есть эта маленькая студия сзади. Не хочешь присоединиться?» И… «Конечно, я присоединюсь. Я ничего не делаю». И вот я поехал к Бобу с Джорджем, а там уже был Джефф Линн, и он привел с собой Роя Орбисона †. У Джорджа просто была аккордовая последовательность песни, и вот мы начали писать текст командой, понимаете. Каждый вставлял свою строку, и Джордж сказал, знаете: «Ну, раз уж здесь все эти певцы, я воспользуюсь вами, и вместо того чтобы мне петь все, давайте напишем партию для Роя, и для Тома, и для Боба…» И вот, знаете, Handle With Care была сделана той ночью».
Джордж Харрисон † и Том Петти † (2 и 9 июня 2001 — радиопрограмма Mr. Blue Sky: The Jeff Lynne Story на BBC 2 Radio)

Warner хотела специальную штуку для стороны С, понимаете. Не сторону С, а еще одну сторону Б, если можно так выразиться, для альбома Джорджа в Европе. И Джордж… Мы собрались, и Джордж сказал: «Давайте напишем эту мелодию для этой С-штуки». У Джорджа уже была идея для нее, и в итоге мы оказались на лужайке Боба Дилана в его саду в Малибу, заканчивая мелодию там с Роем Орбисоном †, Томом Петти † и самим Бобом Диланом.
Джефф Линн (июль 2001 — радиошоу Electric Light Orchestra — Up Close на US Jones Radio Network)

Мы были очень самодостаточной группой. У нас был один роуди — Багз, и пять Wilburys, вот и все, понимаете. А потом несколько разных звукоинженеров в разное время. Самое смешное, я помню, когда мы делали первый трек в гараже Боба Дилана, у нас не было роуди. У нас не было ничего, кроме нас пятерых. И потом вы бы видели, как мы все роемся в коробках в поисках кабеля, понимаете, кабеля. «О, где кабель? Раньше он был там». И типа: «Черт возьми, мне нужны батарейки для этого». И, знаете, мы все были там, собирали это и делали. И это было очень весело, знаете. Это было освежающе.
Том Петти † (июль 2001 — радиошоу Electric Light Orchestra — Up Close на US Jones Radio Network)

Эта двенадцатиструнная [гитара с каскадным звучанием во вступлении к Handle With Care]? Это Fender 12-string.
Джефф Линн (2001 — MusicWeb Express 3000)

В начале апреля Харрисону срочно понадобилась студия, чтобы записать бонус-трек для европейского 12-дюймового сингла, и он поинтересовался, может ли он использовать гаражную студию Дилана в его доме в Малибу. Джордж Харрисон †: «Warner нужна была третья песня для 12-дюймового сингла. У меня не было другой песни, у меня не было расширенной версии, поэтому я просто сказал Джеффу — я был в Лос-Анджелесе, а он продюсировал Роя Орбисона † — мне просто придется завтра написать песню и сделать ее. Я думал о Instant Karma — в этом духе. И я сказал: «Где нам взять студию?» А он ответил: «Ну, может, у Боба«, потому что у него есть эта маленькая студия в гараже. … Мы просто вернулись к нему домой, позвонили Бобу; он сказал: «Конечно, приезжайте». У Тома Петти † была моя гитара, и я поехал забрать ее; он сказал: «О, я как раз думал, чем завтра заняться!» А Рой Орбисон † сказал: «Позвоните завтра, если будете что-то делать — я бы с удовольствием присоединился»». Если память не подводит Харрисона, Traveling Wilburys действительно были продуктом серии простых случайностей. То, что Том Петти †, Джордж Харрисон †, Джефф Линн и Рой Орбисон † собрались в Пойнт-Дьюм и вместе с хозяином дома написали и записали полностью импровизированный сингл Handle With Care, было случайностью. То, что они решили продолжить эксперимент, превратив разовую забаву в альбом со звездным составом, было, вероятно, столько же связано с отказом Warner Brothers растрачивать Handle With Care на обратной стороне 12-дюймовой пластинки, сколько и с освежающей неформальностью первых встреч. Рой Орбисон †: «Джордж отнес запись в его звукозаписывающую компанию, и они сказали: «Это слишком хорошо для стороны Б. Мы не уверены, что с этим делать»».
Клинтон Хейлин (2001 — Bob Dylan: Behind The Shades Revisited)

В апреле 1988 года Джордж приехал в Лос-Анджелес, якобы для короткого отпуска и встречи с друзьями, а также чтобы уладить некоторые деловые вопросы, связанные с продолжающимся успехом альбома Cloud Nine. Из последнего: Warner Bros. готовилась выпустить сингл This Is Love и искала подходящую песню для стороны Б. Джордж не мог придумать никакого неиспользованного материала, который подошел бы. Однако во время ужина с Джеффом Линном и их общим другом, легендарным рокером Роем Орбисоном †, Джордж высказал идею, что было бы забавно, если бы они втроем арендовали студию на время и вместе записали оригинальную песню. Линн предложил, что было бы здорово, если бы они смогли записать песню в студии Боба Дилана в его доме в Малибу. В день сессии Джордж заехал в дом Тома Петти †, чтобы одолжить гитару, и, наслаждаясь магией момента, пригласил Петти присоединиться. Это был волшебный момент. Джордж и Джефф начали сочинять музыку, пока Петти и Орбисон болтали, обменивались историями и гитарными пассажами. Неудивительно, что в итоге четыре музыканта забросили текущую задачу в пользу хорошей старой джем-сессии. Дилан, который наблюдал с забавным любопытством, в конце концов присоединился, и неофициальная супергруппа родилась. За ланчем в саду Дилана пятеро музыкантов придумали текст, который в итоге стал песней Handle With Care.
Марк Шапиро (май 2002 — Behind Sad Eyes: The Life Of George Harrison)

Однажды утром мне позвонил Линн и спросил, не свободен ли я для сессии. Оказалось, что он, Том Петти †, Рой Орбисон † и Джордж Харрисон † все тусовались в доме Боба Дилана в Пойнт-Дьюм и написали песню для использования на стороне Б европейского сингла Джорджа. На ней был драм-машина, но ее нужно было оживить несколькими барабанными заполнениями, и не мог ли я приехать тем же днем в студию Куинси Джонса, чтобы сыграть эти заполнения. Конечно, я согласился и сделал именно это, сыграв заполнения на том-томах в песне Handle With Care. Майк Кэмпбелл тоже был там, добавляя гитарные партии. Единственным, кого не было, был Дилан. Когда Джордж принес готовую песню в Warner Brothers, они сказали, что было бы нелепо растрачивать это на сторону Б, и как насчет того, чтобы сделать еще и выпустить альбом? Так родились Traveling Wilburys. Я так никогда и не получил оплаты за ту сессию. По крайней мере, наличными. Но часть своего медового месяца я провел в доме Джорджа на Мауи, и у меня на стене студии висит платиновый альбом Traveling Wilburys, так что, думаю, этого достаточно в качестве оплаты!
Иэн Уоллес (апрель 2003 — DMME.net)

7 октября [1988]: Джордж надеялся посетить лекцию HandMade On Parade в Лондонском Национальном кинотеатре, но задержался в Лос-Анджелесе, снимая промо для Traveling Wilburys на песню Handle With Care. 17 октября [1988]: Дебютный сингл Traveling Wilburys Handle With Care / Margarita выходит одновременно в Британии и Америке. Handle With Care / Margarita от Traveling Wilburys был выпущен в Британии на лейбле Wilbury W 7732 17 октября 1988 года и в Америке на лейбле Wilbury 7-27732 11 октября 1988 года. Handle With Care / Margarita (ограниченный бокс-сет) от Traveling Wilburys был выпущен в Британии на лейбле Wilbury W 7732W 17 октября 1988 года. Handle With Care / End Of The Line был выпущен в Америке на сборнике WB Back-to-Back Hits 1 июля 1989 года. Handle With Care / End Of The Line был выпущен в Америке на лейбле Warner Brothers 12 апреля 1990 года. [Handle With Care — это] сингл Traveling Wilburys, выпущенный в 1988 году. Промо [видеоклип] было снято в Лос-Анджелесе в октябре 1988 года, режиссер Дэвид Лиленд, продюсер Limelight Films. Другие номера в [промо-только 6-дисковом сете под названием Mo’s Songs (Pro-Mo-1994)] включают All Those Years Ago и песню Traveling Wilburys Handle With Care. Когда Джордж был в Лос-Анджелесе весной 1988 года, собирая треки для сингла с альбома Cloud Nine, он почувствовал, что ему нужна новая песня, чтобы включить ее в качестве бонус-трека на 12-дюймовый сингл, предназначенный для европейского релиза. Он связался с Джеффом Линном, который был его сопродюсером, чтобы тот принял участие в сессии написания песни. Он также позвонил Бобу Дилану, который жил неподалеку, чтобы спросить, могут ли они записать номер в студии звукозаписи Боба Дилана, которая находилась в его гараже. Джордж оставил свою гитару в доме Тома Петти † несколькими ночами ранее, поэтому он пригласил Петти с собой. Когда приехал Линн, его сопровождал Рой Орбисон † — Джефф в то время работал над альбомом Роя Mystery Girl. Пока Джордж и Джефф работали над песней, Дилан приготовил барбекю. Джордж вспоминал: «Я посмотрел за дверь гаража и увидел картонную коробку с надписью Handle With Care». Затем все пять музыкантов начали вносить предложения по песне. Джордж вспоминал: «Я придумал первую строку, потом все писали слова, а Дилан говорил какие-то истеричные вещи. Потом мы подумали: если Рой Орбисон † присоединяется, мы могли бы написать для него прекрасный кусочек. Так мы написали это, а потом спели. На следующий день мы добавили электрогитару и бас и смикшировали. Это было мгновенно». Номер назывался Handle With Care. Когда WEA Records услышала готовый трек, они сочли его слишком хорошим, чтобы выбрасывать на сторону Б, поэтому Джордж отложил его. Затем он подумал, что было бы хорошей идеей превратить это сотрудничество в полноценный альбомный проект. Иэн Уоллес играл на том-томах в треке Handle With Care. Handle With Care / Margarita был первым [выпущенным синглом Traveling Wilburys] (и в британском релизе — бонус-треком на расширенной версии Handle With Care, выпущенной в октябре 1988 года).
Билл Гарри (2003 — The George Harrison Encyclopedia)

[Concert For George был] снят режиссером Дэвидом Лилендом, в чьи заслуги входят художественный фильм Wish You Were Here, сериал HBO Band of Brothers и клип Traveling Wilburys на песню Handle With Care.
Автор неизвестен (2 марта 2004 — georgeharrison.com)

Да, [Handle With Care] была в основном Джорджа. У него был каркас песни. И мы записывали ее прямо через дорогу [от дома Тома Петти † в Малибу] в доме Боба Дилана, в его гараже. И мы все написали эту песню там. Мы вместе писали текст. В основном Джордж, Боб и я. Джефф сел с Джорджем — я помню, как они сидели на траве и прорабатывали ту секцию мидл-эйт. Там есть увеличенный аккорд. «Непослушный аккорд», как мы его называем. Они это проработали. Боб и я придумали другой бридж: «Everybody needs somebody/to lean on…» Это был Боб и я. А текст — это просто что-то вроде коллективного творчества. Джордж взял название с коробки, упаковочной коробки, на которой было написано «Handle With Care», что и стало фактическим названием, и он взял его с коробки, потому что ему просто нужно было название. Это был хороший рабочий день. Потому что песня была полностью закончена и записана той же ночью. Почти. В основном все. Думаю, мы сделали один-два овердаба на следующий день, но по большей части она была закончена. Да. [Джордж и Джефф] написали [середину: «I’m so tired of being lonely»] специально для Роя. Потому что оказалось, что все были там в тот день. Я думаю, у Джорджа всегда была в голове эта идея о Traveling Wilburys. На самом деле, мы все к тому времени уже какое-то время тусовались вместе. Мы все общались в социальном плане. Думаю, возможно, мы уже к тому моменту сделали часть Full Moon Fever. Наверное, часть записали. Рой как раз появился на сцене, потому что Джефф собирался сделать трек с Роем. Так что все знали друг друга. Мы все тусовались. И Джордж решил — потому что он пытался сделать дополнительный трек для сингла — так что он подумал, раз уж мы все здесь, давайте создадим что-то, чтобы каждый из нас мог спеть. И когда он получил запись, он почувствовал, что это действительно не альбом Джорджа Харрисона †, это больше группа. Так что скажем, что у нас есть группа? Вот так все и началось.
Том Петти † (31 марта 2004 — интервью на tompety.com)

