Top.Mail.Ru

Hold On Tight (сингл)

Electric Light Orchestra – Hold On Tight

Средняя оценка 4.4 / 5. Количество оценок: 8

Проект: Electric Light Orchestra Название: Hold On Tight (сингл) Лейбл: Jet Records / April Music Ltd. / CBS Records Студия: Musicland, Munich, Germany Вышел в свет: © 17.07.1981 (Британия) / (США) Формат: Vinyl, 7", 45 RPM Номер: JET 7011 Матрица: 20_7011_A / 20_7011_B Издан: © 1981 Jet Records / NL
Основная информация

Hold On Tight — песня, написанная Джеффом Линном для Electric Light Orchestra (ELO). Она является двенадцатым треком на альбоме группы Time 1981 года и первым синглом, выпущенным с этого альбома. Песня вошла в топ-10 в большинстве стран, заняв первое место в Испании и Швейцарии, второе — в ФРГ, четвёртое — в Великобритании и десятое — в США в чарте Billboard Hot 100 (став седьмым и последним хитом группы, попавшим в топ-10), а также второе место в чарте Billboard Rock Top Tracks. Один из куплетов песни исполняется на французском языке и представляет собой повторение первого куплета. Он переводится как: «Держись за свою мечту, держись за свою мечту. Когда увидишь, как отплывает твой корабль, когда почувствуешь, как разбивается твоё сердце — держись за свою мечту.». На момент выхода видеоклип на эту песню стал самым дорогим из когда-либо снятых, с бюджетом около 40 000 фунтов стерлингов. В основном чёрно-белый видеоролик показывает ELO, исполняющих песню в лаундже, перемежаясь с кадрами в стиле киносериалов 1940-х годов с участием членов группы, включая скрипача Мика Камински, который на тот момент уже не был в составе и не участвовал в записи песни, но «играет» на гитаре в видео.

Очень быстрый, динамичный бит, напоминающий 50-е и 60-е годы рок-н-ролла. Острое, хлёсткое звучание ритм-гитары, как в старых рокабилли-треках. Используются умеренно, чтобы придать «футуристический» оттенок, соответствующий концепции альбома. Джефф Линн поёт с необычной настойчивостью и вдохновляющим тоном. В середине песни он даже переходит на французский язык — неожиданный, но выразительный штрих. Песня — мотивирующий гимн. В ней звучит призыв не сдаваться, держаться за свои мечты и продолжать двигаться вперёд, несмотря на трудности. Hold on tight to your dream Hold on tight to your dream When you see your ship go sailing When you feel your heart is breaking Hold on tight to your dream. "Держись за свою мечту" — центральная идея. Она повторяется как мантра, как напоминание себе и слушателю, что мечта — это то, что стоит усилий. Песня легко перекликается с философией надежды и устремлённости, типичной для творчества ELO конца 70-х – начала 80-х.

Billboard описал песню как «любовный поклон рок-н-роллу 50-х» с вдохновением от «энергичного стиля игры на пианино Джерри Ли Льюиса». Журнал Record World отметил: «рокабилли-вокал, парящие гармонии в стиле Beach Boys, фирменные клавишные волны ELO и удовольствие для всех». В рецензии на альбом журнал Rolling Stone написал, что благодаря «синтезированным рок-н-ролльным виолончелям» песня является «всепогодным синглом для настоящего момента». Однако, оценивая альбом в целом, издание выразило обеспокоенность: «Если ELO не будет осторожна, то в итоге может превратиться в такой сыр, что выдавливается из баллончика.». Песня — это своеобразный подарок рок-н-роллу 50-х, приправленный электронным саундом 80-х. Вот что выделяется: Пульсирующее фортепиано в духе Джерри Ли Льюиса. Рокабилли-вокал, заряженный энтузиазмом и "шершавым" драйвом. Синтезаторные слои и фирменные клавишные волны ELO, создающие футуристическую атмосферу. Темп и ритм — быстрые, задорные, вдохновлённые рок-н-ролльными боевиками середины XX века. Использование женского бэк-вокала и многослойных гармоний придаёт композиции праздничный и ободряющий характер. Альбом Time — концептуальный, он рассказывает о человеке, перемещённом в будущее, где он чувствует ностальгию по прошлому. На этом фоне Hold On Tight звучит как послание из настоящего, как якорь, возвращающий к корням. Это единственная песня на альбоме, которая явно возвращает нас к старому доброму рок-н-роллу, подчёркивая контраст между механизированным будущим и тёплым, человечным прошлым.

Hold On Tight — один из немногих треков альбома, стилистически обращённых в прошлое, в то время как остальной материал скорее направлен в будущее (в духе научной фантастики). Джефф Линн вспоминал: "Это своего рода энергичный камбэк к моим юным рок-н-ролльным корням.". "Hold On Tight" — это не просто песня, а манифест веры в мечту, созданный в форме винтажного рок-н-ролльного взрыва с современным (на момент 80-х) электронным покрытием. Она подкупает своей искренностью, позитивом и универсальным посланием. Это гимн для тех, кто не сдаётся, кто держится за свою мечту — несмотря ни на что. Спустя десятилетия, песня вновь зазвучала в трёх телевизионных рекламных роликах для модели Honda Accord (2008 года). Оптимизм и динамика "Hold On Tight" идеально подошли концепции — "двигайся к мечте на своём Accord'е" Hold On Tight — это энергетический заряд надежды, упакованный в стиль старого рок-н-ролла. Она не просто поднимает настроение, но и напоминает: мечты — это то, за что стоит бороться. Это песня, которая звучит как дружеский совет, как тёплый толчок вперёд, как голос из прошлого, который не даёт опустить руки в будущем. Держись за свою мечту — и никогда не отпускай..

Песня When Time Stood Still, написанная Линном для Electric Light Orchestra является одним из бонусных треков, добавленных к альбому Time в его ремастеринговой версии, выпущенной в 2001 году. Оригинальная версия альбома вышла в 1981 году, и When Time Stood Still не была включена в основной список треков, но она является важной частью общей концепции и звучания альбома.

Оригинальный треклистинг
# песня автор время Слушать
A Hold On Tight Jeff Lynne 3:05
B When Time Stood Still Jeff Lynne 3:05
о данном релизе
Оригинальный нидерландский сингл Hold On Tight 1981 года.
Позиция в чартах
Название чарта Позиция
Australia (Kent Music Report) 5
Austria (Ö3 Austria Top 40) 2
Belgium (Ultratop 50 Flanders) 4
Canada Top Singles (RPM) 6
France (IFOP) 24
Ireland (IRMA) 3
Netherlands (Dutch Top 40) 5
Netherlands (Single Top 100) 10
New Zealand (Recorded Music NZ) 7
Norway (VG-lista) 7
South Africa (Springbok Radio) 4
Sweden (Sverigetopplistan) 10
Switzerland (Schweizer Hitparade) 1
UK Singles (OCC) 4
US Billboard Hot 100 10
US Rock Top Tracks (Billboard) 2
US Cash Box Top 100 8
US Record World 10
Radio & Records (R&R) 6
West Germany (GfK)[ 2
Расшифровка чартов
сканы обложек
Похожее

Изменения: 2 июля, 2025 в 17:09
Просмотры: 571 Комментарии: 0
0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии