| Mr. Crow And Sir Norman : Idle Race | В конце песни звучит едва различимый разговор, предположительно между Мистером Кроу и Сэром Норманом. Этот разговор воспроизводится только в правом канале и настолько заглушён музыкой, что почти невозможно разобрать, что говорится. В левом канале вместо этого звучит забавный, напевный фрагмент Джеффа. Таким образом, в стерео эти два конфликтующих элемента создают атмосферу вечеринки в конце песни. | БЕЗУСЛОВНО - ПРАВДА |
| Turkish Tram Conductor Blues : The Move | В этой песне во время саксофонного бриджа слышен скрытый фрагмент, где Джефф Линн выкрикивает «Good shit, Man!», словно одобряя исполняемую музыку. Возможно, есть и другие скрытые элементы, которые остаются неслышными. В ремастере альбома Looking On 2008 года версия, помеченная как take 5 rough mix, позволяет слышать этот фрагмент более отчётливо, а также более длинный обмен репликами: Рой говорит «bring them 'round» после саксофонного соло, затем следует непонятный обмен между Джеффом и Роем, где Джефф задаёт вопрос, Рой повторяет его для ясности, а Джефф отвечает «Yes». [Примечание редактора: Мне кажется, Рой спрашивает о «silence»]. | БЕЗУСЛОВНО - ПРАВДА |
| Open Up Said The World At The Door : The Move | В этой песне присутствует обратная запись ударных. В середине композиции Бев исполняет продолжительное барабанное соло. Примерно в середине соло песня была отредактирована так, что часть барабанного соло воспроизводится в обратном порядке. Этот фрагмент в основном звучит без заметных переходов, хотя даже поверхностное прослушивание выявляет скрытую деталь. | БЕЗУСЛОВНО - ПРАВДА |
| The Duke Of Edinburgh's Lettuce : The Move | Это оригинальный скрытый бонус-трек на LP Looking On 1970 года, который был прикреплён к концу песни Feel Too Good на оригинальном альбоме. Поскольку он не указан в списке композиций, некоторые люди воспринимали его как очень странное окончание Feel Too Good, однако изначально он всегда предназначался как дополнительный скрытый трек — своего рода весёлый и глупый способ завершить альбом. Некоторые сборники за эти годы, включавшие Feel Too Good, по ошибке также прикрепляли эту песню к концу. Текст крайне странный: мужчина просит показать чьи-то «lettuce». «Lettuce» — сленговое обозначение женской вагины, что как бы подходит к тексту («C'mon, now! Show us your lettuce»), но непонятно, имелось ли это в виду. В конце звучит загадочная строчка, где певец сравнивает «lettuce» с «большим зелёным ЧТО-ТО», при этом загадочное слово звучит как «swesh», «squesh» или «squash». Несколько официальных источников подтвердили название песни и её статус как отдельного трека от Feel Too Good, хотя загадочная строчка никогда не была разъяснена официально. Возможно, это просто Рой и Джефф, ведут себя странно. | ПОДТВЕРЖДЕНО |
| Nellie Takes Her Bow: Electric Light Orchestra | 16-секундное вступление к Nellie Takes Her Bow — это нарастающий фрагмент синтезатора и виолончели. Запись совершенно одинаковая как в правом, так и в левом стереоканале, но они смещены примерно на секунду, что создаёт зловещий стереоэффект. Считается, что слышимая виолончель (и, возможно, синтезатор) является обратной записью, однако точно это определить сложно, и по этому поводу существует значительное сомнение.
| НЕОПРЕДЕЛЁННО |
| В первом и третьем припеве («I see the floodlights burning») слышны четыре довольно заметных обратных пассажa фортепиано, звучащие на фоне вокала Джеффа.
| БЕЗУСЛОВНО - ПРАВДА |
| Mr. Radio: Electric Light Orchestra | Существует несколько записей оркестра, использованных в начале и в конце Mr. Radio, которые были отредактированы и проиграны задом наперёд. Обе записи — это сэмплы отдельных фрагментов из безымянных произведений Моцарта, которые в народе называют «Лондонский альбом эскизов», исполненные сэром Невилом Марриным и Академией Святого Мартина в Полях в записи августа 1971 года в Wembley Town Hall в Лондоне.