Глаза Барбары [Орбисон] загораются, когда она говорит о Wilburys, группе, родившейся, когда Джордж Харрисон † одолжил гитару у Петти, чтобы сделать сторону Б с продюсером Линном и Орбисоном. Им нужно было место для записи, поэтому Харрисон позвонил своему приятелю Бобу Дилану, чтобы использовать его студию. Это произошло в Малибу в 1988 году. Конечный результат, первый альбом Wilburys, включающий хит Handle With Care, до сих пор радует вдову Орбисона.
Тим Гианни (23 мая 2004 — Tennessean)

[Джордж Харрисон †] вышел из сада после долгого перерыва и сделал запись. Очень хорошую. Думаю, он был заряжен. Альбом занял первое место. Я помню, как он приехал в тот день, когда он стал первым, и он был очень счастлив. И он хотел продолжать играть музыку. И они собирались выпускать еще один сингл с Cloud Nine. И им нужна была сторона Б для релиза. В те дни у него была пара гитар, которые он всегда оставлял у меня дома, поэтому, когда он приезжал в город, у него были гитары. Думаю, одна была электрогитарой Gretsch. И, возможно, была еще и акустическая. И они лежали в моем шкафу. Когда он приезжал в город, он забирал их, чтобы не таскать их туда-сюда в самолетах. Так что, думаю, накануне вечером он ужинал с Джеффом и Роем. И у него возникла идея, что, может быть, вы, ребята, поможете мне сделать эту сторону Б, этот трек, который мне нужно сделать. И они согласились. И он позвонил Бобу [Дилану], потому что у Боба была студия в доме, и он не хотел идти в коммерческую студию. И ему также больше нравилось записываться в домах, чем в студиях. Поэтому он договорился записать это в доме Боба. Так что он заехал ко мне домой накануне вечером, чтобы забрать свою гитару. И он рассказал мне, что собирается делать, и спросил: «Хочешь прийти сыграть на ритм-гитаре? Пойдешь со мной?» Я сказал: «Конечно, пошел бы. Я бы это не пропустил». Так что утром я помню, как он приехал на своей машине с Джеффом, забрал меня, и мы поехали в дом Боба в Малибу. А накануне вечером он написал аккордную последовательность, в основном, для Handle With Care. Он написал ее в своем номере в отеле Bel-Air. Когда мы приехали, Боб был там. И Джордж как бы показал нам аккордную последовательность. А потом он сказал: «Было бы здорово, если бы у нас была партия для Роя, чтобы он спел в этой мелодии». Он не хотел растрачивать Роя Орбисона † впустую. Так что я помню, как Джефф и Джордж сидели на траве снаружи дома Боба, и они написали среднюю часть: [Напевает] «I’m so tired of being lonely…» Они написали мелодию и аккорды для этого. Никакого текста еще не было. Так что мы начали с этого. И Джордж сказал Бобу и мне: «Вы двое придумайте кусочек». Потому что он был таким, когда заряжался энергией. И вот мы придумали [напевает] «Everybody needs somebody to lean on…» И мы записали трек. Мы записали трек просто с ритм-боксом, и все мы играли на акустических гитарах. Было пять акустических гитар одновременно. А потом Джордж посмотрел и увидел там, в гараже Боба, футляр для пластинок, на котором было написано «Handle With Care». Джордж сказал: «Это хорошо. Будет Handle With Care». Потом мы сделали перерыв и поели. И пока мы ужинали, мы писали текст. Все вместе. Это был способ Wilburys — предложить строку. И если все соглашались, это было «Да», а если нет — «Нет». И потом мы начинали выкидывать строки, пока одна не застревала. Так что это в каком-то смысле стало действительно хорошо, потому что требуется много смелости, чтобы сказать строку. Особенно в такой компании. Но всегда была теплая атмосфера, хорошая атмосфера, и был смех. Это не было слишком серьезно. Но получилась такая красивая песня, и в тексте на самом деле такой хороший смысл, что я не могу представить, как это произошло. [Смеется] Потому что так и было. И мы сделали почти все в ту же ночь. Мы записали вокал, и Джефф играл на барабанах. Думаю, [Рой] написал текст [для своей партии в песне]. Думаю, у меня были строки «day care centers and night schools». Но я точно знаю, что у меня было «Ah, the sweet smell of success». Это очень понравилось Джорджу. Вот так. Трудно вспомнить, кто именно что написал. Это была в основном песня Джорджа. Так что мы были очень довольны. И он отнес ее в Warner Brothers, чтобы сдать. И [Джордж] включил им ее, и они сказали: «Боже мой, это слишком серьезно для стороны Б. Это действительно нечто». Но я помню, как накануне вечером Джордж сказал Джеффу: «Джефф, это Traveling Wilburys». А потом он объяснил мне всю свою концепцию Traveling Wilburys.
Том Петти † (1 ноября 2005 — Conversations With Tom Petty)

Рожденная полностью благодаря удаче и совпадению, эта самая невероятная из всех «супергрупп» могла бы быть более точно названа The Accidental Wilburys. Все началось с разговора в Лос-Анджелесе между Харрисоном и Линном о создании стороны Б для When We Was Fab. Поскольку Линн продюсировал новый альбом Роя Орбисона †, ветеран и друг The Beatles предложил спеть в этой мелодии. Чтобы сэкономить деньги, Харрисон договорился использовать домашнюю студию Боба Дилана в Санта-Монике для записи трека, который еще не имел названия. Но его гитара была в доме другого местного музыканта, Тома Петти †, который, естественно, присоединился к сессии. У Харрисона было несколько гитарных риффов, и, бросив вызов Дилану «дать нам текста», он нашел вдохновение на этикетке упаковочного ящика, на которой было написано «Обращаться с осторожностью». Песня была создана на месте, в саду Дилана, причем Харрисон написал партию специально под голос Орбисона, который он обожал. Это была не первая песня, которую он написал с техасцем в мыслях — Who Can See It с альбома Living In The Material World была задумана для вокала Орбисона. На следующий день Харрисон отнес пленку в Warner Brothers, которые заявили, что песня слишком хороша, чтобы быть похороненной на стороне Б. Вдохновленные музой по имени пиво, два главных героя Cloud Nine затем вынашивали идею целого альбома. Когда Дилан, Орбисон и Петти согласились участвовать, родилась новая группа. [Примечание редактора: Этот автор болезненно исказил многие факты о Traveling Wilburys. Traveling Wilburys родились не из обсуждения стороны Б для When We Was Fab, а из необходимости в так называемой стороне С для европейского сингла This Is Love. Это также не было попыткой сэкономить, а просто попыткой удобства, основанной на спешке для дополнительной/бонусной песни и дружбе, предоставленной Бобом Диланом и Джеффом Линном.] Handle with Care был достойным хитом, проходя через три контрастирующих, но одинаково запоминающихся раздела, которые демонстрировали совершенно разные стили вокалистов — старания харрисоновского ливерпульского акцента, парящий вибрато Орбисона и убедительное, носовое нытье Дилана. Песня завершается двумя самыми известными инструментальными подписями в поп-музыке в унисон — гармоникой Дилана и слайд-гитарой Харрисона. Но в отличие от первого альбома, здесь нет Heading for the Light или Handle with Care, нет очевидных harrisongs [на Vol. 3].
Саймон Ленг (1 апреля 2006 — While My Guitar Gently Weeps: The Music of George Harrison)

Однажды утром мне позвонил Джефф Линн и спросил, не свободен ли я для сессии. Оказалось, что он, Том Петти †, Рой Орбисон † и Джордж Харрисон † все тусовались в доме Боба Дилана в Пойнт-Дьюм и написали песню для использования на стороне Б европейского сингла Джорджа. На ней был драм-машина, но ее нужно было оживить несколькими барабанными заполнениями, и не мог ли я приехать тем же днем в студию Куинси Джонса, чтобы сыграть эти заполнения. Конечно, я согласился и сделал именно это, сыграв заполнения на том-томах в песне Handle With Care. Майк Кэмпбелл тоже был там, добавляя гитарные партии. Единственным, кого не было, был Дилан. Когда Джордж принес готовую песню в Warner Brothers, они сказали, что было бы нелепо растрачивать это на сторону Б, и как насчет того, чтобы сделать еще и выпустить альбом? Так родились Traveling Wilburys. Я так никогда и не получил оплаты за ту сессию. По крайней мере, наличными. Но часть своего медового месяца я провел в доме Джорджа на Мауи, и у меня на стене студии висит платиновый альбом Traveling Wilburys, так что, думаю, этого достаточно в качестве оплаты!
Иэн Уоллес (28 февраля 2007 — The Independent)

Wilburys образовались в 1988 году после того, как Боб Дилан, Джордж Харрисон †, Том Петти †, Джефф Линн и Рой Орбисон † собрались в студии в Калифорнии, чтобы записать сторону Б для сингла Харрисона This Is Love. Получившаяся песня Handle With Care вместо этого была выпущена под именем Wilburys, причем артисты представились группой братьев. В итоге она достигла 45-го места в чарте Billboard Hot 100.
Джонатан Коэн (20 марта 2007 — Billboard)

Джорджу Харрисону понадобилась песня для стороны Б для сопровождения европейского релиза сингла с его широко признанного альбома Cloud Nine. Находясь в Лос-Анджелесе, Джордж обратился за помощью к Джеффу Линну, поскольку тот был сопродюсером альбома. Так получилось, что Джефф работал с Роем Орбисоном † над предстоящим альбомом Mystery Girl. Рой охотно согласился помочь в музыкальном начинании. Как удачно распорядилась судьба, гитара Джорджа была в доме Тома Петти †, и он тоже предложил присоединиться и заняться музыкой. Когда группа пришла записываться, Дилан также протянул руку помощи, чтобы закончить наполовину готовую песню, которую написал Джордж. Джорджа часто цитируют: «И вот все были там, и я подумал: я не буду просто петь это сам, вот стоит Рой Орбисон †. Я напишу кусочек для Роя, чтобы он спел. А потом, по мере развития, когда я начал работать с вокалом, я подумал, что могу поднажать и заставить Тома и Боба спеть бридж». Конечным результатом стала песня под названием Handle With Care. Позже Джордж сказал: «Мне так понравилась песня и то, как она получилась со всеми этими людьми, что я просто носил ее в кармане целую вечность, думая: ну, что я могу сделать с этой штукой? И единственное, что я мог придумать, — это сделать еще девять. Сделать альбом». Альбом, который они создали, назывался Traveling Wilburys Volume 1 — игривый намек на реальность, что последующие тома маловероятны. Volume 1 был выпущен в октябре 1988 года, ему предшествовал сингл Handle With Care.
Автор неизвестен (21 марта 2007 — пресс-релиз Rhino Records)

Группа [Traveling Wilburys], состоящая из Боба Дилана, Джорджа Харрисона †, Джеффа Линна, Тома Петти † и Роя Орбисона †, наиболее известна песней Handle With Care 1988 года; в то время как Петти исполнял эту мелодию на концертах годами, решение Дженни Льюис записать кавер на ту песню в прошлогоднем Rabbit Fur Coat, казалось, заставило многих хипстеров спрашивать: «Чувак, как так, что я не могу купить оригинал?» И, как мы все знаем, чего хотят хипстеры, то они и получают. Ура!
Уитни Пасторек (21 марта 2007 — Entertainment Weekly)

Traveling Wilburys были одной из первых рок-супергрупп. Первоначально образованные Джорджем Харрисоном † и Джеффом Линном вместе с Роем Орбисоном † и Томом Петти †, группа собралась в студии Боба Дилана в Санта-Монике, чтобы записать Handle with Care, сторону Б для трека Харрисона This Is Love. У них была такая химия, что все участники решили записать полноценный альбом.
Автор неизвестен (21 марта 2007 — Rolling Stone, номер неизвестен)

Ну, вообще-то, знаете, Джордж сказал Джеффу: «Знаешь, мне нужно сделать песню. Я собираюсь сделать это завтра. Мне нужно сделать эту сторону Б». И они знали, что у Боба есть маленькая студия, поэтому они позвонили ему и сказали: «Эй, можем мы приехать и использовать твое оборудование — твое место». [И Боб ответил:] «Конечно, приезжайте». [Тогда Джордж сказал:] «Ну, моя гитара в доме Тома Петти †. Дайте мне забрать мою гитару». Они поехали к Тому, и Том сказал: «Да, я поеду с вами». А потом так получилось, что в тот вечер в городе выступал Рой. И мы все втиснулись в машину. Это как-то спонтанно сложилось — Рой, не зная, что происходит… Мы все просто направились прямиком к Рою, говоря: «Вау! Давайте попросим Роя быть в группе». И вот мы все пошли и посмотрели шоу. И все мы, знаете, Рой был действительно… Хотя он не был старейшиной, но, знаете, это была его позиция, на самом деле.
Оливия Харрисон (27 мая 2007 — Johnnie Walker Sunday Show на BBC Radio 2)

