Above The Clouds [Instrumental Rough Mix] *

Выше облаков

• [Intro: Jeff Lynne]
  • [Вступление: Джефф Линн]
• Oh, in the heat of the night
  • О, в жару ночи
• Yeah, when things ain't goin' right
  • Да, когда всё идёт наперекосяк
• No, no, no, no, no, no, no
  • Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
• You will remember me
  • Ты запомнишь меня
• 
  
• [Verse 1: Jeff Lynne, Kelly Groucutt, both]
  • [Куплет 1: Джефф Линн, Келли Граукатт, вместе]
• I came along to see your face
  • Я пришёл лишь увидеть твоё лицо
• But the only thing I got from you
  • Но всё, что я от тебя получил,
• Was telling me it's fantasy
  • Это слова, что всё — фантазия
• That you would always be with me
  • Что ты всегда будешь со мной
• 
  
• [Pre-Chorus: Jeff Lynne, Bev Bevan]
  • [Предприпев: Джефф Линн, Бив Бивэн]
• I can tell you that it's true (I can tell you that it's true)
  • Я могу сказать тебе, что это правда (я могу сказать тебе, что это правда)
• Oh yes, it's true
  • О да, это правда
• I'm waiting here, but it's alright
  • Я жду здесь, но всё в порядке
• It's alright, it's alright
  • Всё в порядке, всё в порядке
• 
  
• [Chorus: Jeff Lynne]
  • [Припев: Джефф Линн]
• But it's alright with me
  • Но для меня всё в порядке
• You better believe me now
  • Тебе лучше поверить мне сейчас
• 
  
• [Verse 2: Jeff Lynne, Kelly Groucutt, both]
  • [Куплет 2: Джефф Линн, Келли Граукатт, вместе]
• I guess it's like a mountainside
  • Наверное, это как горный склон
• You've got to climb it to the top
  • Тебе нужно взобраться на самую вершину
• Floating in a sea of dreams
  • Плывя в море снов
• The only thing that you can see
  • Единственное, что ты можешь видеть
• 
  
• [Pre-Chorus 2: Jeff Lynne, Bev Bevan]
  • [Предприпев 2: Джефф Линн, Бив Бивэн]
• Is the view above the clouds (Is the view above the clouds)
  • Это вид над облаками (это вид над облаками)
• Above the clouds
  • Над облаками
• I'm waiting here, but it's alright
  • Я жду здесь, но всё в порядке
• It's alright, it's alright
  • Всё в порядке, всё в порядке
• 
  
• [Chorus: Jeff Lynne]
  • [Припев: Джефф Линн]
• Still, it's alright with me
  • И всё же, для меня всё в порядке
• You better believe me now
  • Тебе лучше поверить мне сейчас
• [Instrumental Outro]
  • [Инструментальный проигрыш]