Across The Border [Album Version]

Сначала прислушайтесь к звукам поезда, потом появятся трубы в испанском стиле. Финал мощный, с сильной фазировкой на ударных.

Даже безупречная продюсерская работа на Out Of The Blue не лишена совершенно нелогичных хоров, кричалок и удачных находок, вроде трубы в Across The Border, благодаря чему альбом никогда не становится слишком серьёзным, зацикленным на себе или вычурным.

На первый слух Across The Border звучит как прямое заимствование из Heroes And Villains группы The Beach Boys, с подложкой в духе трубы из Spanish Harlem. Но опять же — результат настолько заразителен, настолько приятно слушается.

С тонкими отсылками к The Beach Boys (Across the Border содержит мелодический фрагмент, идентичный Heroes & Villains).

Goin’ Down To Rio имела латиноамериканское влияние, которое позже проявилось в Across The Border и The Way Life’s Meant To Be.

Финальная песня первой стороны альбома Out Of The Blue, Across the Border, начинается как спагетти-вестерн: звуки поезда, китчевая гитара и удивительно реалистичная духовая секция — если это действительно всего лишь клавиши, то пальцы Ричарда просто волшебны. В тексте рассказывается нехитрая история парня, стремящегося добраться до своей девушки — «по ту сторону границы», тогда как музыкально песня куда изящнее использует латиноамериканские мотивы, чем The Way Life’s Meant To Be из 1981 года (здесь нет кастаньет!). Особые моменты — духовая партия на бридже и финал с бешеным фазированием на барабанах Бева.

Последним релизом ELO в этом разочаровывающем году 1980 стала великолепная баллада Don’t Walk Away (JET 7004), на обороте которой находилась Across The Border с OOTB .

The Way Life’s Meant To Be — двоюродный брат Across The Border с Out Of The Blue; здесь Бев даже играет на кастаньетах! […] Как и в случае с Three Light Years, EP изначально планировался в поддержку бокс-сета Four Light Years, он даже рекламировался в прессе. Он включал четыре трека: Don’t Bring Me Down, Telephone Line, Mr. Blue Sky и Across The Border. Обложка была разработана (и позднее практически без изменений использована для сингла Here Is The News/Ticket To The Moon), и даже был присвоен каталоговый номер (Jet ELO EP2), прежде чем релиз таинственным образом отменили. Не знаю, утекли ли какие-то экземпляры, но если и да — их владелец может запросить любую цену.

В очередной раз струнная секция E.L.O. почти не использовалась [в студии]: только Мик Камински исполнял партии на электрической скрипке в Across The Border и Wild West Hero.

Across The Border, в которой используются духовые инструменты для создания западного, мексиканского настроения, слишком явно играет на стереотипах испаноязычной культуры.

Across The Border по сути переосмысливает Heroes and Villains Брайана Уилсона, добавляя в неё новые декорации.

Across The Border каким-то образом умудряется впихнуть мариачные трубы в уже переполненную палитру Линна.

Песни вроде Turn To Stone, Across The Border, Night In The City и Believe Me Now по-прежнему звучат достойно даже спустя десятилетия.

В рамках оркестрового попа ELO также хватает разнообразия — в том числе и задорной Across The Border с её яркими мариачи-нотками.

Что иронично, в некотором смысле Out Of The Blue не был полноценным групповым альбомом. Мик Камински играл только в Sweet Talkin’ Woman, Across The Border и Wild West Hero.

Гитарное соло в The Way Life’s Meant to Be содержит отголоски не только ELO — On the Border [sic], но и Heroes and Villains от The Beach Boys.