Я помню первый день, когда он вернулся с сессии в доме Боба, понимаете. А Рой работал с Джеффом Линном над Mystery Girl… и Томом, потому что они писали вместе. И вот, они поехали — мы жили в Малибу, и они поехали в дом Боба и, наверное, встретились в десять утра. И Рой вошел еще до наступления темноты. В те дни это все еще была кассета, и он бросил кассету на стол и сказал: «Вот, держи. У нас есть песня». И это была сторона Б для пластинки Джорджа. И это была Handle With Care.
Барбара Орбисон † (27 мая 2007 — Johnnie Walker Sunday Show на BBC Radio 2)

Создание Wilburys кажется одновременно полностью случайным и совершенно предопределенным. Вдохновитель Electric Light Orchestra Линн спродюсировал сенсационный альбом Харрисона 1987 года Cloud Nine — его первый релиз за пять лет (и его первый альбом в первой десятке США за дюжину лет). Харрисону нужна была сторона Б для сингла в Европе, и он попросил Линна помочь. В то время Линн работал с Орбисоном над Mystery Girl, его величественным проектом возвращения. После того как Орбисон предложил свой голос для новой песни, Харрисону пришлось заехать в дом Петти, чтобы забрать свою гитару — и, конечно, Петти сгорал от желания присоединиться к веселью. К тому времени, когда группа приступила к записи, Дилан прознал о проекте и согласился помочь. Связи между этими суперзвездами были глубокими. Дружба Харрисона и Дилана восходила к 60-м; Харрисон недавно участвовал в сингле Петти I Won’t Back Down, спродюсированном Линном. Петти провел середину 80-х в турне с Диланом. И одна вещь, которую они все разделяли, — это любовь к неподражаемому голосу Орбисона. Песня, которую они вместе придумали, была неотразимым плачем о невезении под названием Handle With Care, и когда Харрисон сыграл ее главам своего лейбла, легендарным деятелям звукозаписи Мо Остину и Ленни Вэронкеру, они немедленно призвали его превратить это во что-то большее, чем просто международную сторону Б. Харрисон проявил инициативу и каким-то образом убедил всех посмотреть, к чему может привести вся эта идея с группой.
Алан Лайт (1 июня 2007 — MSN Music)

Когда Джордж сыграл Handle With Care для (председателя Warner Bros Records) Мо Остина, тот сказал: «Это фантастика, почему бы вам не использовать это для той новой группы, о которой вы все время говорите?» Думаю, это было что-то, о чем он говорил с Мо, а не с кем-либо еще. И когда был вовлечен Джордж, он мог делать вещи, которые не под силу никому другому.
Джефф Линн (1 июня 2007 — MSN Music)

Дебютный альбом супергруппы, получивший двойной платиновый статус, Traveling Wilburys, Vol. 1, достиг 3-го места в чарте альбомов Billboard и породил два хит-сингла: Handle With Care и End of the Line. Возможность создать ту группу [Traveling Wilburys] представилась в апреле 1988 года, когда Харрисону понадобилось записать сторону Б для своего сингла This Is Love. Находясь в Лос-Анджелесе, он заглянул к Линну, который работал над альбомом Орбисона Mystery Girl, чтобы попросить о помощи. «Джефф сказал ему: «Я не могу сделать это прямо сейчас, я с Роем«, — вспоминает жена Орбисона Барбара. — Но Джордж был очень обходительным. Он спросил Роя: «Что вы делаете завтра?» и Рой ответил: «Что бы ни делал Джефф«, а Джордж сказал: «Ну, мне нужна помощь Джеффа«». После быстрого звонка Дилану Харрисон обеспечил студию — гараж Боба — на следующий день. Петти был соавтором песни Орбисона You Got It и другом Харрисона. «К тому времени, как мы добрались до Боба, группа уже выстраивалась в линию», — говорит Петти. — «Просто это не было официально». Неохотный Дилан был вовлечен после того, как Харрисон, у которого была мелодия, но не было текста, сыграл ему песню. Когда Дилан спросил ее название, «Джордж огляделся и заметил несколько слов на дорожном футляре в гараже: Обращаться с осторожностью», — говорит Линн. «Мы писали слова за ужином», — говорит Петти. — «Боб приготовил нам курицу на гриле, и мы писали слова вместе в саду». Песня была записана той ночью и представлена главе Warner Bros. Records Мо Остину, который настаивал, чтобы Харрисон не растрачивал ее, а продолжил запись целого альбома.
Мэтт Хурвиц (10 июня 2007 — USA Today)

Согласно легенде, Линн получал работу, потому что был славным малым с нулевым эго, блестяще умеющим успокаивать див в студии. Но Handle With Care и Margarita показывают, почему 1980-е были осадком мажор-лейбловской рок-звукозаписи.
Роб Шеффилд (13 июня 2007 — рецензия Rolling Stone на Vol 1)

Замечательно снова иметь эти веселые, звенящие жемчужины — будь то заразительная общая атмосфера Handle With Care и Last Night, буйная She’s My Baby или неровно-надежденная End of the Line. Не менее обнадеживающим, чем переиздание на этой неделе, является тот факт, что краткое музыкальное приключение Wilburys до сих пор служит своего рода вдохновением. В своем сольном альбоме в прошлом году шансонье Rilo Kiley Дженни Льюис собрала товарищей Конора Оберста, M. Уорда и Бена Гиббарда для бойкой версии Handle With Care.
Скотт Галупо (15 июня 2007 — рецензия Washington Times на переиздания Traveling Wilburys)

Все началось как немногим больше, чем шутка для стороны Б, песня Handle With Care, наспех собранная, когда Warner Bros. попросила Джорджа Харрисона † о стороне Б для поддержки This Is Love, последнего сингла с альбома 1987 года Cloud Nine. Но эта звездная жемчужина — записанная в студии Боба Дилана с помощью продюсера альбома и главного человека E.L.O. Джеффа Линна, Тома Петти †, Роя Орбисона † и самого старого барда — стала семенем, которое проросло в Traveling Wilburys.
Бен Венер (18 июня 2007 — The Orange County Register)

Услышав такие песни, как Handle With Care и End of the Line, впервые, многие слушатели были поражены тем, насколько знакомо они звучали, словно это были кавер-версии классических хитов.  Зарождение группы произошло, когда Харрисон пытался придумать новую сторону Б для This Is Love, сингла с его альбома Cloud Nine. Он связался со своим приятелем Линном, который работал с Орбисоном над последним альбомом Mystery Girl, и убедил обоих помочь. Когда Джордж посетил Тома Петти †, чтобы вернуть одолженную гитару, которую он хотел использовать, Петти был вовлечен, а за ним быстро последовал Дилан. «И вот все были там», — вспоминал позже Харрисон, — «и я подумал: я не буду просто петь это сам, вот стоит Рой Орбисон † — я напишу кусочек для Роя, чтобы он спел. А потом, по мере развития, я подумал, что могу поднажать и заставить Тома и Боба спеть бридж». Когда глава Warner Brothers Мо Остин и глава A&R Ленни Вэронкер услышали получившуюся Handle With Care с вкладом тяжелых друзей Джорджа, они поняли, что она слишком хороша, чтобы прозябать на обратной стороне, и сманеврировали для целого альбома группы. Handle With Care и End of the Line Харрисона были очевидными выдающимися треками, оба попав в чарты как синглы.
Энди Гилл (19 июня 2007 — The Independent)

Боб Дилан, Рой Орбисон †, Том Петти † и Джефф Линн помогли Джорджу Харрисону с песней Handle With Care, изначально задуманной как одноразовая сторона Б для This Is Love с его альбома 1988 года Cloud Nine. Когда ребята из Warner Bros. Records услышали эту непринужденную рок-песню, они убедили Джорджа и его приятелей, что она слишком хороша, чтобы быть отодвинутой на обратную сторону сингла. Приписанная Traveling Wilburys, песня Handle была лишь незначительным хитом, достигнув 45-го места.
Марк Мэримонт (20 июня 2007 — news-press.com, рецензия на The Traveling Wilburys Collection)

Когда Джордж Харрисон † планировал включить Handle With Care в качестве стороны Б для одного из своих синглов, даже он не мог представить себе огромный успех, который песня принесет ему и его звездным приятелям в группе, ставшей известной как The Traveling Wilburys.  Handle With Care начинает все в прекрасной манере, располагающей к подпеванию, и ее знакомые тона мягко погружают слушателя в приятную комфортную зону.
Брендан Кин (28 июня 2007 — Wexford Echo)

[Первый альбом Traveling Wilburys] имел мировой успех, породив два хит-сингла — Handle with Care и End of the Line — и получив Грэмми.  Друзья изначально собрались, чтобы записать сторону Б для Харрисона, и он понял, что было бы преступлением обрекать мелодию Handle with Care на забвение. Так почему бы не записать материал на целый альбом? Харрисон позаботился обо всех делах и продюсировал записи вместе с Линном.
Дин Гудман (июнь 2007 — Yahoo! News)

Traveling Wilburys, возможно, были самой необычной «супергруппой» в популярной музыке. Джордж Харрисон †, Боб Дилан, Джефф Линн, Том Петти † и Рой Орбисон † совместно писали весь материал, на ходу создавали аранжировки и записали два прекрасных, беззаботных альбома, которые передавали личности и эксцентричность ее участников. Они никогда не гастролировали, и их атмосфера была неформальной до крайности. Тем не менее, они создали ряд превосходных песен, включая заразительный радио-хит Handle With Care.
Несколько месяцев спустя, в апреле, для Харрисона снова понадобился би-сайд, и он выманил своего продюсера Линна, который работал с Орбисоном, с сессий певца — прихватив с собой и самого Орбисона. К ним присоединился еще один соавтор, Петти, с которым Линн записывал Full Moon Fever. «К тому времени, как мы в тот день добрались до Боба, мы уже почти стали группой», — вспоминает Петти. Нуждаясь в незаметном месте для записи, Харрисон позвонил Дилану, чтобы узнать, доступна ли студия в гараже его дома в Малибу. Линн и Боттрелл уже бывали в доме Дилана несколькими месяцами ранее. «Мы записали небольшую песню с Бобом, просто сами по себе — I’m in the Mood for Love«, — объясняет Линн. Но в апреле Харрисон прибыл с друзьями и зачатками новой песни, которую использовал, чтобы вовлечь Дилана в участие в группе. «Джордж рассказал мне, как он заманил Боба в эту идею: он спросил, могут ли они использовать студию Боба«, — вспоминает Додд. «Боб говорил: ‘Ну, я не знаю, работает ли она’, а Джордж сказал ему: ‘Ну, мы найдем кого-нибудь, чтобы заставить ее работать'».

Дилан поинтересовался, что у Харрисона на уме, и Джордж объяснил: «Мы просто сядем, напишем песню и запишем ее». Когда Дилан спросил, как такое можно сделать так легко, Харрисон огляделся и, заметив коробку с двухдюймовой лентой Ampex, прочитал надпись на боку упаковки — «Handle With Care» («Обращаться осторожно»). «И Джордж просто начал играть эту заранее написанную песню», — говорит Додд. Студия Дилана действительно была далека от режима «готовности к записи». «У него была куча оборудования, которое продал ему Дэйв Стюарт, и мне показалось, что оно никогда по-настоящему не использовалось», — говорит Боттрелл. «Оно было частично подключено, но работало не очень хорошо, так что мне пришлось как-то заставить его работать». Что касается «студии», он говорит: «Там была какая-то кабинка. Но дверь гаража все еще была просто гаражной дверью».