Фрагмент в начале песни взят из K. 15a-Ss-Devertimento in E Flat-2, K.15dd, а фрагмент в конце — из K. 15a-Ss-Divertimento in E Flat-3, K.15cc & 15ff, но оба были отредактированы, воспроизведены задом наперёд и смешаны в песню.Квадрафоническая версия Mr. Radio использует другой классический фрагмент в конце песни, который пока не идентифицирован, но, вероятно, также является одной из записей «Лондонского альбома эскизов» Моцарта 1971 года. | БЕЗУСЛОВНО - ПРАВДА |
| Этот сэмпл демонстрирует фрагмент, слышимый в бридже песни: сначала проигрывается вперёд, затем задом наперёд, затем отдельный задний правый канал квадрафонической версии проигрывается задом наперёд, где голос слышен чётко.
В бридже песни Джефф Линн поёт «Hello Mr. Radio», при этом запись снова воспроизводится задом наперёд с добавлением эффекта эха. | БЕЗУСЛОВНО - ПРАВДА |
| Manhattan Rumble (49th Street Massacre): Electric Light Orchestra | В середине песни есть короткий вокальный фрагмент, исполненный в фальцете и сопровождаемый фортепиано. Как слышно на альбоме, практически невозможно разобрать, что поёт голос. Однако благодаря квадрафонической версии альбома The Electric Light Orchestra, выпущенной в 2012 году, стало возможным отделить вокал от фортепиано и услышать текст. Эту партию исполняет Рой Вуд в фальцете, поёт строку: «Clap hands! 'Cos here comes Charley running up and down the city wall! Clap hands! 'Cos here comes Charley!». Эта строчка заимствована, по крайней мере в текстовом виде, из песни 1925 года Clap Hands! Here Comes Charley!. Текст очень необычный, но, похоже, подходит к старинной атмосфере песни. Точный исполнитель этой строки неизвестен, так как некоторые утверждают, что это поёт Джефф Линн. | БЕЗУСЛОВНО - ПРАВДА |
| Roll Over Beethoven: Electric Light Orchestra | Наверняка это не было сделано специально, но песня Roll Over Beethoven на протяжении многих лет имела крайне неудачный монтаж, который только недавно был разгадан. После последней вокальной фразы слышен короткий звук. С выходом версии «Take 1» в 2003 году, включавшей дополнительные (и забавные) тексты группы, тайна раскрыта. В этой версии Джефф говорит: «C'mon, Ludwig!». Во всех других выпусках «Take 1» слышен очень короткий фрагмент этой фразы «C'mon», но он быстро вырезан. Очевидно, что звукорежиссёр студии не успел вовремя повернуть ручку, оставив этот маленький фрагмент, который сохранился до сих пор! | БЕЗУСЛОВНО - ПРАВДА |
| Ocean Breakup/King Of The Universe: Electric Light Orchestra | Интро (часть Ocean Breakup) содержит высокочастотный сигнал азбуки Морзе, проигрываемый на клавишных под синтезатором и струнными, который слышен только в левом канале; этот сигнал Морзе повторяет код для «ELO» (точка / точка-черточка-точка-точка / черточка-черточка-черточка). | БЕЗУСЛОВНО - ПРАВДА |
| Во время сегмента King Of The Universe за музыкой слышен голос. На отметке 3:05, когда Джефф поёт третью длинную фразу «Kiiiiiiiing», в левом канале микса можно услышать тихий голос, который, похоже, говорит «Oh, really?» или «Are you ready?». Точно разобрать, что сказано, сложно, но что-то там определённо есть. Возможно, это был саркастический ответ Джеффа самому себе после слов о том, что он «король вселенной». А может быть, это просто ошибка. | БЕЗУСЛОВНО - ПРАВДА |
| Bluebird Is Dead: Electric Light Orchestra | Гитарное соло в середине песни, которое на самом деле довольно продолжительное, полностью записано задом наперёд. Соло, проигрываемое в обратном направлении, создаёт совершенно другое настроение по сравнению с обычным воспроизведением вперёд. | БЕЗУСЛОВНО - ПРАВДА |
| Ma-Ma-Ma Belle: Electric Light Orchestra | Британская сингловая версия Ma-Ma-Ma Belle содержит уникальный восходящий струнный интерлюдий после второго куплета, которого нет в альбомной версии. Этот короткий фрагмент на самом деле заимствован из песни Dreaming Of 4000: его вырезали из оригинальной песни, проиграли задом наперёд, добавили эффект фленжера и вставили в сингловую микс-версию Ma-Ma-Ma Belle для Великобритании. | БЕЗУСЛОВНО - ПРАВДА |
| Boy Blue: Electric Light Orchestra | В начале песни Boy Blue вставлен странно искажённый голос. Искажение настолько сильное, что невозможно определить, чей это голос и что он должен говорить. Голос отчасти напоминает Питера Форбса-Робертсона, который произносил вступление к Eldorado Overture. [Примечание редактора: голос (по моим ощущениям) говорит что-то вроде «down through the years, the dream is mine» или похожее. Это лишь личное мнение и не подтверждено официально.] | БЕЗУСЛОВНО - ПРАВДА |
