Getting To The Point [Single/Album Version]

Был момент, когда я работал над другой песней, и у меня совершенно не получалось довести её до ума — это сводило меня с ума. Думаю, именно тогда мне пришли в голову слова к Getting To The Point, это, наверное, была просто фрустрация! Я чувствовал себя неважно в тот момент, и песня задумывалась как грустная. Но мне нравится, когда в песнях разное настроение, и, думаю, поскольку всё происходило так спонтанно, у меня не было времени прийти домой, обдумывать слова и говорить себе: «О, вставлю-ка это сюда, а вот это туда.» Благодаря этой спонтанности они, возможно, получились более искренними.
Джефф Линн (около 1986 года — Soundcheck!)

У Getting to the Point была дополнительная проблема: она вышла в то время, когда CBS/Epic бойкотировали многие крупные торговые сети. И если даже Spandau Ballet смогли добраться лишь до 15-го места, какие шансы были у ELO?  С альбома вышли ещё два сингла — So Serious и Getting to the Point, но, к сожалению, оба не попали в чарты, несмотря на телепромо.
Эндрю Уайтсайд (1986 — Face The Music, фанзин №1)

Они по-прежнему могут выдать всё на полную и сохранить то «мощное» звучание, которое сделало их знаменитыми — послушайте Getting To The Point и Destination Unknown, — но теперь оно менее напыщенное, менее помпезное.
Эндрю Уайтсайд (1987 — Face The Music, фанзин №3)

Just For Today Джорджа Харрисона † — мрачная баллада, напоминающая Getting To The Point
Найджел Феррит-Эвонс (1988 — Face The Music, фанзин №4)

После неудачи с синглом So Serious весьма вероятно, что в нормальных условиях Getting To The Point (Epic A 7317) всё равно провалился бы. Но на этот раз была отговорка. В то время крупные сети звукозаписи бойкотировали CBS/Epic из-за их связей с Южной Африкой, и если Spandau Ballet (версия середины 80-х для молодых читателей — вроде Take That! — да-да, у нас и такие есть!) смогли достичь лишь 15-го места, какие шансы были у ELO? (Ответы — на открытках…) А жаль, ведь во многих отношениях GTTP [sic] был отличным летним синглом и вполне мог бы зацепить публику. Обложка у него тоже была замечательная — в духе «на поле». К сожалению, би-сайдом стала Secret Lives с альбома, а не какой-нибудь неизданный трек, но нельзя же получить всё сразу. Однако 12-дюймовка (TA 7317) содержала, пожалуй, самый странный «релиз» ELO — ELO Megamix. Смикширован Dakeyne’ом из Disco Mix Club (UK), этот микс длиной 9 минут и 57 секунд включает фрагменты девяти старых песен ELO, сведённых под бит драм-машины. Профанация? Похоже, Джефф был этим не особо доволен (его разрешение не спрашивали), но, безусловно, это было нечто иное. Сочетание мегамикса, дефицитности 12-дюймового релиза из-за бойкота и слабых продаж ограниченного тиража делает его одним из самых разыскиваемых предметов среди фанатов ELO, и он легко может стоить 10 фунтов, а даже 7-дюймовка — 5. GTTP, разумеется, стал последним официальным релизом ELO…
Эндрю Уайтсайд (1994 — Face The Music, фанзин №17)

Лето 1986] выходит Getting To The Point на 7- и 12-дюймовом виниле. Sounds, рецензия от 2.8.86: «E-L-No! Повесьте диджея, задушите гитариста, сожгите винил.» Melody Maker: «Такое включают по дороге с похорон.» 12-дюймовка содержит ELO Mega Mix [sic], сделанный Dakeyne’ом из Disco Mix Club UK. После выхода сингла выяснилось, что Джефф не давал на это разрешения!
Роб Кайгер (1994 — Face The Music, фанзин №17)

Продолжая эту довольно мрачную линию мыслей [в песне So Serious] — музыкальный и эмоциональный кульминационный момент альбома Balance Of Power — это Getting To The Point. Песня выстраивается от едва слышного вокала через драматичное вступление в духе Against All Odds с ударными и достигает кульминации благодаря саксофонному соло Кристиана Шнайдера. Композиция практически граничит с гениальностью. Если бы только здесь было оркестровое сопровождение — это бы довело её до совершенства.
Эндрю Уайтсайд (1994 — Face The Music, фанзин №17)

В этом печальном по духу альбоме Balance Of Power с иронично жизнерадостным звучанием и полным отсутствием струнных, такие песни, как So Serious и Getting To The Point, могут оплакивать утрату любви — но обе они отражают чувства Линна к группе, которая была в центре его музыкальной жизни столько лет. “Наверное, мы действительно потеряли связь с реальностью”, — поёт он в первой, а во второй горько констатирует: “Всё приближается к точке невозврата / И всё, что я могу — стоять и смотреть, как всё горит.”
Айра Роббинс (1995, буклет к Strange Magic: The Best Of Electric Light Orchestra)

В Великобритании третий сингл [с альбома Balance of Power] под названием Getting To The Point вышел в августе 1986 года. Однако из-за забастовки в дистрибьюторской компании сингл попал лишь в несколько магазинов и потому был труднодоступен. CBS Germany планировала его выпуск только в случае успеха в Англии, что было невозможно при таких обстоятельствах.
Патрик Гуттенбахер, Марк Хейнс, и Александер фон Петерсдорфф (1996 — Unexpected Messages)

Самый большой ревербератор, который я когда-либо использовал на вокале.
Джефф Линн (2000 — Flashback)

Песня, которая мне действительно нравится с альбома Balance Of Power, — это Getting To The Point. Хотя я использовал кучу реверба, задержек и всякого оборудования. Ну, знаешь, сейчас бы я её так не записал. Но тогда я, можно сказать, немного потерялся, понимаешь. И мне это надоело. Думаю, это всё и отражено в песне. Там много грустных композиций.
Джефф Линн (2 и 9 июня 2001 — радиошоу Mr. Blue Sky: The Jeff Lynne Story, BBC 2)

Getting To The Point стал последним синглом ELO 80-х и не оставил сомнений, что Линн достиг «точки невозврата» — вскоре после этого он распустил группу.
Автор неизвестен (31 марта 2003 — расширенные буклетные заметки к ремастеру ELO 2, только на сайте)

Корейское издание альбома All Over The World: The Very Best Of Electric Light Orchestra с кодом, заканчивающимся на 9, имеет почти такой же порядок треков, как европейское издание. Только песни под номерами 7, 13 и 14 (а именно The Diary Of Horace Wimp, Wild West Hero и Showdown) были убраны. Новые треки — Midnight Blue, Getting To The Point и Ticket To The Moon. Их добавили как бонусы, потому что Midnight Blue была там очень популярна.
Патрик Гуттенбахер (январь 2006 — бюллетень Face The Music Germany №146)

Getting To The Point, вышедшая в августе, — один из лучших синглов ELO за всю историю, но из-за забастовки в компании дистрибьютора Epic сингл попал лишь в очень немногие магазины и сразу стал редкостью, не имея шансов попасть в чарты и стать большим хитом, каким мог бы быть.
Роб Кайгер (26 февраля 2007 — буклет ремастера Balance Of Power)

Последний сингл с Balance Of Power, баллада Getting To The Point — название говорит само за себя — занял жалкое 97-е место, отчасти из-за забастовки на заводе по прессовке пластинок CBS. Но это было бесчестное завершение когда-то такой стабильной карьеры в британских чартах.
Джон Ван дер Кисте (август 2015 — Jeff Lynne: Electric Light Orchestra — Before and After)