В студии был 2-дюймовый 24-дорожечный магнитофон ACES и пульт ACES. «Я помню, магнитофон перекашивался, так что нам пришлось с ним немного повозиться», — говорит Боттрелл. «Я беспокоился, что он сильно расстроен — у меня там не было ничего, чтобы его настроить». Фактически, позже, во время дозаписи на студии Westlake Audio, Боттреллу пришлось настраивать машину на слух при воспроизведении лент, чтобы синхронизировать ее с записями, сделанными у Дилана. Как только участники группы собрались, Линн и Боттрелл записали клик-трек драм-машины, чтобы играть под него. «Следующее, что я помню, — это все парни, сидящие в кругу, каждый с акустической гитарой, и я в спешке искал достаточно микрофонов, чтобы записать их», — говорит Боттрелл. «Линн добавляет: «Это было просто пять микрофонов, пять бренчащих гитар в полукруге — некоторые шестиструнные, некоторые двенадцатиструнные — записанные в два слоя. Так что в итоге получалось 10 гитар. Очень красивый, мерцающий, плотный звук, как густой скиффл». Линн играл на басу и ударных в этом треке. «Джим Келтнер, который играл на всем остальном альбоме, не смог приехать в тот день», — объясняет Линн. «[Ударные] были все сделаны по частям», — добавляет Петти.

Завершив ритм-трек, группа сделала перерыв на ужин. «Мы писали слова, сидя на улице вокруг гриля в саду Боба после того, как он приготовил нам барбекю», — вспоминает Линн. Меню? «Это была курица», — говорит Петти. «Они прекрасно проводили время», — вспоминает Боттрелл. «Они постоянно выходили и заходили во двор, возвращались со строчками. Это было действительно совместное творчество». «Петти говорит: «Это был новый опыт, такое совместное творчество». На следующий день группа переместилась в более профессиональную обстановку, в голливудскую студию Westlake Audio, чтобы завершить песню. Харрисон перезаписал свой ведущий вокал и сыграл соло на Fender Stratocaster, а Линн добавил коровский колокольчик и характерный ведущий рифф, сыгранный на его 12-струнном электрогитаре Fender. Иэн Уоллес даже добавил тома-томы. «Мне это звучало фантастически», — говорит Линн. «Я был в полном восторге». Петти добавляет: «Это была группа».

На сессии в Westlake также присутствовал ветеран-инженер Петти Дон Смит, которого попросили помочь с некоторыми техническими вопросами. Уходя, вспоминает Смит, Харрисон, не желая ждать счета, настоял на том, чтобы заплатить ассистентам на месте. «Семь утра воскресного утра, восходит солнце, мы стоим на парковке, и Джордж говорит: ‘Я никуда не уйду, пока кто-нибудь не спустится сюда, чтобы я мог им заплатить!'». На следующий день Харрисон представил свой «би-сайд» главе Warner Bros. Records Мо Остину, у которого были другие идеи насчет этого трека: «Мо сказал: ‘Нет, ты не можешь использовать его для этого. Ты должен заняться той группой, о которой ты мне рассказывал, которую ты хочешь создать'», — вспоминает Линн. «Думаю, в каком-то смысле он действительно хотел, чтобы эта группа состоялась», — говорит Петти.
Мэтт Хервиц (1 ноября 2007 — сайт Mix)

Итак, у него был дополнительный трек, который нужно было сделать для би-сайда. Он написал песню, или большую ее часть, за одну ночь. И примерно в то же время Джефф ужинал с Роем Орбисоном †. Джордж и Джефф собирались записать ее у Боба дома, где у того была студия. Все было очень в последнюю минуту. Джордж обычно хранил свою гитару у меня дома, чтобы не возить ее туда-сюда. У него было парочка гитар в моем шкафу. Он приехал как-то вечером забрать свои гитары и сказал мне, что на следующую ночь у него сессия с Роем Орбисоном † и Джеффом Линном, и не хочу ли я присоединиться? Я думал, чем заняться в тот вечер, и это определенно подходило для вечернего развлечения, понимаете? Как и обещал, он заехал за мной, и мы поехали в дом Боба. Джефф и Джордж уже закончили музыку для этой мелодии. Затем появился Боб и заинтересовался тем, что происходит. Так что все мы сели ужинать и за едой придумали текст для этой песни Handle With Care. Название Handle With Care было взято с дорожного кейса, стоявшего в гараже. Я помню, Боб спросил: ‘Ну, и как она называется, Джордж?’ Джордж как-то огляделся и сказал: ‘Она называется Handle With Care‘. Так все и началось.
Том Петти † (2007 — книга Runnin’ Down A Dream)

Том Петти †: «Wilburys в тот момент уже начали понемногу собираться. Мы становились друзьями, все эти люди. У Джорджа готовился к выходу сингл, и ему нужен был би-сайд». Джордж Харрисон †: «Я просто подумал: ‘Ладно, завтра пойду в студию и запишу один’. Так получилось, что Джефф работал с Роем, и Рой хотел прийти. Моя гитара почему-то была в доме у Тома«. Том Петти †: «Он приехал как-то вечером за своей гитарой и сказал: ‘У меня завтра сессия, знаешь, с Роем Орбисоном † и Джеффом, хочешь прийти?’ И я сказал: ‘Да, я буду'». Джордж Харрисон †: «И единственная свободная студия, которую мы смогли найти, оказалась у Боба. Ну, знаешь, я подумал: ‘У Боба есть студия. Просто позвоним ему’. Все просто так получилось. Все было как будто случайно». Том Петти †: «И вот все мы, парни, сели вместе за едой и придумали текст для этой песни, Handle With Care«. Джордж Харрисон †: «И я подумал: ‘Ну, я не буду просто петь ее один. Вот же стоит Рой Орбисон †. Я напишу кусочек для Роя‘. А потом, по ходу дела, я подумал, знаешь, можно попробовать, я немного поднажму, и пусть Том и Боб споют бридж». Том Петти †: «Следующее, что я помню, он как-то пришел и сказал: ‘Я дал послушать трек Warner Brothers, и они считают, что он слишком хорош для би-сайда'». Джордж Харрисон †: «Я им сказал: ‘Слушайте, единственное, что можно сделать, — это записать еще девять таких песен’. И тогда у нас появились Wilburys«.
Том Петти † и Джордж Харрисон † (2007 — Tom Petty and the Heartbreakers: Runnin’ Down A Dream)

Эти два альбома, несколько невыпущенных бонус-треков и DVD составляют тройной диск The Traveling Wilburys Collection. Диск 1 — их дебютный альбом Volume 1, который открывается упомянутым би-сайдом, который они записали вместе для Джорджа Харрисона †; блестящим хитовым синглом Handle With Care. Каждый участник по очереди получает возможность спеть ведущий вокал, включая Харрисона в открывающей песне.
Мик Линч (2007 — сайт Remember The Eighties)

End of the Line и Handle With Care — это зажигательные песни для совместного пения на крыльце, и даже глянцевое производство не может отвлечь от отчетливо личного оттенка этих песен.
Дэвид Малиц (2 января 2008 — Washington Post)

Handle With Care запустил карьеру супергруппы и стал их первым хитом. И им так понравилось работать вместе над этим синглом, что они решили создать полноценный альбом.
Марк Ламарр (22 декабря 2008 — передача In Dreams — The Roy Orbison Story на BBC Radio 2)

Traveling Wilburys родились в гараже Боба Дилана. У него была 24-дорожечная установка. Именно там мы сделали запись Handle With Care. Это была отличная сессия. Джордж принес незаконченную песню, чтобы мы все ее разучили и помогли завершить. Вот мы все и собрались: Джордж Харрисон †, Рой Орбисон †, Боб Дилан, Том Петти † и я. Вау! Прямо как мы представляли во время сессий Cloud Nine. Handle With Care изначально должен был стать би-сайдом для сингла с альбома Cloud Nine, но когда Мо Остин и Ленни Вэронкер услышали его, они сказали: «Это первая песня для The Traveling Wilburys!» Мы записали базовый ритм-трек тем же днем. Как и большинство песен Wilburys, ритм-трек был написан и записан днем, слова придуманы за ужином и спеты после десерта. Это как жонглировать 12 одноколесными велосипедами, взбираясь на гору Трилби.
Джефф Линн (2009 — предисловие к книге The Traveling Wilburys)

Джордж Харрисон †, Джефф Линн и Том Петти †:

Джордж: Мне нужно было записать песню для одного из 12-дюймовых синглов. У меня не было песни. Я был в Лос-Анджелесе, и Джефф тоже был там, продюсируя Роя Орбисона †. Мы как-то ужинали, и я сказал: «Завтра мне придется написать песню и просто записать ее». Я думал о Instant Karma. Я спросил: «Где бы нам найти студию?» И он сказал: «Ну, может, у Боба, потому что у него есть маленькая студия в гараже». Мы вернулись в дом Джеффа, позвонили Бобу, и он сказал: «Конечно, приезжайте». У Тома Петти † была моя гитара, и когда я поехал ее забирать, он сказал: «Я думал, чем займусь завтра». А Рой сказал: «Ну, позовите, если соберетесь что-то делать, я с удовольствием присоединюсь». Вот и все. Мы на самом деле никого не искали, просто те, кто оказался там в тот день, стали Wilburys.

Джордж: Когда садишься и пытаешься написать песню, всегда возникает вопрос: какова первая идея? С Handle With Care у нас была мелодия, и мы записали ритм-гитары под клик-трек. Затем нам понадобились слова. Я ходил с карандашом и бумагой, думая: «Все эти люди — такие великие авторы песен, дайте же какие-нибудь тексты!» А Боб говорит: «О чем она? Как она называется?» Я посмотрел за гаражную дверь и увидел там большую картонную коробку с надписью «Handle With Care«. Вот и все. Как только у нас появилось название, все пошло. Тексты просто летали по воздуху. Мы могли бы написать к этой мелодии 29 куплетов, это было блестяще.

Джефф: Когда Мо Остин услышал трек, он сказал: «О, вы не можете использовать это как би-сайд, вам нужно использовать его для вашей новой группы!» Так что это на самом деле был Мо, Мо и Ленни Вэронкер сказали: «Вот ваш первый сингл, продолжайте и запишите остальные треки».

Том: Джордж и Джефф приехали ко мне домой, все такие воодушевленные и счастливые. Они сказали: «Звукозаписывающая компания считает, что эта вещь слишком хороша, чтобы быть на обратной стороне сингла, так что мы подумали: почему бы нам не создать группу и не сделать альбом?» И я сказал: «Да, это звучит как очень хорошая идея». Потому что первая запись была действительно волшебной.

Джордж: Все упиралось во время. Мы записали Handle With Care в начале апреля, а Боб должен был отправиться в тур в конце мая.

Джефф: Боб был единственным, кто пришел с готовой мелодией. Однажды он сказал: «Как вам это?» Он сыграл Congratulations, и она была почти закончена. Нам нужно было только дописать бридж и припев, или что-то в этом роде.
Джордж Харрисон †, Джефф Линн и Том Петти † (2009 — книга The Traveling Wilburys)

В свой первый день как группа Wilburys собрались в студии, которую Боб Дилан построил у себя в гараже, и Харрисон представил им наполовину готовую песню, которая в итоге стала Handle With Care. Группа вместе закончила музыку, поужинала, написала часть текста, записала вокал и затем переехала в дом Джорджа Харрисона †, чтобы свести трек.
Неизвестный автор (21 марта 2010 — Sunday Express)

На волне успеха Cloud Nine он начал работу над предполагаемым би-сайдом Handle With Care (который великолепен), и сочетание случая и замысла привело к тому, что Том Петти †, Рой Орбисон † и Боб Дилан присоединились к Дж.Х. и Джеффу Линну в студии.
Майкл Симмонс (ноябрь 2011 — Mojo)

Так все и произошло. Мы просто собрались однажды и джемовали за этим столом. И я помню, Боб немного опоздал. И все мы говорим: «О-о-о! Боб опаздывает!» В любом случае, первую песню у Джорджа уже была написана, и она называлась Handle With Care. И это был первый сингл.
Джефф Линн (лето 2012 — документальный фильм Mr Blue Sky: The Story of Jeff Lynne and ELO)

И вот мы поехали в Лос-Анджелес, записали Handle With Care, сначала как бонус-трек для сингла Джорджа с альбома Cloud Nine, но когда [глава лейбла] Мо Остин услышал ее, он сказал: «Вы не можете этого сделать! Это первый трек вашей новой группы!» И мы все такие: «О да! Это хорошая идея». Потому что мы записали ее в гараже Боба Дилана, что довольно удивительно. У нас был барбекю в его саду, и после этого мы дописали слова к Handle With Care, закончили текст; у Джорджа был припев, но не было куплетов, так что я дописал их во время ужина, спел вечером, и все было готово. Позже нам пришлось сводить ее в доме у Джорджа. Вот почему для меня интересно, как все получилось.
Джефф Линн (9 октября 2012 — статья Roll Over Beethoven: Jeff Lynne’s Favourite Albums в The Quietus)