| Unidentified Eldorado Song: Electric Light Orchestra | Во время записи некоторых струнных партий для альбома Eldorado некоторые участники нанятого британского оркестра остановились посреди исполнения и убрали свои инструменты — это слышно на альбоме. Этот факт подтвердил Джефф Линн, который выражал большое недовольство английскими оркестрами в тот период. Очевидно, что музыканты получали оплату почасово, и правила их профсоюза не позволяли им играть больше, чем они были оплачены. Поэтому во время самой сессии, как только заканчивался оплаченный час, некоторые участники просто прекращали исполнение. Поскольку оплата уже произведена, а запись была пригодна, этот дубль оставили. Именно по этой причине группа перестала использовать британские оркестры и начала работать с немецким оркестром в Musicland Studios. Точная песня, где это слышно, официально не подтверждена. Большинство считают, что это Nobody's Child. Однако место, где это реально слышно, остаётся предметом споров. Некоторые также указывают на песни Eldorado и Eldorado Finale. | ПОДТВЕРЖДЕНО |
| Eldorado: Electric Light Orchestra | Некая пока не идентифицированная фундаменталистская христианская организация в США потратила много времени на анализ рок-музыки в начале 1970-х и обвинила ELO в том, что они якобы вставляли задом наперёд скрытые сатанинские послания в песню Eldorado. Во время фразы «Here it comes, another lonely day; Playing the game; I'll sail away, on a voyage of no return to see» утверждалось, что при воспроизведении задом наперёд она якобы звучит как «He is the nasty one; Christ you're infernal; It is said we're dead men; Everyone who has the mark will live». Эти обвинения многократно и решительно отрицались несколькими участниками группы на протяжении многих лет. Джефф заявил, что и так достаточно сложно понять текст при обычном воспроизведении, и было бы невозможно, чтобы он имел осмысленный смысл при проигрывании задом наперёд, одновременно говоря что-то другое вперёд. Именно в ответ на такие обвинения группа намеренно вставила задом наперёд послание в своём следующем альбоме Face The Music, с достаточно явным текстом для тех, кто слушает задом наперёд, в открывающей песне Fire On High. | ПОДТВЕРЖДЕНО — ЛОЖЬ |
| Fire On High: Electric Light Orchestra | В этой песне содержится намеренное и хорошо известное послание, проигрываемое задом наперёд. Его вставила группа в ответ на обвинения в том, что в Eldorado якобы вставлялись скрытые задом наперёд послания. Сообщение, чётко произнесённое ударником Бевом Бивэном и затем воспроизведённое задом наперёд, звучит так: «Музыка обратима, но время — нет. Отмотайте назад! Отмотайте назад! Отмотайте назад!». Идея заключалась в том, чтобы сказать тем, кто слушает пластинки задом наперёд, чтобы они не тратили своё время. Этот фрагмент, воспроизводимый вперёд, был официально выпущен в 1995 году на золотом издании Face The Music как скрытый трек. Если вставить CD в плеер и нажать «play» для обычного воспроизведения песни, а затем сразу нажать кнопку перемотки назад, музыка отмотается к нулевой отметке и дальше в отрицательные секунды; когда достигается «начало» этого отрицательного времени (примерно -34 секунды), нужно отпустить кнопку перемотки, и произнесённая часть будет воспроизводиться вперёд. | ПОДТВЕРЖДЕНО |
| Ещё один задом наперёд фрагмент в этой песне, менее очевидный, — это строки струнных, взятые из интро Evil Woman, проигранные задом наперёд и вставленные в интро Fire On High сразу после явного «music is reversible». | БЕЗУСЛОВНО - ПРАВДА |
| Evil Woman: Electric Light Orchestra | В середине песни слышен короткий струнный интерлюдий. Этот фрагмент на самом деле заимствован из другой песни альбома — Nightrider, но проигран задом наперёд с добавленным эффектом фленжера. | ПОДТВЕРЖДЕНО |
| Down Home Town: Electric Light Orchestra | В вступлении к Down Home Town присутствует задом наперёд текст, взятый из другой песни альбома — Waterfall. Строка звучит как «face/there's the mighty waterfall» (первое слово часто вызывает споры). Это ещё одно достаточно очевидное задом наперёд послание, предназначенное для того, чтобы насмехаться над теми, кто обвинял группу в вставке скрытых сообщений в их музыку. | БЕЗУСЛОВНО - ПРАВДА |
| Rockaria! : Electric Light Orchestra | В самом начале Rockaria! звучит Мэри Томас, оперная певица, поющая: «Aah, fern, wiet'r in die ferne, man hört man hört die Musik», что примерно переводится как «вдали-дале, музыка звучит» (это же поёт Джефф позже по-английски в бридже песни перед финальным куплетом).
