Номера вроде Mission (A World Record)» и Shangri-la продолжают традицию элегантных оркестровых аранжировок, которые действительно звучат как рок, а доминирующий вокал Линна по-прежнему эффективно туманен. Как и ожидалось, продакшн роскошен, а мастерство музыкантов более чем достаточно, чтобы воплотить в жизнь Линновские мечты в духе Procol Harum.
Алан Нистер (16 декабря 1976 — рецензия в Rolling Stone на альбом A New World Record)
Это тот тип выступления, за которым невероятно трудно следовать, и (почти) титульная композиция Mission (A World Record), к сожалению, не справляется. — Эффектные звуковые трюки не делают песню хорошей сами по себе, и в целом песня страдает от переизбытка идей. Упомянутая “миссия” не имеет никакого отношения к Джереми Айронсу и Роберту Де Ниро; это история группы (предположительно) инопланетян (с густыми акцентами Блэк-Кантри), которые прилетели на Землю и обнаружили, что на поверхности всё далеко не так идиллично, как кажется сверху (“Планета Земля оттуда, с высоты, прекрасна и голуба, / Но, когда ты приземляешься, всё выглядит иначе”). Идея в целом хорошая, но псевдорелигиозные аспекты песни лишь подчеркивают тяжеловесность музыки. Общая атмосфера — отчаяние и бессмысленность: от “матери с младенцем” на “грязном, изношенном тротуаре” до инопланетянина, который узнаёт, что его “приказ — сидеть и наблюдать, как проходит мир”. Такие мрачные картины, впрочем, не портят эфирную красоту последнего припева, когда Джефф и Келли, поющие “Наблюдая, как проходят дни / Кто ты и кто я”, умудряются придать всей этой безнадёжности новый смысл, в то время как музыка (и сторона пластинки) достигает своего помпезного финала.
Эндрю Уайтсайд (1989 — Face The Music фэнзин №6)
Для Mission (A World Record) я только что купил этот розовый Stratocaster. Это реально интересно. И, э-э, это была действительно потрёпанная гитара с [неразборчиво] где-то в полдюйма высотой. И я пытался сыграть там что-то в духе Хэнка Марвина. И звучит это почти как Хэнк Марвин. Там такое ‘дер-дер-ду-ду-ду-ду’. Что-то в этом роде. ‘Ду-ду-ду’. Довольно мило. Миссия была такой… типа раса каких-то других внеземных существ, которые прибыли на Землю просто чтобы наблюдать, знаете, посмотреть, что происходит — увидеть, что там вообще. [неразборчиво] такая вот история. Вероятно, такое уже делали до меня. И я представлял это как некий цитадельный вариант здания Армии Спасения, в котором они жили, наблюдая за миром.
Джефф Линн (21 августа 1990 — радиоинтервью для программы Classic Albums с Роджером Скоттом)
Роуди E.L.O. Брайан Джонс был представлен на пластинке E.L.O. во второй раз. На этот раз он отвечал за звуковые эффекты на Mission (A World Record).
Патрик Гуттенбахер, Марк Хэйнс и Александр фон Петерсдорф (1996 — книга Unexpected Messages)
Mission (A New World Record) — это загадочная концептуальная песня о космических путешествиях с странным фанк-брейком и одним из худших вокальных эффектов, когда-либо использованных в последнем куплете.
Роб Хорнинг (16 февраля 2007 — рецензия на переиздания On The Third Day, Face The Music и A New World Record на сайте popmatters.com)
Mission Of The Sacred Heart была своего рода… Это было что-то вроде того, как кто-то наблюдает за Землёй, находясь на ней же, и этот кто-то прибыл с другой планеты, чтобы посмотреть, что происходит. И именно об этом песня по сути. Он делает заметки о том, что он видит, и о том, как некоторые вещи идут не так, как должны бы.
Джефф Линн (7 ноября 2012 — интервью на Rockline)
Несмотря на то, что песня почти стала заглавной, она остаётся одной из менее заметных на альбоме A New World Record. Нежная песня о путешествии из далёкого времени и места начинается с искажённого голосового сообщения: This is Electric Light (последние два слова воспроизведены в обратном порядке). Затем композиция спокойно движется вперёд, хотя и без особых приключений, сопровождаемая струнными и интересным, пусть и слегка нехарактерным фанк-гитарным брейком.
Джон Ван дер Кисте (июль 2017 — книга Electric Light Orchestra: Song By Song)
Примечание редактора: на самом деле в интро в обратном порядке произносится не Electric Light, а Ennyl Yreffej.
Даже научно-фантастическая концепция на альбоме Time не была для E.L.O. полностью новой: её можно было услышать ещё на Mission (A New World Record) в 1976 году.
Джек Батлер (8 августа 2021 — National Review)