У Джорджа была мелодия. Название появилось только когда мы уже играли трек. На картонной коробке в студии было написано «Handle With Care«, и так появилась песня. У Джорджа был один куплет, а затем мы все подключились и закончили ее. Handle With Care, вот она. Мы записали ее в тот же вечер после ужина.
Джефф Линн (9 октября 2012 — L.A. Weekly)

Ну, Handle With Care была первой песней, которую мы сделали. У Джорджа был как бы один куплет, и у нас не было места для записи. Но, к счастью, гараж Боба Дилана был свободен. Так что мы отправились в гараж Боба Дилана, где у него была маленькая 24-дорожечная установка. И мы настроились и сыграли мелодию, Handle With Care. У нас не было слов для нее, так что мы отыграли весь аккомпанемент, сделали всю основу. Джордж перевернул какую-то картонную коробку, и кто-то спросил у Джорджа: «Как она называется?» Он сказал: «Handle With Care«. Это было написано на картонной коробке в студии. И все было очень легко, глупо и дурашливо, если хотите. Но так это и работает. Она стала отличной песней. Мне нравится… Мне просто нравится, как все появляются в ней и уходят. Это идеальная запись Wilburys, потому что в ней участвуют все, понимаете, по одному и хором вместе. Так что я думаю, это милая маленькая вещь.
Джефф Линн (29 октября 2012 — радиошоу Deep Tracks SiriusXM)

Мы записали первую песню Wilburys, Handle With Care, в гараже Боба.
Джефф Линн (декабрь 2012 — журнал Classic Rock)

В следующем, 1988 году, после работы, среди прочего, над поп-оперой Barcelona с Фредди Меркьюри и Монсеррат Кабалье, Ричард Додд занимался дозаписью и сведением альбома The Traveling Wilburys Vol 1 в студии FPSHOT. Единственным исключением была открывающая альбом песня и лидирующий сингл Handle With Care, который был записан и сведен Биллом Боттреллом в домашней студии Боба Дилана в Малибу еще до того, как возникла идея об альбоме. Дон Смит записал все остальные песни в домашней студии Дэйва Стюарта в Энсино.
Ричард Баскин (февраль 2014 — Sound On Sound)

Великие вещи происходят забавными путями, и, кажется, примерно в то же время Джорджу Харрисону понадобился четвертый сингл для его сольного альбома-успеха Cloud Nine. Джордж отправился в Калифорнию; точнее, в Лос-Анджелес. По легенде, Джордж зашел на сессии California Blue в поисках Джеффа и хотел встретиться, чтобы написать песню. На следующий день они отправились к Бобу Дилану и вовлекли Боба в то, что станет группой, которая определит термин «супергруппа». Барбара Орбисон † вспоминала: «Рой ушел в девять и вернулся в пять, бросил кассету, и это была Handle With Care«.
Уэсли, Рой и Алекс Орбисон (19 мая 2014 — заметки к расширенному изданию Mystery Girl)
Примечание редактора: На самом деле Джорджу нужен был третий сингл, а не четвертый.

Джорджу понадобился би-сайд для сингла с альбома Cloud Nine — This Is Love, — поэтому он и Джефф пригласили Роя присоединиться к ним в студии. Джефф как раз занимался продюсированием «возвращенческого» альбома Роя Mystery Girl. Они договорились использовать студию звукозаписи Боба Дилана в его доме в Малибу, и по пути им пришлось сделать быструю остановку у дома Тома Петти †, потому что Джордж оставил там одну из своих гитар во время недавней джем-сессии. Когда все было сказано и сделано, в студии в тот день оказались именно Джордж, Джефф, Рой, Боб и Том, чтобы создать би-сайд. Вместо проходной песенки сессия подарила невероятно приятную Handle With Care. Warner Bros. — лейбл Джорджа на тот момент — увидели знаки доллара, услышав трек. Почему бы не собрать группу и не записать целый альбом? Traveling Wilburys: Vol. 1 был выпущен 18 октября 1988 года. (Альбом был переиздан в 2007 году с двумя бонус-треками: Maxine и Like A Ship). Неоспоримым хитом альбома стала Handle With Care, в которой Рой поет плавный припев, умоляя свою девушку показать, что она заботится о нем. С тонким намеком на один из своих самых больших хитов Рой поет: «Я так устал от одиночества…», подшучивая над своим имиджем персонажа, для которого романтика слишком часто заканчивается разбитым сердцем.
Андреа М. Ротондо (2014 — Tom Petty: Rock ‘n’ Roll Guardian)

Когда Джорджу Харрисону понадобился би-сайд для сингла (This is Love с его альбома 1987 года Cloud Nine), Харрисон собрался с друзьями Джеффом Линном (продюсером Cloud Nine) и Роем Орбисоном † в домашней студии Боба Дилана. У Тома Петти † была гитара Харрисона, поэтому его тоже пригласили. Могучая пятерка создала фантастическую Handle With Care, которую звукозаписывающая компания признала слишком хорошей песней, чтобы выбросить ее на би-сайд.
Крис Шилдс (24 июня 2015 — St. Cloud Times)

Когда дело дошло до третьего сингла с альбома Cloud Nine, This Is Love, Warner Brothers попросили у него дополнительный трек для 12-дюймового сингла. Это привело к реализации проекта, который был скорее мечтой, если не фантазией, для Джеффа и Джорджа. Во время разговора за вином однажды вечером, когда они работали вместе над альбомом, Джордж сказал, что им стоит собрать группу. «Кого мы в нее возьмем?» — был ответ Джеффа. «Боб Дилан«, — было первым предложением Джорджа. Джефф рассмеялся и сказал: «О да, он был бы хорош. Как насчет Роя Орбисона †, он немного умеет петь?» Согласившись на Роя, они оба захотели Тома Петти †. «Но я думал, мы просто шутим. С Джорджем могло случиться что угодно, его все любили». Первое публичное упоминание в СМИ о Traveling Wilburys произошло, когда Джорджа в феврале 1988 года интервьюировал Боб Коберн на радиостанции Rockline. Когда речь зашла о продолжении Cloud Nine, он сказал, что ему бы очень хотелось сделать альбом с некоторыми из своих друзей. Затем он мимоходом упомянул «эту новую группу, которую я собрал, под названием Traveling Wilburys. Я хотел бы сделать с ними альбом, а потом мы все снова сможем делать свои собственные альбомы». Было ли это благим пожеланием или основы уже были заложены, остается только догадываться, но в течение нескольких недель все начало обретать форму.

Название «Уилбери» было сленговым термином, который использовал Джордж во время записей в прошлом году. Когда они слышали небольшие помехи из-за неисправного оборудования, он в шутку говорил Джеффу: «Мы похороним их в миксе». Отсюда был всего один шаг до выбора названия. Первым выбором Джорджа было «The Trembling Wilburys«, измененное по предложению Джеффа на более благосклонно воспринятое «The Traveling Wilburys«. Могло случиться что угодно, и на этот раз это произошло.

Джордж решил, что им будет легко быстро вместе набросать новую песню, и попросил Джеффа, который ужинал с Роем Орбисоном †, присоединиться. У них не было забронированной студии, но у Боба Дилана был подходящий магнитофон в гараже. Джорджу нужно было забрать гитару, которую он оставил у Тома Петти †, так что Том тоже был приглашен. На следующий день все пятеро были у Боба. Джордж и Джефф сидели на лужайке, сочиняя мелодию вместе, пока Боб, как хозяин, готовил барбекю. «Давай нам какой-нибудь текст, знаменитый лирик», — крикнул ему Джордж. Кто-то заглянул за гаражную дверь и нашел картонную коробку с надписью «Handle With Care«. Это, решили они, было неплохим названием для песни. В течение следующих нескольких часов они все вместе работали над песней, а Боб говорил то, что они считали истерически смешным. У Джорджа уже был припев, а Джефф написал куплеты за ужином. Затем они подумали, что если Рой Орбисон † будет участвовать, им придется написать для него «одинокий» кусочек. Песня была спета и записана, с добавлением соответствующих наложений, и сведение было завершено вскоре после этого.

Когда глава Warner Brothers Мо Остин услышал Handle With Care, которая в основном была сочинением Джорджа, он сказал, что она слишком хороша, чтобы быть просто похороненной в качестве бонус-трека на сингле. «Это, — объявил он, — первый трек вашей новой группы!» В мае еще девять песен были должным образом написаны за столько же дней и записаны в домашней студии Дэйва Стюарта в Лос-Анджелесе. Выпущенный в октябре с замечательным отсутствием шумихи, сингл Handle With Care и материнский альбом Traveling Wilburys Vol. 1 вскоре после этого сразу же привлекли восторженные отзывы и благоприятное освещение в прессе. В Великобритании сингл достиг 21-го места. Рой, свидетельствовал Джефф, был настоящим персонажем, очень смешным человеком с чувством юмора, которое во многом было обязано одной из великих икон британской комедии. «И он мог делать все скетчи Monty Python сам! Он делал все роли! Когда мы снимали видео для Wilburys, мы ехали в фургоне на Grand Union Station в Лос-Анджелесе, чтобы снимать Handle With Care, и он делал скетчи Python. И у него был этот невероятный и самый заразительный хихикающий смех, который вы когда-либо слышали, и через минуту-другую мы все хихикали, как школьницы, и валялись со смеху!»
Джон Ван дер Кист (август 2015 — Jeff Lynne: Electric Light Orchestra — Before and After)

Песня Traveling Wilburys Handle With Care, хотя в основном была написана Джорджем Харрисоном †, была завершена Харрисоном, Томом Петти †, Бобом Диланом, Роем Орбисоном † и Линном во время ужина в доме Дилана во время сессий записи группы.
Грег Бродски (сентябрь 2015 — сайт Best Classic Bands)

[Рой] был самым милым парнем. Я вам скажу, наверное, самый милый парень, которого я когда-либо встречал. Просто прекрасный характер. Ни о чем не волновался, просто смеялся и смеялся. Он мог сделать весь скетч Monty Python самостоятельно. Он делал всех персонажей. Он делал их всех, а потом просто разражался хихиканьем. А мы занимались Wilburys… Мы как раз снимали клип на Handle With Care на Grand Union Station в Лос-Анджелесе. И нам нужен был этот фургон, чтобы добраться туда, куда нам нужно. И он начал делать этот скетч. И все в фургоне, включая Боба Дилана, и Тома, и Джорджа, и меня, конечно, мы все просто… Он начал этот хихикающий смех, и мы все закончили тем, что хихикали всю дорогу туда, куда нам нужно было ехать. Это было потрясающе. Так что все всегда думали, что Рой был мрачным [человеком], в темных очках и все такое.
Джефф Линн (3 октября 2015 — интервью BBC Radio Scotland с Билли Слоаном)

Непринужденное товарищество среди титанов музыкального мира, возможно, и отличает Traveling Wilburys от других супергрупп. Но при всем обмене вокальными партиями в хитах вроде Handle With Care и End Of The Line, они также превосходно использовали индивидуальные сильные стороны участников группы в своем успешном альбоме 1988 года Traveling Wilburys Vol.1…
Джим Бевиглия (18 октября 2015 — American Songwriter)

История Traveling Wilburys началась в 1988 году на волне огромного успеха возвращенческого альбома Джорджа Харрисона † Cloud Nine. Харрисон собирался выпустить еще один сингл с альбома, легкомысленную This Is Love, и ему нужен был би-сайд для этого трека. Как и было суждено, Харрисон, Джефф Линн, Рой Орбисон † и Том Петти † тусовались в студии Боба Дилана, и Харрисон предложил им записать песню вместе. Когда Джордж Харрисон † представил получившуюся песню Handle with Care своей звукозаписывающей компании, тогдашний президент Мо Остин настолько полюбил ее, что призвал экс-битла расширить этот опыт до целого альбома.
Кит О’Тул (24 октября 2015 — рецензия на сайте Something Else!)