На альбоме слышно, что она начинает исполнение с этой строки, затем коротко говорит «Oops!», как будто ошиблась, и продолжает нормально. Этот фрагмент «oops» на самом деле не является её реальным исполнением, а представляет собой шутливый монтаж Джеффа Линна из её пробного дубля. Певица, по-видимому, не возражала и сочла этот монтаж забавным. В британской сингловой версии и нескольких сборниках этот фрагмент «oops» вырезан. | ПОДТВЕРЖДЕНО |
| Mission (A World Record) : Electric Light Orchestra | В интро присутствует довольно любопытное скрытое сообщение, которое до сих пор частично и неопределённо расшифровано только в левом канале. Это слегка искажённый электронный голос, говорящий: «Это [НЕОПРЕДЕЛЁННАЯ ЧАСТЬ] с планеты Земля». Неопределённая часть, как считается, на самом деле является одной из двух разных скрытых частей. Первое мнение: некоторым кажется, что это «Electric Light» (как в Electric Light Orchestra), воспроизведённое в обратном направлении, так что сообщение звучит как «Это Electric Light, обращающееся к вам с планеты Земля», где часть с Electric Light извлечена и проиграна задом наперёд. Второе мнение: якобы там говорится «Jeffrey Lynne» в обратном порядке — однако речь идёт не о привычном обратном воспроизведении записи, а о том, как имена произносились бы, если их писать задом наперёд. Другими словами, если имя Джефф записать как «Yerffej», а фамилию Линн как «Ennyl», то произношение может звучать как «yerfej» и «enil». Таким образом, сообщение будет звучать как «Это Yerffej Ennyl, обращающееся к вам с планеты Земля». Существует разногласие относительно того, какая из этих двух версий верна, и ни один официальный источник это не подтвердил. Последняя неопределённая часть до сих пор неизвестна, но некоторыми её идентифицируют как «following» или «calling». Таким образом, полное скрытое сообщение предполагается следующим: «Это [Electric Light/ Yerffej Ennyl] following/calling вас с планеты Земля».
