Как эксклюзивно сообщалось в RC272, ранее не задокументированный трек при участии Джеффа Линна и Марка Болана был обнаружен в архивах лидера ELO. Теперь мы можем раскрыть, что это оригинальная композиция Линна — Everyone’s Born To Die, длительностью три с половиной минуты, за которой следует 90-секундный джем. Трек был записан в апреле 1973 года на студии Air Studios, где Болан исполнил гитарное соло (а также внес свой вклад в ещё два неопубликованных трека). Everyone’s Born To Die был ремастирован в январе в лондонской студии Abbey Road и должен выйти на 2-CD ремастированной версии второго альбома ELO — ELO 2 на лейбле EMI/Capital в августе [2002].
Неизвестный автор (июль 2002, журнал Record Collector, выпуск 275)
Примечание редактора: дата выхода ремастера ELO 2, намеченная на август 2002, была перенесена на 31 марта 2003 года.
Невыпущенный трек с Марком Боланом называется Everyone’s Born To Die (очень жизнеутверждающе, уверен!). Я подружился с Марком Боланом, когда был в Idle Race. Мы время от времени играли в одних и тех же местах. Когда мы записывали ELO 2 в Air Studios на Oxford Circus, в соседней студии находился Марк Болан †. Он часто заходил на наши сессии — немного поимпровизировать и посмеяться. Думаю, Марк сыграл на трёх песнях — Ma-Ma-Belle, Dreaming of 4000 и Everyone’s Born и др.
Джефф Линн (2002 — буклет к ремастеру CD ELO 2)
Марк Болан † исполняет гитарное соло в совершенно неизвестной и только недавно обнаруженной оригинальной песне Джеффа Линна для ELO под названием Everyone’s Born To Die.
Неизвестный автор (31 марта 2003 — расширенные заметки для ремастера ELO 2, опубликованные только на сайте)
Мы отклонились от обычного подхода при работе над треком Everyone’s Born To Die — предыдущие песни были сведены с исходных многодорожечных записей, и мы могли продолжить в том же духе и для Everyone’s Born To Die. Но я посчитал важным попытаться найти оригинальный, невыпущенный финальный микс Джеффа, поскольку эта песня никогда раньше не звучала, — и, к счастью, я его нашёл. Забавно, что оригинальный финальный микс не отличался от того, что мы подготовили для Джеффа из многодорожек. Существуют также две отдельные сессионные записи репетиции группы: одна — как прогон (как Auntie Take 1), и одна — как более длинный инструментальный дубль. Мы вернулись к сессионной ленте для инструментального джема, который завершил сессию, насколько нам было известно. На самом деле, следующий трек, представленный Джеффом словами «ладно, теперь серьёзная классическая музыка…», это Daybreaker — 4 разных дубля.
Роб Кайгер (1 апреля 2003 — рассылка Showdown)
Джефф Линн определённо не помнит планировал ли он включить Everyone’s Born To Die в альбом On The Third Day или почему не добавил струнные] Возможно, именно отсутствие припева повлияло на решение оставить её неизданной на столь долгие годы.»
Роб Кайгер (3 апреля 2003 — рассылка Showdown)
Интересно, что вокальный стиль Болана не слишком отличается от уже ушедшего Вуда, но именно фирменная гитара участника T. Rex звучит здесь в Everyone’s Born To Die.
Майкл Хитли (май 2003 — журнал Classic Rock, №53)
Сессия для Everyone’s Born To Die представлена так, как она есть на CD First Light Series: ELO 2. ELO во время записей делали несколько джемов — как это делали и многие другие группы. На CD всё заканчивается после джема, но сессия продолжается моментом, когда Джефф говорит: “теперь серьёзная классическая музыка”. Затем они начинают прорабатывать Daybreaker…»
Роб Кайгер (30 мая 2003 — рассылка Showdown)
Everyone’s Born To Die была завершённой песней, сведённой Джеффом в своё время, и не содержала струнных.
Роб Кайгер (1 июля 2004 — рассылка Showdown)
Марк Болан † действительно играет двойное соло на гитаре вместе с Джеффом в Ma-Ma-Ma Belle, Dreaming Of 4000 и Everyone’s Born To Die.
Роб Кайгер (3 октября 2005 — рассылка Showdown)
Под руководством Линна быстро были записаны шесть песен: Bev’s Trousers no.7 (Showdown), In The Hole Of The Mounted Parrot (концертный фаворит In The Hall Of The Mountain King), Daybreaker, Dreaming Of 4000, Auntie (Ma-Ma-Ma Belle) и Everyone’s Born To Die. В последних трёх песнях также принял участие друг Линна по гитаре, с которым он был знаком ещё со времён Idle Race в шестидесятых.
Роб Кайгер (11 сентября 2006 — буклет к ремастеру On The Third Day)
Ранние версии Ma-Ma-Ma Belle под названием Auntie, Dreaming of 4000 под названием Mambo, Everyone’s Born To Die и ранее недоступные интерлюдии теперь добавлены как новые бонусы в ремастере On The Third Day.
Линдси Плейнер (6 ноября 2006 — рецензия на MusicTAP о ремастерах On The Third Day, Face The Music и A New World Record)
В издание ремастера On The Third Day включены отличные бонус-треки, среди которых ранние версии некоторых песен, а также редкая вещь в духе Дилана под названием Everyone’s Born To Die.
Барри Нотстайн (2006 — рецензия в The Phantom Tollbooth на ремастеры On The Third Day, Face The Music и A New World Record)
После успешного американского тура ELO завершили запись своего третьего альбома On the Third Day, который теперь был переиздан в США с бонус-треками (включая демо-версии Showdown и Ma-Ma-Ma Belle, а также ауттейк Everyone’s Born to Die с участием Марка Болана на гитаре).
Роб Хорнинг (16 февраля 2007 — рецензия на переиздания On The Third Day, Face The Music и A New World Record на сайте popmatters.com)
Примечание редактора: упомянутое переиздание не включает ни одной версии Showdown в качестве бонус-трека, а две бонусные версии Ma-Ma-Ma Belle являются альтернативными дублями, а не демо.
С тех пор T. Rex четыре раза возглавляли хит-парад синглов. Теперь, во время перерыва между сессиями в Air Studios, работая над своим собственным материалом, Марк заходил в соседнюю студию, чтобы снова навестить Джеффа и его группу. Но на этот раз он сделал больше, чем просто наблюдал в стороне. Он записал партии гитары для двух песен, которые вошли в альбом, а также для новой композиции Everyone’s Born To Die, которая оставалась в архиве тридцать лет. Новые номера включали несколько треков, начатых ещё в то время и завершённых лишь много лет спустя, когда Джефф вернулся в студию специально для этого. Особенно примечательна величественная Everyone’s Born To Die — песня 1973 года без струнных, но с заметным органом, напоминающим о стиле Боба Дилана времён Blonde On Blonde, с Марком Боланом на гитаре (последовательно вошла в переиздания ELO 2 и On The Third Day)…
Джон Ван дер Кист (август 2015 — книга Jeff Lynne: Electric Light Orchestra — Before and After)