Первую песню, которую мы сделали, мы записали в гараже Боба Дилана, чего уж там. То есть, многие люди хотели бы зайти туда и осмотреться, увидеть маленький 24-дорожечный магнитофон, на котором мы ее записали, Handle With Care. И это была первая песня, которую мы сделали.
Джефф Линн (25 ноября 2015 — SiriusXM Town Hall)

Участники Wilburys изначально собрались, чтобы записать Handle With Care, которую планировали выпустить как би-сайд сингла Харрисона This is Love. Вместо этого группа выпустила песню под именем Wilburys и записала альбом.
Мелинда Ньюман (18 апреля 2016 — Billboard)

В один сумасшедший день, полный совпадений, Джордж Харрисон † привлек своих коллег-музыкантов Джеффа Линна, Роя Орбисона †, Тома Петти † и Боба Дилана, чтобы помочь записать би-сайд для своего сингла This is Love. Вспоминая об этом опыте, Харрисон позже сказал: «Мне понравилась песня [Handle With Care] и то, как она получилась со всеми этими людьми, настолько, что я просто носил ее в кармане целую вечность, думая: ну и что же я могу сделать с этой штукой? И единственное, что я мог придумать, — это сделать еще девять. Создать альбом».
Скотт Каннингем (18 апреля 2016 — Oregon Music News)

В 1988 году Орбисон объединился с Джорджем Харрисоном †, Бобом Диланом, Томом Петти † и Джеффом Линном, чтобы сформировать супергруппу The Traveling Wilburys. Рой был заметно представлен на дебютном альбоме группы, в том числе на хите Handle with Care.
Неизвестный автор (23 апреля 2016 — ABC News Radio)

«Итак, мы отправились в Лос-Анджелес и закончили эту песню [Handle With Care] в гараже Боба Дилана, хотите верьте, хотите нет. У нас уже была идея для нее, но мы фактически сделали всю запись в гараже у Боба. И Джордж отнес ее Мо Остину в Warner Brothers. Она должна была стать бонусом для би-сайда в Японии или что-то в этом роде. И он сказал: ‘Вы не можете использовать ее для этого. Это для вашей новой группы’. И Мо сказал: ‘Да, продолжайте. Заканчивайте. Сделайте альбом'».
Джефф Линн (26 июня 2016 — The First Time With…)

Они явно получали удовольствие, и это веселье заразительно на их дебютном альбоме 1988 года, который наполнен такими мелодичными жемчужинами, как Handle with Care и Not Alone Anymore в духе 50-х, обе из которых выигрывают от неподражаемого парящего вокала Орбисона, фирменной гитары Харрисона и продюсирования Линна.
Джефф Бургер (15 июля 2016 — The Morton Report)

Not Alone Anymore и Handle with Care с альбома Traveling Wilburys Vol. 1 представлены на сборнике The Ultimate Collection — впервые песни группы появились на релизе Роя Орбисона †. «Это была моя самая любимая вещь, которую я когда-либо делал», — сказал Джефф Линн, говоря о Handle with Care, который спродюсировал альбом вместе с Джорджем Харрисоном †. «Я добавил все эти красивые, орбисоновские аккорды, чтобы его голос засиял еще ярче. Я сыграл ее остальным участникам группы, и они просто сказали: ‘Вау, это фантастика'».
Неизвестный автор (12 сентября 2016 — пресс-релиз к сборнику The Ultimate Collection)
Примечание редактора: Считается, что эта цитата Джеффа Линна на самом деле относится к песне Not Alone Any More, а не к Handle With Care. История о том, как Джефф переработал первую песню и удивил остальных участников группы, хорошо известна. Ранее не рассказывалось о том, чтобы Джефф перерабатывал Handle With Care под голос Роя.

Wilburys сформировались в 1988 году после того, как Дилан, Харрисон, Петти, Линн и Орбисон собрались в студии Дилана в Малибу, Калифорния, чтобы записать би-сайд для сингла Харрисона This Is Love. Получившаяся песня, Handle With Care, была вместо этого выпущена под именем Wilburys, причем артисты изобразили себя группой братьев. Джордж позже сказал: «Мне понравилась песня и то, как она получилась со всеми этими людьми, настолько, что я просто носил ее в кармане целую вечность, думая: ‘Ну и что же я могу сделать с этой штукой?’ И единственное, что я мог придумать, — это сделать еще девять. Создать альбом». Друзья по очереди исполняли ведущий вокал, часто в одной и той же песне. Traveling Wilburys Vol. 1 продался миллионными тиражами и породил несколько хитов на рок-радио, в частности Handle With Care и End of the Line.
Неизвестный автор (сентябрь 2016 — сайт Best Classic Bands)

Все начинается с Джорджа Харрисона †. Джордж работал над своим сольным альбомом Cloud Nine с Джеффом, и, думаю, они говорили о воображаемой группе, которая у них могла бы быть. Джордж сказал, что он бы выбрал Боба Дилана своим первым выбором, и Джефф рассмеялся и сказал: ‘Легко, тогда я выбираю Роя‘. Ничего из этого не вышло, но юмор обычно отражает правду, так что когда Джорджу понадобился четвертый сингл с Cloud 9, он позвонил Джеффу. Джефф и Том Петти † работали над Mystery Girl с моим отцом, так что Джордж пришел в студию и спел и сыграл на песне, над которой они работали, — California Blue. В тот вечер они поужинали, и Джордж бросил эту идею парням и предложил им использовать студию Боба для записи песни. Они появились до обеда, и к ужину Handle With Care была записана, а остальное уже история. Джефф также в то время продюсировал сольный альбом Тома Full Moon Fever. Если сложить все их сольные записи, а затем и Wilburys, можно увидеть, что в то время Джефф действительно доминировал в мире музыки!
Алекс Орбисон (14 октября 2016 — The Huffington Post)

И, в качестве бонуса, это [The Ultimate Collection] первый альбом Роя, который также включает Not Alone Any More и Handle with Care, две из лучших песен Wilburys. «Handle with Care важна для этой коллекции, потому что это был последний настоящий хит у моего отца», — объясняет Алекс. «Мы поговорили с Оливией Харрисон (вдовой Нельсона Уилбери, лидера группы, который когда-то был битлом по имени Джордж), и она отнеслась к этому очень хорошо.
Тим Гайанни (16 декабря 2016 — The Nashville Ledger)
Примечание редактора: Это первый альбом Роя Орбисона †, включающий Handle With Care, но не Not Alone Anymore, которая ранее появлялась на сборнике The Soul Of Rock And Roll в 2008 году.

Петти присоединился к супергруппе Traveling Wilburys бывшего лид-гитариста The Beatles Джорджа Харрисона † в 1988 году. В группу также вошли артисты Боб Дилан и Рой Орбисон †. Первой песней группы стал хит Handle With Care.
Лотти Элизабет Джонсон (3 октября 2017 — сайт DeseretNews)

Дайте еще раз послушать фантастический первый альбом группы; конечно, это Рой Орбисон † и Джордж Харрисон † поют хит Handle With Care, но он звучит именно как песня Тома Петти †.
Алан Смолл (6 октября 2017 — Winnipeg Free Press)

Петти также был членом временной супергруппы Traveling Wilburys вместе с Джорджем Харрисоном †, Роем Орбисоном †, Бобом Диланом и Линном. Собранные Харрисоном для записи би-сайда для сингла Handle With Care, они вскоре поняли, что песня и их звучание слишком хороши, чтобы похоронить их. Это было похоже на вечер на голливудской вечеринке: куча рок-легенд достает гитары, наливает пару напитков, а может, и больше, и обменивается строчками друг с другом.
Дэвид Баудер (3 октября 2017 — Associated Press)

В конце 80-х, когда MTV разрекламировал мировую премьеру клипа Traveling Wilburys на Handle With Care, легко было подумать, что быть Томом Петти † должно быть довольно круто. Видео показывает Wilburys, стоящих в кругу, играющих на гитарах, пока бывший битл Джордж Харрисон † поет ведущий вокал, а затем рок-икона Рой Орбисон † начинает припев своим глубоким фирменным голосом. А вот и Петти, поющий припев и играющий на гитаре в своей глуповатой цилиндре, рядом с легендой фолк-музыки Бобом Диланом и Джеффом Линном из Electric Light Orchestra.
Мария Англин (8 октября 2017 — San Antonio Express-News)

Идея создания Traveling Wilburys возникла, когда Харрисон собрал Дилана, Линна и Орбисона для записи би-сайда для своего сингла This Is Love. Спонтанная встреча превратилась в джем-сессию у Дилана, которая породила фирменную мелодию Wilburys Handle with Care. Петти изначально не планировался как участник сессии. Прежде чем начался джем, Харрисон понял, что оставил свою гитару в доме Петти. Когда он заехал забрать ее, он пригласил своего друга присоединиться, и остальное уже история. Первая и самая любимая песня Wilburys возникла после того, как Джордж заметил потрепанную старую коробку в гараже Дилана, на которой были слова «handle with care». В короткие сроки товарищи по группе придали мелодии форму, даже включив пару битловских «миддл-эйтов». С их чувством открытой человечности и жаждой общности, текст в бридже мог бы быть источником песни The Beatles или, что так же вероятно, композиции Тома Петти †: «Я так устал от одиночества / У меня еще есть немного любви, чтобы дать / Не покажешь ли ты мне, что тебе действительно не все равно?»
Кен Уомэк (10 октября 2017 — Huffington Post)

Нам очень понравился альбом The Traveling Wilburys Vol. 1, который включал End Of The Line и Handle With Care.
Дэвид Фарр (12 октября 2017 — Sturgis Journal)

[Concert For George] был снят известным британским режиссером Дэвидом Лиландом, который также снял видео Traveling Wilburys на Handle With Care.
Джеймс Эллис (12 октября 2017 — Newsweek)

В тот же день [понедельник, 4 апреля 1988 года], после возвращения в Англию на перерыв от промоушена Cloud Nine, Джордж Харрисон † снова был в Лос-Анджелесе. С новым синглом, готовящимся к выпуску, ему срочно понадобилась песня для европейской расширенной версии третьего сингла с Cloud Nine — This Is Love, выход которого был запланирован на июнь. «Моя звукозаписывающая компания попросила меня дать им дополнительную песню для 12-дюймового макси-сингла для Германии и Великобритании», — сказал позже в 1988 году Харрисон. «У меня в то время не было записанных дополнительных мелодий, поэтому я подумал: ‘Ну, я пойду завтра, я пойду в студию куда-нибудь и просто напишу одну и сделаю ее тогда'». В тот вечер за ужином к Харрисону присоединились Линн и Рой. «Хочешь присоединиться?» — спросил Харрисон. «Если будешь что-то делать, позвони мне», — сказал Рой Харрисону, когда они расставались той ночью, и Харрисон поехал в дом Петти, чтобы забрать одну из гитар, которые он там оставил, чтобы она была у него на сессии на следующий день. Когда Харрисон рассказал Петти, чем они с Линном занимаются, Петти ответил: «О, я думал, чем займусь завтра». Но в такой короткий срок Харрисон предположил, что у него будут проблемы с поиском свободной студии. Он позвонил своему старому другу Бобу Дилану, у которого, как он знал, была студия в переоборудованном гараже, и Дилан сказал: «Конечно, приезжайте». Харрисон отправился в дом Дилана утром и состряпал мелодию, сидя в его саду. Вскоре к ним присоединились Рой, Джефф Линн, Том Петти † и Дилан, и бывший битл бросил вызов своим друзьям: «Ладно, давайте, у меня тут все эти великие авторы, давайте какой-нибудь текст». «Ну, а как она называется?» — спросил Дилан. Заметив картонную коробку в гараже Дилана ранее, Харрисон ответил: «Handle With Care«. Всем понравилось, и вскоре текст был готов. Пять музыкантов зашли в гараж Дилана и, сидя в кругу с пятью гитарами, дважды сыграли песню под электронную ударную дорожку. К концу дня песня была готова. После некоторых завершающих штрихов от Харрисона и Линна, Харрисон сыграл результат своему старому другу Мо Остину, главе Warner Bros. Records. «Это слишком хорошо, чтобы похоронить на обратной стороне сингла!» — воскликнул Остин, услышав Handle With Care. «Как насчет того, чтобы записать еще девять и сделать альбом». «Я подумал: ‘А, давайте просто добавим кусочек для Роя‘, — рассказывал Джордж о Handle With Care в VH1. — И вот все были там, и я подумал: ‘Ну, я не просто буду петь это сам. Вот же стоит Рой Орбисон †‘. А потом, по мере продвижения, когда мы записывали вокал, я просто подумал: ‘Можно попробовать, знаете, немного поднажать, смогу ли я заставить Тома и Боба спеть бридж'». Пока они записывали вокал, Харрисон повернулся к Линну и сказал: «Эй, Джефф, вот оно, Traveling Wilburys«. «Это было замечательно, просто замечательное время, и совершенно случайно, на самом деле», — сказал Том Петти † в пресс-ките своего альбома Full Moon Fever, в котором участвовали Рой, Линн и Харрисон и который возглавил чарты по всему миру. «Мы не могли бы это спланировать или вручную отобрать, кто будет Wilburys«.