Однако остаются сомнения, действительно ли что-либо из этого верно. | ВОЗМОЖНО ПРАВДА |
| So Fine : Electric Light Orchestra | Считается, что струнные в припеве песни So Fine играют азбукой Морзе, складываясь в надпись «ELO». Действительно, в припеве звучит стаккато-эпизод струнных, однако он выражен недостаточно чётко, чтобы можно было с уверенностью сказать, что там действительно что-то зашифровано. | ВОЗМОЖНО ПРАВДА |
| Концовка песни So Fine содержит затухающие струнные, которые были задуманы так, чтобы слиться с началом Livin' Thing. Чтобы создать этот эффект, когда струнные воспроизводились для сведения в конце So Fine, Jeff Lynne попросил звукорежиссёра отключить питание магнитофона, из-за чего струны постепенно затухали по мере замедления воспроизведения ленты. Запись этого замедляющегося звучания была обрезана как раз в тот момент, когда струнные достигли той же ноты, что и первая нота скрипки, открывающей Livin' Thing, благодаря чему обе песни плавно слились друг с другом. | ПОДТВЕРЖДЕНО |
| Livin' Thing : Electric Light Orchestra | Каким-то образом в 1970-е годы появилась молва, что песня Livin' Thing является антиабортной. Действительно, если слушать текст с этой мыслью, он может довольно хорошо вписываться в такую трактовку: первый куплет как акт секса («slippin' and slidin', it's magic»), второй куплет как беременность («this is what you conceived»), а третий куплет как сам аборт («so let her go... it's a bad dream»), где «livin' thing» трактуется как ребёнок. Однако Джефф Линн категорически отрицал подобный смысл, поясняя, что песня вовсе не об этом, а лишь о любви, которая и является тем самым «livin' thing». Остаётся неизвестным, откуда возникла идея об антиабортной трактовке песни, но очень вероятно, что её неверно понял какой-то обозреватель, а история распространилась дальше уже как слух. | ПОДТВЕРЖДЕНО — ЛОЖЬ |
| It's Over : Electric Light Orchestra | Интро песни It's Over представляет собой фрагмент струнной секции коды из Mr. Blue Sky, проигранный в обратном направлении. | БЕЗУСЛОВНО - ПРАВДА |
| Starlight : Electric Light Orchestra | В конце песни Starlight слышен низкий голос, который что-то повторяет. Это кто-то поёт низким голосом (возможно, Bev Bevan), просто протягивая «sta-ar-light» с заиканием на «ar». | БЕЗУСЛОВНО - ПРАВДА |
| Jungle : Electric Light Orchestra | Короткий фрагмент, открывающий бридж в песне Jungle, исполняется хором на немецком языке. Они поют: «Im Dschungel, da tanzten die Tiere herum». В переводе на английский это означает примерно: «Животные танцевали вокруг в джунглях» (что, разумеется, соответствует смыслу песни). | БЕЗУСЛОВНО - ПРАВДА |
| Believe Me Now : Electric Light Orchestra | "тот отрывок представляет собой полный четырёхстрочный фрагмент вокодерного голоса. Песня Believe Me Now в основном «исполняется» вокодером. Звучит это великолепно, но трудно с уверенностью понять, что именно он поёт. Вокодерный голос произносит:
«Believe me now; I'll be back again somehow; Don't leave me now; Believe me now». | БЕЗУСЛОВНО - ПРАВДА |
| Standin' In The Rain : Electric Light Orchestra | Интро песни Standin' In The Rain содержит синтезированный голос, имитирующий раскаты грома, который произносит «Concerto for a Rainy Day». Это сделано потому, что вступление к Standin' In The Rain является не только интро самой песни, но и вступлением к третьей стороне альбома — так называемому Concerto for a Rainy Day. | БЕЗУСЛОВНО - ПРАВДА |
| Считается, что стаккато-струнные, слышимые в начале песни, играют азбукой Морзе, складываясь в «ELO». Однако эта струнная партия выражена недостаточно чётко, чтобы можно было с уверенностью утверждать, что она вообще что-то зашифровывает в коде Морзе. | ВОЗМОЖНО ПРАВДА |
| Big Wheels : Electric Light Orchestra | Интро песни Big Wheels содержит вокодерный голос, произносящий: «Big wheels, keep turnin'; they turn forever and ever». Существует некоторая неопределённость в том, следует ли считать этот фрагмент концовкой Standin' In The Rain или началом Big Wheels, так как на оригинальном альбоме Out Of The Blue песни плавно переходят друг в друга. Однако на последнем ремастере CD, над которым работал Jeff Lynne, этот вокодер был отнесён именно к Big Wheels. Любопытно, что мелодия вокодера повторяется в струнных ближе к финалу Mr. Blue Sky. | БЕЗУСЛОВНО - ПРАВДА |
