Borderline [Alternate Remaster Version] *

Джефф Линн на русском / Джефф Линн / Песни / Borderline [Alternate Remaster Version] *

Borderline [Alternate Remaster Version] *

Jeff Lynne - Borderline [Alternate Remaster Version]

Участники записи

общее время: 2:24
дата записи: 1989 (оригинальная запись) и конец 2000-х/начало 2010-х (завершение)
место записи: Raindirk at Posh Studios, Бирмингем, Великобритания, Bungalow Palace Studio, Калифорния, США
авторы: Джефф Линн
продюсер: Джефф Линн
звукорежиссеры: Ричард Додд
музыканты: Джефф Линн (вокал, гитары) другие артисты и инструменты не подтверждены

Основное

Borderline — это композиция Джеффа Линна. Borderline вошла в его сингл 1990 года Lift Me Up и невошла в альбом Armchair Theatre. Творчество Линна характеризуется его особым стилем продюсирования и часто включает уникальное сочетание синтезаторов, гитары, баса, фортепиано и ударных.

Это альтернативная версия песни Borderline 1990 года, которая изначально была выпущена на британском сингле Lift Me Up. Это та же песня и почти с той же структурой, но значительно переработанная с новой инструментовкой и текстом. Первая строка в оригинальной версии — «take me to the heart of you», а новая версия начинается со строки «take me 'cross your borderline» — почти все слова были изменены или переставлены в новой версии, включая несколько новых куплетов и уникальные партии бэк-вокала ближе к концу песни.

Эта новая версия Armchair Theatre будет включать два ранее не издававшихся бонус-трека — Borderline и Forecast.
Билли Дьюкс (19 февраля 2013 – сайт Ultimate Classic Rock)

Два ранее не издававшихся трека — в стиле Маккартни Borderline и задумчивый Forecast — достойное дополнение к этому изысканному переизданию Armchair Theatre.
Дункан Джемисон (март 2013 – Melodic Rock Fanzine №55)

Две дополнительные композиции на Armchair [sic] были написаны во время оригинальных сессий 1990 года, и я их так и не закончил, поэтому недавно я вернулся к ним и наконец завершил.
Джефф Линн (22 апреля 2013 – интервью Reuters)

Теперь с двумя отличными бонус-треками — Borderline и Forecast — Armchair Theatre передаёт музыкальный гений Джеффа Линна в тот момент, когда — возможно, как никогда ранее — мир был его сценой.
Дэвид Уайлд (апрель 2013 – аннотации к ремастеру Armchair Theatre)

Граница

Take me to the heart of you
- Отведи меня в сердце твоё
Take me to the heart of you
- Отведи меня в сердце твоё
Take me, take me, take me, take me
- Возьми меня, возьми меня, возьми меня, возьми меня
Take me to the heart of you
- Отведи меня в сердце твоё
Take me to your heart and then
- Прими меня в своё сердце и тогда
Take me to your heart and then
- Прими меня в своё сердце и тогда
Take me, take me, take me, take me
- Возьми меня, возьми меня, возьми меня, возьми меня
Take me to your heart again
- Прими меня в своё сердце снова
Take me where the fields are green
- Отведи меня туда, где поля зелёные
Take me where the fields are green
- Отведи меня туда, где поля зелёные
Take me, take me, take me, take me
- Возьми меня, возьми меня, возьми меня, возьми меня
Take me where the fields are green
- Отведи меня туда, где поля зелёные
Take me to your heart somehow
- Как-нибудь прими меня в своё сердце
Take me to your heart somehow
- Как-нибудь прими меня в своё сердце
Take me, take me, take me, take me
- Возьми меня, возьми меня, возьми меня, возьми меня
Take me cause I need you now
- Возьми меня, потому что ты нужна мне сейчас
Take me to cross your borderline
- Позволь мне пересечь твою черту
Take me to cross your borderline
- Позволь мне пересечь твою черту
Take me, take me, take me, take me
- Возьми меня, возьми меня, возьми меня, возьми меня
Take me to cross your borderline
- Позволь мне пересечь твою черту
Take me where I wanna be
- Отведи меня туда, где я хочу быть
Take me from this misery
- Забери меня из этого несчастья
Take me, take me, take me, take me
- Возьми меня, возьми меня, возьми меня, возьми меня
Take me where I wanna be
- Отведи меня туда, где я хочу быть
Take me to the heart of you
- Отведи меня в сердце твоё
Take me to the heart of you
- Отведи меня в сердце твоё
Take me to the heart of you
- Отведи меня в сердце твоё
The heart of you...
- Сердце твоё...
The heart of you...
- Сердце твоё...

Место записи

Posh Studios — это домашняя студия Джеффа Линна, расположенная в его старом доме в районе Shard End, Бирмингем. В студии установлен профессиональный микшерный пульт Raindirk, что и дало ей название «Raindirk at Posh Studios». Альбом Armchair Theatre (1990) и сингл Every Little Thing (1990) были записаны на «Raindirk at Posh Studios». Также там начаты демоверсии таких песен, как Cold Feet и Borderline, с дальнейшей доводкой в другой студии Линна (Bungalow Palace, Калифорния). Точный адрес: Shard End, Бирмингем, Великобритания. Вряд ли студия существует по сей день.

где издавалась

© 1990 Armchair Theatre (альбом) \| MICP-30045 / 4 527516 013073 CD (Compact Disc), SHM-CD

Похожее

Love Is A Many Splendored Thing [Album Version]

10 января, 2009

Heading For The Light [Album Version]

10 апреля, 1988

Lift Me Up [Single/Album Version]

11 января, 1990

Work It Out [Album Version]

20 января, 1990

A Face In The Crowd [Single/Album Version]

11 декабря, 1988

On My Way [Unreleased Acetate Recording] *

11 марта, 1969

Просмотры: 5643 Комментарии: 0

0 0 голоса

Рейтинг статьи

0 комментариев

Старые

Новые Популярные

Межтекстовые Отзывы

Посмотреть все комментарии

Borderline [Alternate Remaster Version] *

Участники записи

Основное

Основная информация

Интервью, высказывания, ревью

Текст песни "Borderline [Alternate Remaster Version] *"

Граница

Место записи

где издавалась

Похожее

Love Is A Many Splendored Thing [Album Version]

Heading For The Light [Album Version]

Lift Me Up [Single/Album Version]

Work It Out [Album Version]

A Face In The Crowd [Single/Album Version]

On My Way [Unreleased Acetate Recording] *