Однако текст для Handle With Care был больше, чем быстрая зарисовка. Это была остроумная, автобиографическая отсылка к прошлому как Джорджа, так и Роя. И дать слушателям именно то, что они хотели услышать от бывшего битла и одного из истинных архитекторов рок-н-ролла, было не чем иным, как волшебством.

Тем временем, первое видео Traveling Wilburys было снято в Лос-Анджелесе в начале октября. Снятый на старой пивоварне рядом с Union Station по адресу 650 S. Avenue 21, день съемок оказался чудесным временем для всех участников. Британский режиссер Дэвид Лиланд был за камерой, а стилист Роджер К. Бёртон, который работал над Quadrophenia, Chariots Of Fire и другими фильмами, а также над клипами для Мика Джаггера, UB40, Пола Маккартни, Дэвида Боуи и Eurythmics, позаботился о том, чтобы все выглядели стильно и подходяще. Рой был в длинном черном пальто с бахромой, черных брюках, красных туфлях и своем неизменном усыпанном бриллиантами мальтийском кресте, который он купил в Англии много лет назад. Он также носил хвостик, который он отрастил в честь Отцов-основателей из книг, которые он так любил, и на что он поспорил с другом Джонни Кэшем в последний раз, когда они виделись. Для видео Рой играл на красивой акустической гитаре Gibson, а не на своей черной электрогитаре Gibson 335. Видео входит в число лучших рок-видео всех времен. «Мы пытались сделать что-то другое, как хороший фильм, где мы просто играем, с хорошими кадрами гитар, и голов, и ног, и всего такого», — сказал позже Джефф Линн. «И это сработало. Это хорошее видео, и я очень доволен им, потому что в нем много качественной съемки, в отличие от трюков, фейерверков и всего такого». Handle With Care начал транслироваться на MTV в конце октября, примерно в то же время, когда он был выпущен как сингл. Альбом The Traveling Wilburys, Vol. 1 был выпущен 25 октября.
Рой Орбисон †-младший, Уэсли Орбисон и Алекс Орбисон с Джеффом Слейтом (октябрь 2017 — The Authorized Roy Orbison)

Когда бывший глава Warner Bros Мо Остин попросил Джорджа Харрисона † придумать би-сайд для его сингла This Is Love, то, что он получил, было гораздо, гораздо большим: ядро Traveling Wilburys, проекта супергруппы с участием Роя Орбисона †, который в конечном итоге привел к тройному платиновому альбому, теперь внесенному в список 100 лучших всех времен журнала Rolling Stone. Джордж Харрисон † заявил: «Мы знали, что у Боба [Дилана] была эта маленькая студия. Я позвонил ему — иногда можно звонить ему годами и не дозвониться, но он поднял трубку с первого звонка и сказал: ‘Конечно, приезжайте’. Моя гитара была в доме Тома Петти †, так что Том и Джефф забрали меня, мы поехали к Бобу. У меня была первая строка — ‘Been beat up and battered ’round’ — и потом бац, они просто продолжали выдавать все эти строки. Затем Боб сказал: ‘Как она называется? О чем она?’ Наконец я увидел за дверью большую коробку с наклейкой ‘Handle With Care’. Я сказал: ‘Handle With Care’, и он сказал: ‘О, да, хорошо'». Мелодия, как сказал Петти, была «набросана» Харрисоном и Линном днем. «Боб фактически приготовил для нас курицу на гриле. Пока мы ели, мы все сидели и бросали строчки, закончили текст, спели его и записали трек». По версии событий Остина, Харрисон заехал в его офис пару дней спустя и проиграл трек ему и главе A&R Ленни Вэронкеру. «Наша реакция была мгновенной. Это была песня, которую, как мы знали, нельзя было тратить на какой-то би-сайд», — сказал Остин. «Вокал Роя Орбисона † был потрясающим. Мне очень понравилась гитарная фигура, которую сыграл Джордж. Парни действительно попали в точку. Ленни и я перебивали друг друга, спрашивая: ‘Не можем ли мы как-нибудь превратить это в альбом?'» По словам Харрисона, он носил кассету в кармане «целую вечность», гадая, что с ней делать, прежде чем пришел к выводу: «Единственное, что можно сделать, как я мог подумать, — это сделать альбом». Какой бы рассказ вы ни выбрали, Handle With Care действительно легла в основу более обширной коллекции материала.
Дэвид Бёрк (2017 — Vintage Rock Presents Roy Orbison Collectors Edition)

Фильм Concert For George был снят Дэвидом Лиландом, который ранее работал с Харрисоном, Петти и Линном над видео для песни Traveling Wilburys Handle With Care.
Ник ДеРизо (17 января 2018 — онлайн-журнал Ultimate Classic Rock)

Фильм Concert For George снят Дэвидом Лиландом, в чьем послужном списке Band Of Brothers и видео Traveling Wilburys Handle With Care.
Дэйв Макинэри (8 февраля 2018 — сайт Variety)

В апреле 1988 года Харрисону нужно было записать би-сайд для европейского сингла. Возникли проблемы со сроком, и Харрисон попросил Боба Дилана воспользоваться его студией в Малибу. К ним присоединились Том Петти † и Рой Орбисон †, и пока Дилан готовил барбекю, Харрисон велел музыкантам, включая продюсера Джеффа Линна, придумать слова к его аккордам. Готовой песней стала Handle With Care, название взято с помеченной коробки в студии Дилана в подвале. Студия Харрисона посчитала песню слишком хорошей для би-сайда, так и родилась идея альбома.
Майкл Корриган (17 августа 2017 — Idaho State Journal)

Traveling Wilburys сформировались в 1988 году, когда Джордж Харрисон † и Линн объединились, чтобы записать би-сайд для сольного LP экс-битла Cloud Nine. В итоге они работали в студии звукозаписи Дилана, к которому присоединились Том Петти † и Рой Орбисон †. Сотрудничество всех звезд привело к появлению фолк-рок-сингла Handle With Care, который затем стал основой для совершенно нового проекта, названного «Traveling Wilburys» — их собственной подмигивающей версии семейной группы.
Райан Рид (8 октября 2018 — Rolling Stone)

Линн был связующим звеном в истории о том, как они действительно собрались. Работая с Харрисоном, он также спродюсировал альбом Орбисона Mystery Girl, на котором Петти пел бэк-вокал и играл на акустической гитаре. Однажды вечером, когда они общались, Харрисон предложил им присоединиться к нему в треке под названием Handle With Care. Песня должна была стать би-сайдом для сингла This Is Love, который он выпускал в Европе перед релизом альбома Cloud Nine. Они позвонили Дилану, который согласился позволить им записать ее в его студии в гараже. В день записи Дилан, который готовил им барбекю на обед, решил присоединиться к музыкальному веселью. Как только спонтанный сингл был записан, с его запоминающейся мелодией и знающей подоплекой мировой усталости («Been stuck in airports, terrorised/Sent to meetings, hypnotised/Over-exposed, commercialised»), музыканты поняли, что создали что-то особенное. «Мне понравилась песня, — сказал Харрисон, — и то, как она получилась со всеми этими людьми, настолько, что я просто носил ее в кармане целую вечность, думая: ‘Ну и что же я могу сделать с этой штукой?’ И единственное, что я мог придумать, — это сделать еще девять. Создать альбом». Руководство Warner Bros полюбило сингл и согласилось на полноценный альбом. Другими талантливыми сессионными музыкантами на альбоме были перкуссионист Рэй Купер и Иэн Уоллес (так динамичный в группе David Lyndley’s El Rayo-X), который играет на том-томах в Handle With Care.
Мартин Чилтон (17 октября 2018 — сайт uDiscoverMusic)

«Международный департамент Warner Bros. Records попросил, чтобы Джордж Харрисон † придумал би-сайд для This Is Love, сингла с его альбома Cloud Nine. В то время было принято сочетать сторону А с никогда ранее не звучавшим треком, придавая ему дополнительную продажную ценность», — написал почетный председатель Warner Bros. в заметках к бокс-сету 2007 года The Traveling Wilburys Collection. «Cloud Nine только что вышел. Джордж вместе с соавтором Джеффом Линном и их друзьями Бобом Диланом, Томом Петти † и Роем Орбисоном † тусовались в студии Дилана. Полагаю, Джордж подумал, что раз его приятели под рукой, почему бы не использовать их, чтобы сварганить этот би-сайд?» Два дня спустя Харрисон представил Остину Handle With Care, песню, которая объединила личности всех пяти мужчин в комнате в перезвонный кусочек классического рок-н-ролльного рая, который сразу же покорил и его самого, и главу A&R Ленни Вэронкера. «Наша реакция была мгновенной, — написал Остин. — Это была песня, которую, как мы знали, нельзя было тратить на какой-то би-сайд… Парни действительно попали в точку. Ленни и я перебивали друг друга, спрашивая: ‘Не можем ли мы как-нибудь превратить это в альбом?'» И именно это они и сделали, когда пятеро друзей вновь собрались в домашней студии Дэйва Стюарта из Eurythmics в Лос-Анджелесе, чтобы начать собирать песни для полноценного LP, где они уединились чуть меньше чем на две недели.
Рон Харт (18 октября 2018 — Billboard)

«Что я помню больше всего [о формировании Traveling Wilburys], так это то, что у Джорджа была наполовину готова песня, а затем мы все собрались в гараже Боба Дилана, что само по себе довольно дико. У него там была маленькая миниатюрная студия, и [песня] называлась Handle With Care, и это была первая песня, которую мы сделали».
Джефф Линн (19 октября 2018 — Billboard)

Песни Харрисона Handle with Care, Heading for the Light и End of the Line не совсем вписываются в концепцию, но они являются лучшими и самыми цепкими треками на альбоме, излучающими радость человека, вернувшегося в группу впервые за 17 лет. Handle with Care начинается с зацикленного гитарного риффа Харрисона и парящего вокала в куплете, переключается на романтичную поп-мелодию для припева Орбисона и добавляет коровьего колокольчика для хриплого кантри-рок куплета Петти и Дилана, все это объединено сияющим (хоть и устаревшим) продюсированием Линна.
Тревор Дж. Левин (28 октября 2018 — The Harvard Crimson)

Что я помню больше всего, так это то, что у Джорджа была наполовину готова песня, а затем мы все собрались в гараже Боба Дилана, что само по себе довольно дико. У него там была маленькая миниатюрная студия, и [песня] называлась Handle With Care, и это была первая песня, которую мы сделали.
Джефф Линн (19 октября 2018 — Billboard)

Известно, что Харрисон вернулся к ансамблевой работе в качестве участника The Traveling Wilburys. В группу входили другие музыканты со значительной карьерой. Линн, Рой Орбисон †, Боб Дилан и Том Петти † также были в Wilburys. У группы было несколько хитов, включая Handle With Care.
Доди Миллер-Гоулд (30 ноября 2018 — онлайн-журнал LemonWire)

The Traveling Wilburys были самой удивительной вещью на свете. Мы все сидели за столом, перебирая струны гитар, и мы создавали по одной песне в день в течение десяти дней, что невероятно, на самом деле. И все они были довольно хорошими песнями. Handle With Care — отличная песня. Джордж Харрисон † написал большую ее часть, а мы закончили ее вместе в гараже Джорджа Харрисона †.
Джефф Линн (ноябрь 2018 — книга Wembley Or Bust)

Handle With Care был хитом 1988 года для Wilburys, супергруппы, сформированной Джорджем Харрисоном † и Джеффом Линном вместе с Бобом Диланом, Роем Орбисоном † и Томом Петти †. В живых остались только Линн и Дилан.
Джей Ластиг (25 июня 2019 — NJArts.net)

Первую песню, которую мы сделали, первую запись, Handle With Care, мы записали в гараже Боба Дилана. [смеется] Вот как это нужно делать. Если уж делать что-то, то делать это по-дурацки.
Джефф Линн (октябрь 2019 — Sodajerker)

Мы записали нашу первую песню [и самый большой хит] Handle With Care в гараже Боба Дилана.
Джефф Линн (5 ноября 2019 — Music Week)

Что случилось, так это то, что мы все пошли к Бобу, чтобы репетировать эту песню, которую придумал Джордж. И нам нужно было ее закончить. Нам нужно было закончить ее писать. Так что мы фактически записали Handle With Care в гараже Боба Дилана, что довольно редко, я думаю. Не думаю, что многие так делали. Это было здорово. Это был гараж с магнитофоном. Да, там не было никакой звукоизоляции или чего-то подобного. Это было просто… Мы просто сделали там пять акустических гитар и фактически закончили писать ее. И мы сделали слова… закончили слова вечером, пока ужинали тем барбекю, которое Боб приготовил для нас. Мы просто как бы придумывали строчки за ужином. И после ужина мы пошли и записали все строчки. И мы все выбрали части, которые будем петь. Так все и произошло, на самом деле. Один день и ночь у Боба Дилана, на самом деле.
Джефф Линн (16 декабря 2019 — World Café)