| Mr. Blue Sky : Electric Light Orchestra | В самом конце коды песни Mr. Blue Sky слышен вокодерный голос, произносящий: «please turn me over». Так как это последняя песня на третьей стороне альбома Out Of The Blue, голос даёт указание слушателю перевернуть пластинку для четвертой стороны (что, конечно, не имеет смысла для современных CD или цифровых загрузок). Несмотря на несколько официальных подтверждений того, что именно говорит голос, среди фанатов продолжают возникать сомнения. Частично это может объясняться тем, что несколько вокодерных фраз ранее в песне произносят «Mr. Blue Sky», а финальная фраза звучит очень похоже (с добавленным слогом). Кроме того, в музыкальном клипе на Mr. Blue Sky во время этого фрагмента на экране появляется текст «Mister Blue Sky» (с добавленным слогом к слову «Sky»). Некорректный текст неплохо подходит к звучанию вокодера. Неясно, почему в клипе был показан именно этот текст, но, скорее всего, авторы видео просто неверно услышали слова и вставили неправильный вариант. | ПОДТВЕРЖДЕНО |
| The Whale : Electric Light Orchestra | Эта песня представляет собой мечтательный трек, основанный на синтезаторах, в котором вокодер вновь «произносит» некоторые строки текста. К сожалению, из-за плотного наложения звуков невозможно определить, что именно говорит вокодер. Есть три основных фрагмента с вокодером: На 1:12 песни звучат две линии, произнесённые и сильно перемещающиеся между левым и правым каналами стерео; совершенно непонятно, что должно звучать, и возможно, что это повторение одних и тех же строк. На 2:15 появляется гораздо более громкий и легче различимый вокодер, однако и здесь невозможно точно понять, что он говорит. [Примечание редактора: мне всегда казалось, что это звучит как «here in the whole world the people will die», что, конечно, неверно.]. Начиная с 3:02, звучат три линии, похожие на первые, но спрятанные глубоко в миксе и очень трудно различимые; эти линии могут быть одними и теми же, чередующимися между стерео-каналами, а возможно, даже повторяют строки с 1:12. Ни один официальный источник никогда не подтверждал, что именно должен говорить вокодер в этой части песни. | БЕЗУСЛОВНО - ПРАВДА |
| Birmingham Blues : Electric Light Orchestra | Начало песни содержит крик Джеффа. Мнения о том, что именно он кричит, сильно разнились, но наиболее распространённое утверждение гласит, что это «Let's have ya!». Значение неясно, но некоторые утверждают, что это как-то связано с футбольной командой Birmingham Blues из родного города Джеффа Линна, Бирмингема, Англия. Хотя текст песни отражает стремление Джеффа вернуться в Бирмингем, он хорошо известен как большой поклонник этой футбольной команды, и название песни имеет двойной смысл («Blues» — спортивная команда и «blues» — грусть). Один фанат утверждает, что при воспроизведении задом наперёд слышно, как Джефф кричит: «I messed up!». Как бы странно это ни звучало, оно действительно звучит похоже. Другой фанат утверждает, что слышал крик Джеффа: «Fuck Saigon!», что, хотя и кажется подходящим, скорее всего совсем неправда и не соответствует тому, что Джефф мог бы сделать в то время. Ещё один фанат слышал «Yes I got…», как бы «да, я получил Birmingham blues». Несколько человек утверждают, что слышат «My saga!». Ещё один слышит «Upside-down» в связи с тем, что запись перевернута, или, возможно, как ответ на «please turn me over» из песни Mr. Blue Sky. | НЕОПРЕДЕЛЁННО |
| Гитара и струнные почти перед гитарным мостом в Birmingham Blues по мнению некоторых, якобы «выкладывают» «ELO» в азбуке Морзе — сначала на гитаре, затем повторяются дважды на струнных и гитаре. Однако тщательное изучение не даёт ничего определённого, и это скорее выглядит как просто развивающийся музыкальный рисунок, который может лишь напоминать азбуку Морзе. | МОЖЕТ БЫТЬ ЛОЖЬЮ |
| Shine A Little Love : Electric Light Orchestra | Интро песни Shine A Little Love с альбома Discovery содержит странно звучащий хоровой фрагмент с необычными звуковыми эффектами на протяжении всей композиции. Этот хоровой вступительный фрагмент взят из записи немецкой народной песни под названием «Die Blümelein sie schlafen» (переводится как «Маленькие цветочки спят»), написанной Йоханнесом Брамсом. Источник конкретной записи, использованной в Shine A Little Love, неизвестен, но это явно мужской хор. Для Shine A Little Love была взята часть записи «Die Blümelein sie schlafen», подвергнута некоторым искажениям, добавлены различные клавишные эффекты, а затем вся запись была замедлена и воспроизведена задом наперёд. Из-за всех этих манипуляций исторически было крайне сложно идентифицировать источник. Этот фрагмент отсутствует в сингловой версии и нескольких сборниках песни и, возможно, скорее считается интро к альбому Discovery в целом, а не только к Shine A Little Love. | БЕЗУСЛОВНО - ПРАВДА |
| Во время повторяющегося окончания припева Джефф делает несколько выкриков между основными строками. В четвёртый раз он выкрикивает «E.L.O.» в достаточно явном намёке на собственную группу. | БЕЗУСЛОВНО - ПРАВДА |
| Wishing : Electric Light Orchestra | Ближе к концу песни Wishing, когда основная часть заканчивается, она переходит в тихое финальное окончание. Но прямо перед этим Джефф исполняет пару последних строк, которые сливаются друг с другом. Эти финальные строки не совсем ясны. [Примечание редактора: я всегда думал, что эта фраза звучит как «hold on tonight», но это, скорее всего, неверно.] Однако её описывали как потенциальное обратное сообщение — при воспроизведении задом наперёд (чтобы услышать фразу вперёд) якобы слышно: «I wish my wife was not away». Именно так это звучит, и это идеально подходит к песне, так как во время записи новая жена Джеффа, Сэнди Линн, не была с ним в студии Musicland. Возможно, Джефф пытался скрыть послание для своей жены в песне. Независимо от того, насколько это верно, Джефф неоднократно заявлял, что у него нет навыка петь что-то прямо, чтобы при обратном воспроизведении это полностью менялось на другое сообщение. Так что либо это действительно не обратное сообщение, либо Джефф умнее, чем признаётся. Один фанат утверждает, что слышал простую, неизменённую строчку: «hold on to love». | МОЖЕТ БЫТЬ ЛОЖЬЮ |
| Don't Bring Me Down : Electric Light Orchestra | Барабаны в Don't Bring Me Down не были записаны вживую, а были взяты с On The Run, немного замедлены и затем зациклены, чтобы играть на протяжении всей песни как своего рода «фантомный» барабанщик. Джефф Линн высмеивает это, так как в песне слышно отчёт «раз-два», как будто аккомпанирующая дорожка записывалась вживую. | ПОДТВЕРЖДЕНО |
| В конце песни слышен звук, который многие годами не могли идентифицировать. Подтверждено, что это пожарная дверь, хлопнувшая в студии Musicland в Германии. Причина включения этого звука неизвестна, но, вероятно, он предназначался просто как забавное окончание песни и/или альбома Discovery, создавая эффект, будто группа закончила играть и сразу покидает здание. | ПОДТВЕРЖДЕНО |
| I'm Alive : Electric Light Orchestra | Интро и затухание песни I'm Alive якобы содержат сообщение в азбуке Морзе, которое должно было бы «выкладывать» «ELO». Однако более тщательное изучение этого не подтверждает. Безусловно, в интро слышен высокий, прерывистый сигнал, напоминающий азбуку Морзе, но если это и должно быть Морзе, то оно точно не «выкладывает» «ELO». Секция в интро, хотя и прерывистая и стаккато, как Морзе, на самом деле изменяет частоту (в отличие от настоящей Морзе) и, по всей видимости, является просто случайным звуком. | ПОДТВЕРЖДЕНО — ЛОЖЬ |
| Секция с азбукой Морзе, слышимая в затухании, возможно, ещё интереснее. Она не меняет частоту и, по-видимому, действительно «выкладывает» «XANADU» (а не «ELO», как часто сообщают). Это довольно хитро скрыто. Стаккато-ноты «выкладывают» «ANADU» (без «X»); этот узор таков: точка–тире (A), тире–точка (N), точка–тире (A), тире–точка–точка (D), точка–точка–тире (U). При более тщательном рассмотрении «N» звучит скорее как «A», а «точка–точка» в «D» довольно едва слышна; однако считается, что любые отклонения связаны просто с тем, что человек, играющий код (или Джефф, или Ричард), не совсем идеально воспроизвёл шаблон. «X» накладывается на всё это на другой клавиатуре. «X» в азбуке Морзе — тире–точка–точка–тире. Оно сыграно на более длинной клавиатуре с нисходящими нотами. | БЕЗУСЛОВНО - ПРАВДА |
| Ещё один скрытый код Морзе, «выкладывающий» «XANADU», находится на финальном клавишном мосту, прямо перед концом песни. Аналогично затуханию, одна клавиатура играет «X» медленно, в то время как другая клавиатура под ней воспроизводит более быструю часть «ANADU». | БЕЗУСЛОВНО - ПРАВДА |