И кто может забыть абсолютную супергруппу The Traveling Wilburys, в которой Линн работал с Харрисоном, Бобом Диланом, Томом Петти † и Орбисоном над хитами Handle With Care и End of the Line?
Джеймс Айлс (8 мая 2020 — Redditch Standard)

Поразительно думать, что The Traveling Wilburys были реальным образованием, а не просто выдумкой меломана в его самом смелом воображении. Боб Дилан, Джордж Харрисон †, Том Петти †, Джефф Линн и Рой Орбисон † действительно объединили силы и, что вполне предсказуемо, результаты были невероятными. Почти невероятно, что пять самых больших легенд современной музыки объединятся, чтобы сформировать полностью функционирующую супергруппу. Такую, которая станет неудержимой единицей сама по себе, что, что примечательно, произошло совершенно естественно. Их формирование было определением счастливой случайности, которая возникла из-за того, что Warner Bros попросили Джорджа Харрисона † придумать оригинальный би-сайд для This Is Love, песни, которая появилась на его альбоме Cloud Nine. Время было серединой 1988 года, когда Харрисону позвонили насчет би-сайда, он работал в студии Боба Дилана вместе с соавтором альбома Джеффом Линном и их друзьями Томом Петти † и Роем Орбисоном †. У Харрисона возникла гениальная идея использовать инструменты, которые были прямо перед ним, для нового материала. Пару дней спустя Джордж прибыл в офисы A&R Warner, чтобы сыграть им Handle With Care. Годы спустя Мо Остин, который был председателем лейбла, напишет о реакции команды на трек, представленный Харрисоном. Он вспоминал: «Наша реакция была мгновенной. Это была песня, которую, как мы знали, нельзя было тратить на какой-то би-сайд. Вокал Роя Орбисона † был потрясающим. Мне очень понравилась красивая гитарная фигура, которую сыграл Джордж. Парни действительно попали в точку. Ленни и я перебивали друг друга, спрашивая: ‘Не можем ли мы как-нибудь превратить это в альбом? (У меня также было подозрение, что, возможно, Джордж жаждал очередного опыта работы в группе.)'» Остин продолжил: «Мы подтолкнули его. Джордж почувствовал спонтанность этого, почувствовал его движущую силу. У него всегда были великие инстинкты. Будучи таким умным, он обладал замечательной способностью собирать людей вместе. Подумайте о The Concert For Bangladesh — только Джордж Харрисон † мог заставить это произойти».
Джо Тейсом (2 июня 2020 — Far Out Magazine)

Запись и группа Wilburys начались одинаково — с песни Handle with Care. В апреле 1988 года Харрисона, которого Warner Bros. (где размещался его бутиковый лейбл Dark Horse) попросили предоставить дополнительный трек для европейского синглового релиза This is Love, ужинал в Лос-Анджелесе с Линном и Орбисоном (который работал с Линном над его тогда готовящимся альбомом Mystery Girl). Харрисон и Линн решили записать трек на следующий день, и Харрисон пригласил Орбисона присутствовать. К следующему утру Харрисон уже работал над вокальными партиями, чтобы включить Орбисона в сессию — принцип «ничего не пропадает» в высшей степени. Найти свободную студию в короткие сроки оказалось сложно, поэтому Харрисон обратился к Бобу Дилану, чтобы одолжить его гаражную установку в Пойнт-Дьюме, Малибу. Харрисон поехал забрать гитару из дома Петти и пригласил Петти присоединиться. Они вскоре начали сотрудничать, и Дилан стал последним активным участником, когда, если верить истории, Харрисон оторвал его от работы с грилем. Хотя Харрисон уже обдумывал идею собрать такую группу, Wilburys казались органичным предприятием, и их расслабленная природа проявляется в командной работе, которая получилась в результате. Единственный результат той первой встречи, Handle with Care, является поразительным доказательством концепции, объединяя индивидуальные сильные стороны каждого участника группы. Это как We Are the World, но с настоящим сотрудничеством. Ее начало звучит в соответствии с производственной моделью Cloud Nine Харрисона, демонстрируя просторное, привлекательное поп-рок-полотно, нанизанное на заманчивый акустический перезвон. Ведущий вокал Харрисона уступает место трогательному прикосновению Орбисона и более грубоватому присутствию Дилана в последовательных бриджах, прежде чем пикантное соло Харрисона снова берет на себя управление. Это набор совершенно разных голосов, встроенных в единое звуковое видение, в котором есть место для всех них, объединяющихся, чтобы создать легкое, жизнерадостное звучание. Гармоника Дилана всплывает из фона и к концу песни сочетается с электрогитарой Харрисона в сладкой смеси. Когда Vol. 1 был выпущен, Handle With Care стала его первым и самым успешным синглом, достигнув 45-го места в сингловом чарте Billboard и поднявшись до 2-го места в чарте альбомных рок-треков. Прежде чем это могло произойти, разовая работа должна была стать полноценным проектом, который быстро развивался. Руководители Warner Bros. согласились, что Handle With Care представляет слишком много возможностей, чтобы растрачивать ее на би-сайд, и с их благословения Харрисон и Линн предложили Петти, Дилану и Орбисону объединиться для полноценной записи. В следующем месяце они воссоединились в лос-анджелесском доме Дэйва Стюарта из Eurythmics, сев в круг на его кухне, где в течение 10 дней будет записана большая часть оставшейся части альбома.
Томас Кинтнер (июль 2020 — сайт Best Classic Bands)

Поразительно думать, что The Traveling Wilburys были реальным образованием, а не просто выдумкой меломана в его самом смелом воображении. Боб Дилан, Джордж Харрисон †, Том Петти †, Джефф Линн и Рой Орбисон † действительно объединили силы, и, что несколько предсказуемо, результаты были невероятными. Пять самых больших легенд современной музыки объединятся, чтобы сформировать полностью функционирующую супергруппу, которую мало кто когда-либо мог сравниться. Группа, подкрепленная индивидуальной звездной мощью своих участников, станет неудержимой единицей сама по себе, и все это сошлось так органично. Джорджу Харрисону понадобился би-сайд для сингла с альбома Cloud Nine, и Warner Bros давили на него, чтобы он завершил его вовремя. Когда Харрисону позвонили насчет би-сайда, он работал в студии Боба Дилана вместе с соавтором альбома Джеффом Линном и их друзьями Томом Петти † и Роем Орбисоном †. У Харрисона возникла гениальная идея использовать инструменты, которые были прямо перед ним, для нового материала. Песня попала на стол лейбла и мгновенно впечатлила их. Вполне справедливо, они призвали Харрисона исследовать новую группу. Это было решение, которое не только побудило всех участников продолжать делать музыку, которую они любили, и избегать чартов, но и каждый член группы также получил сольный импульс.
Джек Уотли (декабрь 2020 — Far Out Magazine)

Открывающий трек с альбома Traveling Wilburys Vol. 1 содержит строку «sent to meetings hypnotized», которая внезапно обретает новый смысл в эпоху, когда звонки по Zoom стали нормой.
Карл Энтони (6 марта 2021 — сайт Automoblog)

Харрисон и Линн собрались с Бобом Диланом, Роем Орбисоном † и Томом Петти †, чтобы записать би-сайд под названием Handle With Care. Песня была настолько хороша, что лейбл Харрисона настоял на полноценном альбоме, и так эти пятеро великих стали Traveling Wilburys. Они все придумали дурацкую фальшивую предысторию, выбрали новые сценические имена и выпустили свой альбом Traveling Wilburys Vol. 1 позже в 1988 году. По какой-то причине Traveling Wilburys никогда особо не блистали в Hot 100. Handle With Care был синглом группы с самым высоким чартовым показателем, достигнув 45-го места, хотя это абсолютный хит. Однако альбом стал трижды платиновым.
Том Брайхан (7 апреля 2021 — сайт Stereogum)

Детище Джорджа Харрисона † Traveling Wilburys существовали недолго, но им удалось сделать несколько видео. Клип на дебютный сингл Handle With Care, название которого пришло к Харрисону через стоявшую рядом упаковочную коробку, включает фотографии участников супергруппы в детстве.
Эллисон Рапп (15 июня 2021 — онлайн-журнал Ultimate Classic Rock)

Альбом включал два хит-сингла — Handle With Care и End of the Line, которые имели такой успех, что это спровоцировало переиздание двухдискового набора, включающего документальный DVD и видео, а также стильный буклет для коллекционеров.
Лесли Уилсон-младший (26 июня 2021 — Gulf News)

Менее чем через год [после поджога дома Тома Петти †] Джордж Харрисон † начал собирать группу, чтобы записать свою новую песню Handle With Care. Джефф Линн продюсировал, Рой Орбисон † пел в бридже, а запись должна была проходить в студии в гараже Боба Дилана в его доме в Малибу. Харрисон появился на пороге Петти, чтобы забрать гитару, которую он оставил во время своего последнего визита, и битл пригласил Петти присоединиться к сессии. В мгновение ока родились Traveling Wilburys, позволив Петти наслаждаться выступлениями в новой группе, не будучи при этом в центре внимания.
Тайлер Голсен (20 октября 2021 — Far Out Magazine)

Я изо всех сил старался следить за сольной работой Джорджа в 1970-х и 1980-х, но после чуда All Things Must Pass ничто по-настоящему не привлекало моего внимания, пока Handle With Care не ворвалась в автомобильное радио в 1988 году. Мне потребовалось несколько секунд, чтобы осознать, что голос, выкрикивающий начальные строки, принадлежит Джорджу Харрисону.

«Been beat up and battered around
Been set up and I’ve been shot down
You’re the best thing that I’ve ever found…»

Сейчас я смотрел его на YouTube, выступающего со своими братьями-Traveling Wilburys — Роем Орбисоном †, Томом Петти †, Бобом Диланом, Джеффом Линном и Джимом Келтнером. Очевидно, вдохновленный и окрыленный компанией, в которой он находится, он демонстрирует одни из своих самых сильных вокальных и гитарных партий, наполненных радостью от создания музыки. Ему было 45.
Стюарт Михнер (24 ноября 2021 — Town Topics)

Я был довольно близок к этому [к Traveling Wilburys]. Я могу поделиться с вами небольшой историей. Они все были рядом. Джордж приезжал к нам домой. Джордж Харрисон † как-то раз сыграл немного на гитаре в песне I Won’t Back Down, когда был у нас. Он был одним из тех, кто бренчал. И, конечно, Джефф — гений. Было приятно находиться рядом с этими ребятами. Но был один случай… Они были очень милы со мной, и они записывали Handle With Care. И Джордж почему-то относился ко мне очень хорошо, как к равному, что было смешно. Но так или иначе, они позвали меня в студию. Они заканчивали трек и хотели, чтобы я сыграл на нем на гитаре. Я дрожал от страха. Итак, я спустился, настроил свой усилитель и свою маленькую гитару, они запустили трек. И Джордж сидит там, понимаете, и я немного его знал, но не настолько… он все еще был… ну вы понимаете. И я делаю все, что могу, а Джефф говорит: «Это было хорошо, знаешь, это было хорошо». И в конце концов я спасовал. Я сказал: «Слушайте, я немного нервничаю. Я действительно не думаю, что это должно быть здесь. Я думаю, это будет звучать лучше, если Джордж сыграет слайд-партию на нем. Вы сможете придать песне его личность лучше, чем то, что делаю я». Так что я передал ему гитару со своей настройкой, и он сыграл ту красивую слайд-гитарную партию. Так что я был немного рядом с этим. Но да, какая же это была замечательная штука.
Майк Кэмпбелл (18 марта 2022 — сайт радиостанции WMMR)

Орбисон продолжил работать с Джорджем Харрисоном † в 1980-х годах, используя диковатый звук гитариста, чтобы создать нечто решительно более жизнерадостное и прыгучее по тону и тембру. Пара сформировала The Traveling Wilburys вместе с рок-ветеранами Томом Петти †, Джеффом Линном и Бобом Диланом, что привело к появлению превосходной Handle With Care, мелодии, в которой дерзкая манера пения Харрисона прекрасно сочеталась с более меланхоличным подходом Орбисона к вокалу. Орбисон был искренним, The Beatles были дерзкими, и когда две силы объединились, результаты оказались превосходными.
Иоган Линг (23 апреля 2022 — Far Out Magazine)